Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cargo Organizer
Please read instructions thoroughly before starting.
Installation time: 10 minutes
Tools Required
(None)
Package Contents
Description
Cargo Organizer
Dividers
Cargo Net
Loose Mat
Instruction Sheet
Safety Precautions
Cargo organizer can help retain small items in the cargo orga-
nizer during sharp turns and quick acceleration. It is not de-
signed to retain the items during an accident. To help avoid
damage, do not exceed a 250 lb/114 kg knee-load or a 500 lb/
227 kg distributed load.
Orientation
Forward implies forward part of the vehicle.
FORWARD OF VEHICLE
Installation Procedure
I. Car Installation
1. Raise the cargo area loop tie downs so that they stand
vertically, as shown in Figure 1.
FIGURE 1
Cargo Organizer
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
27AP06
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Quantity
1
3
1
1
1
REVISION
I
2. Place the Cargo Organizer over the tie down loops so that
the tie downs protrude through the bottom of the Cargo
Organizer. See Figure 2.
FIGURE 2
3. Open the forward doors (closest to tailgate). Loop the strap
around the tie down and secure it to the buckle. Tighten the
strap. See Figure 3. Perform this task to each side of the
Cargo Organizer (.
FIGURE 3
PART NO.
IR 27AP06
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH
DR
TITLE
PART NO.
19130880
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
LOOSE END OF
FROM VEHICLE TIE DOWN
19130880
SHEET
Cargo Organizer
1
SHEET
STRAP
1
9
OF
9
OF

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para GM 19130880

  • Página 1 1. Raise the cargo area loop tie downs so that they stand vertically, as shown in Figure 1. FIGURE 1 LOOSE END OF STRAP FROM VEHICLE TIE DOWN PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN DATE...
  • Página 2 2. Unsnap the side doors from the forward door. See Figure 5. FIGURE 5 FIGURE 7A 3. Lift the side doors prior to reaching the scribe line. See Figure 6. FIGURE 6 SCRIBE LINE PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN DATE REVISION...
  • Página 3 IV. Net Installation 1. With rearward doors open, cargo net may be installed. Connect (4) corner net loops to interior and exterior hooks as shown in Figures 10 & 11. PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS...
  • Página 4 à ce qu’ils soient positionnés à la verticale, tel qu’illustré à la Figure 1. FIGURE 1 EXTRÉMITÉ NON ASSUJETTIE DE LA COURROIE DEPUIS L’ARRIMAGE DU VÉHICULE PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN DATE REVISION...
  • Página 5 FIGURE 5 FIGURE 7A 3. Soulever les portes latérales avant d’atteindre la ligne tracée. Se reporter à la Figure 6. Figure 6. FIGURE 6 LIGNE TRACÉE PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN DATE...
  • Página 6: Installation Instructions

    1. On peut installer le filet d’arrimage tandis que les portes arrière sont ouvertes. Accrocher les (4) boucles de coin du filet aux crochets extérieurs, tel qu’illustré aux Figures 10 et PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET ALL INFORMATION WITHIN...
  • Página 7 Figura 1. FIGURA 1 EXTREMO SUELTO DE LA BANDA DESDE LA ARGOLLA DE AMARRE DEL VEHÍCULO PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN DATE...
  • Página 8 Consulte la figura 5. FIGURA 5 FIGURA 7A 3. Levante las puertas laterales antes de llegar a la línea marcada. Consulte la figura 6. FIGURA 6 LÍNEA MARCADA PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN DATE REVISION...
  • Página 9 1. Puede instalar la red de carga con las puertas traseras abiertas. Conecte los (4) ganchos de esquina de la red en los ganchos interiores y exteriores tal y como se muestra en las figuras 10 y 11. PART NO. 19130880 Cargo Organizer IR 27AP06 SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS...