Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LT4
1. Sujete la cubierta del múltiple de admisión y levante desconectando los pasacables de los pernos
2. Instale la cubierta de accesorios alineando la cubierta con los pernos de bola sobre el motor y presionando hacia abajo
hasta que se complete la conexión.
3. Revise respecto a cualquier manguera o cables que estén demasiado cerca al borde inferior de la cubierta y corrija cualquier
condición de poco espacio envolviendo con amarre o aplicando material de protección apropiado.
4. Limpie la superficie de la nueva cubierta con solución de jabón suave y agua para retirar cualquier suciedad
o huellas dactilares.
LF4
1. Retire la tapa de llenado de aceite y el sujetador delantero como se muestra en la ilustración.
2. Sujete la cubierta por el frente y gire hacia arriba para desconectar los pasacables de montaje.
3. Alinee la nueva cubierta con los pasacables en la parte trasera de la cubierta y gire hacia abajo para conectar
los dos conectores en el lado inferior de la cubierta con los pernos de bola sobre el motor. Presione hacia abajo
para conectar los pasacables a los pernos de bola.
4. Vuelva a instalar la tapa de relleno de aceite y los sujetadores delanteros (apriete a 9 Nm / 80 lbs pulg.).
5. Revise respecto a cualquier manguera o cables que estén demasiado cerca al borde inferior de la cubierta y corrija cualquier
condición de poco espacio envolviendo con amarre o aplicando material de protección apropiado
6. Limpie la superficie de la nueva cubierta con solución de jabón suave y agua para retirar cualquier suciedad
o huellas dactilares
Cadillac Accessory Engine Cover
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
Instalación de cubierta del motor de accesorios
Aplicación
Cadillac CTS LT4
Cadillac ATS LF4
Reemplazo de cubierta de múltiple de admisión - Delantera
Reemplazo de cubierta de múltiple de admisión (LF4)
AUTH
REVISION
Spanish
Número de parte del juego
12672524
12672525
IR 26OC16
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Cadillac Accessory Engine Cover
12672526
PART NO.
12672526
SHEET
3
SHEET
3
3
OF
3
OF
Publicidad
