Hunter Prestige Guia De Instalacion página 9

B9
Mark position of screws by using holes as a template.
Marque la ubicación de los tornillos usando los agujeros como plantilla.
Marquer la position des vis en utilisant les trous comme gabarit.
B11
Insert mounting screws, leaving space between
the screw head and the joist. (Screws are supplied.)
Introduzca los tornillos, dejando espacio entre la cabeza
del tornillo y la viga. (Se suministran tornillos).
Insérer des vis de fixation, en laissant un espace
entre la tête de la vis et la solive. (les vis sont fournies.)
B13
Tighten screws.
Apriete los tornillos.
Serrer les vis.
B10
B12
B14
Run the power supply wire through the strain relief, leaving 3" between
the end of the wire and the strain relief. Tighten the strain relief around the wire.
Deslice el cable de alimentación eléctrica por el aliviador de tensiones, dejando 3" entre el extremo
del alambre y el aliviador de tensiones. Apriete el aliviador de tensiones alrededor del cable.
Placer le fil d'alimentation par le serre-câble, en laissant
dépasser le fil de 75 mm (3 po). Serrer le raccord autour du fil.
9
43054 - 02/09/2009
Drill a pilot hole at the TOP of each outline.
Taladre un agujero modelo en la parte SUPERIOR
de cada perfil.
Percer un avant-trou au SOMMET de chaque dessin.
Attach the rails onto the screws.
Fije los rieles en los tornillos.
Poser les rails sur les vis.
1/16" bit
3"