Descargar Imprimir esta página
GM 19132631 Instrucciones De Instalación

GM 19132631 Instrucciones De Instalación

Portacarga duro larga

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Hard Cargo Carrier (Long)
Guidelines:
When using Load Carriers and accessories, the user must understand the precautions. The points listed below will assist you in
using the rack system and will encourage safety.
• For quality fits and safety, use only the recommended rack or accessory. Do not assume an accessory will fit, always check
with dealer when obtaining new accessories. Use only approved accessories on load carriers. Using other brands will void your
warranty.
• Do not carry more than 70 kg. (150 lbs.). Load carriers do not increase gutter or roof strength. Loads that exceed this limit can
not be warrantied. Total load = cargo weight plus weight of accessories used to carry cargo.
• Make sure all knobs, bolts, screws, straps, and locks are firmly attached, tightened and locked before every trip. Knobs, bolts,
screws, straps, and locks must be periodically inspected for signs of wear, corrosion, and fatigue. Check your load at stops
during the trip to insure continued fastening security.
• Check local and state laws governing projection of objects beyond the width of a vehicle. Be aware of the width and height
of your cargo since low clearance branches, bridges, and parking garages can affect the load. All cargo will affect the
vehicle's driving behavior. Never drive with any lock, knob, or rack in an open or unlocked position. All long loads such as, but
not limited to sailboards, surfboards, kayaks, canoes, and lumber must be tied down front and rear to the bumpers or tow hooks
of the vehicle.
• Remove your rack accessories when they are not in use, before entering car washes, prior to taking in your vehicle for service,
and whenever clearance may be an issue.
• All locks must be turned and moved periodically to insure smooth operation. Use graphite or similar dry lubricant to help this.
Locks are designed to deter vandalism and theft. Remove valuable gear if your vehicle is unattended for an extended period.
Place at least one key in the glove compartment.
• For safety to your vehicle and rack system, obey all posted speed limits and traffic cautions. Adapt your speed to the condi-
tions of the road and the load being carried.
• Do not use load carriers and accessories for purposes other than those for which they were designed. Do not exceed their
carrying capacity.
• Consult with your dealer if you have any questions regarding the operations and limits of this product. Review all instructions
carefully.
Hard Cargo Carrier (Long)
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
13JL06 R
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Included in kit:
Letter
Description
A
Cargo Carrier Assembly - Hard
A
REVISION
26NO05
IR 12JL06
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH
DR
TITLE
Hard Cargo Carrier (Long)
PART NO.
19132631
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
Quantity
1
19132631
SHEET
1
15
SHEET
OF
15
1
OF

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para GM 19132631

  • Página 1 • Consult with your dealer if you have any questions regarding the operations and limits of this product. Review all instructions carefully. Included in kit: Letter Description Quantity Cargo Carrier Assembly - Hard 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN...
  • Página 2 Bracket - Internal Ski Tie Down Bracket - Internal Ski Tie Down Strap - Internal Tie Down Strap - Internal Ski Tie Down Sealant Decals Quick On/Off Bracket 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS...
  • Página 3 Swing the slotted end of the quick on/off bracket around the bolt. Tighten knobs as shown in Figure 3A. Fasten the box this way at all four mounting points. FIGURE 2A 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO.
  • Página 4 All attachments and tie downs should be checked at regular intervals, as shown in Figure 5A. FIGURE 5A 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO.
  • Página 5 Locking: To close, press down on the lid at the front and rear of the box. Turn the key counter-clockwise to lock. Remove key. FIGURE 5 OPEN CLOSE 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS...
  • Página 6 • Consulter son concessionnaire pour toute question concernant l’utilisation et les limites de ce produit. Revoir attentivement toutes les consignes. Cette trousse comprend : Lettre Description Quantité Porte-bagages - rigide 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN...
  • Página 7 Courroie - Sangle d’arrimage intérieure Courroie - Sangle d’arrimage intérieure de ski Clé Clé Amortisseur Décalcomanies d’enduit d’étanchéité Support d’installation/de dépose rapide 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN DATE REVISION...
  • Página 8 Faire pivoter l’extrémité à fente du support d’installation/de dépose rapide autour du boulon. Serrer les boutons tel qu’illustré à la Figure 3A. Serrer la boîte de cette façon aux quatre points de montage. FIGURE 2A 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET...
  • Página 9: Installation Instructions

    être arrimée au moyen des courroies afin de l’empêcher de glisser. Toutes les fixations et attaches doivent être vérifiées périodiquement, tel qu’illustré à la Figure 5A. FIGURE 5A 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET...
  • Página 10 à l’arrière de la boîte. Tourner la clé dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour verrouiller. Retirer la clé. FIGURE 5 OUVERT FERMÉ 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN...
  • Página 11 • Consulte con su distribuidor si tiene alguna pregunta relacionada con las operaciones y límites de este producto. Revise todas las instrucciones con cuidado. Se incluye en el kit: Letra Descripción Cantidad Ensamble de portacarga - Dura 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL INFORMATION WITHIN...
  • Página 12 Soporte – Amarre riel interno Correa – Amarre interno Correa – Amarre riel interno Llave Llave Soporte Etiquetas de sellado Soporte de instalación/desinstalación rápida 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 13 Apriete las perillas como se muestra en la Figura 3A. Afiance la caja de carga de esta manera en los cuatro puntos de montaje. FIGURA 2A 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO.
  • Página 14 Todos los accesorios y amarres se deben revisar en intervalos regulares, como se muestra en la Figura 5A. FIGURA 5A 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO.
  • Página 15 Bloquear: Para cerrar, presione la tapa en la parte delantera y trasera de la caja de carga. Gire la llave a la izquierda para bloquear. Retire la llave. FIGURA 5 ABIERTO CERRADO 19132631 Hard Cargo Carrier (Long) IR 12JL06 PART NO. SHEET ALL INFORMATION WITHIN...

Este manual también es adecuado para:

12499318