PORTUGUÊS
Para accionar a garantia, esta deve estar em conformi-
dade com os termos e condições da Black&Decker e terá
de apresentar comprovativos de compra ao vendedor
ou a um agente de reparação autorizado. Os termos e
condições da garantia de 2 anos da Black&Decker e
a localização do agente de reparação autorizado mais
próximo pode ser obtido na Internet em www.2helpU.com
ou contactando uma filial da Black & Decker, cuja morada
está indicada neste manual.
Visite o nosso Website www.blackanddecker.co.uk para
registar o seu novo produto Black & Decker e receber
actualizações sobre novos produtos e ofertas especiais.
SVENSKA
Användningsområde
Denna batteridrivna skruvdragare från BLACK+DECKER
CS3651LC är avsedd för skruvdragning. Verktyget är
endast avsett som konsumentverktyg.
Säkerhetsanvisningar
Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg
@
Varning! Läs alla säkerhetsanvisningar och
alla anvisningar. Fel som uppstår till följd av
att säkerhetsanvisningarna och anvisningar-
na nedan inte följts kan orsaka elstötar, brand
och/eller allvarliga kroppsskador.
Spara alla säkerhetsanvisningar och anvisningar
för framtida bruk. Begreppet "elverktyg" nedan syftar
på nätdrivna elverktyg (med nätsladd) och batteridrivna
elverktyg (sladdlösa).
(Tradução das
instruções originais)
(Översättning av
originalanvisningarna)
(Översättning av
originalanvisningarna)
1. Säkerhet vid arbetsområdet
a. Håll arbetsplatsen ren och väl upplyst. Oreda eller
dålig belysning på arbetsplatsen kan leda till olyckor.
b. Använd inte elverktyg i explosiva atmosfärer,
såsom i närvaron av lättantändliga vätskor, gaser
eller damm. Elverktyg alstrar gnistor som kan
antända dammet eller gaserna.
c. Håll barn och åskådare borta under arbete med
elverktyg. Om du störs kan du förlora kontrollen.
2. Elektrisk säkerhet
a. Elverktygets kontakt måste passa uttaget.
Stickkontakten får absolut inte ändras. Använd
inte adapterkontakter tillsammans med jordade
elverktyg. Med oförändrade stickkontakter och
passande vägguttag minskas risken för elstötar.
b. Undvik kroppskontakt med jordanslutna eller
jordade ytor såsom rör, värmeelement, spisar och
kylskåp. Det finns en större risk för elstötar om din
kropp är jordad.
c. Utsätt inte elverktyg för regn eller våta
förhållanden. Om vatten tränger in i ett elverktyg ökar
risken för elektriska stötar.
d. Missbruka inte sladden. Använd inte sladden för
att bära eller dra elverktyget och inte heller för att
dra ut kontakten ur vägguttaget. Håll nätsladden
borta från värme, olja, skarpa kanter och rörliga
maskindelar. Risken att du får en elstöt är större om
sladdarna är skadade eller tilltrasslade.
e. När du arbetar med ett elverktyg utomhus, använd
en förlängningssladd anpassad för
utomhusanvändning. Om du använder en
förlängningssladd som är avsedd för utomhusbruk
minskar risken för att du ska få en elstöt.
f. Om det inte går att undvika användning av
elverktyg på fuktiga platser ska du använda ett
uttag som är skyddat med en jordfelsbrytare
(RCD). Jordfelsbrytaren minskar risken för elektriska
stötar.
3. Personlig säkerhet
a. Var vaksam, ha koll på vad du gör och använd
sunt förnuft när du arbetar med ett elverktyg.
SVENSKA
57