Stanley FATMAX SFMCE520 Traducido De Las Instrucciones Originales página 21

Délai Bloc chaud/froid :
Voyant vert qui clignote
Voyant rouge allumé en fixe
Remarque : Les chargeurs compatibles ne rechargent pas
les blocs-batteries défectueux. Le chargeur indique un bloc-
batterie défectueux en refusant de s'allumer.
Remarque : Cela peut également signifier un problème avec
un chargeur. Si le chargeur indique un problème, apportez le
chargeur et le bloc-batterie dans un centre d'assistance agréé
pour qu'ils soient testés.
Laisser la batterie dans le chargeur
Le chargeur et le bloc-batterie peuvent rester raccordés avec
le voyant allumé en continu. Le chargeur maintient le bloc-
batterie complètement chargé.
Délai Bloc chaud/froid
Si le chargeur détecte que la batterie est trop chaude ou trop
froide, il démarre automatiquement un délai Bloc Chaud/
Froid, le voyant vert (25a) clignote par intermittence alors
que le voyant rouge (25b) reste allumé en continu. La
charge est suspendue jusqu'à ce que la batterie ait atteint
une température appropriée. Le chargeur passe ensuite
automatiquement en mode Charge. Cette fonctionnalité
assure la durée de vie maximale de la batterie.
Témoin du niveau de charge de la batterie (Fig. B)
La batterie intègre un témoin de niveau de charge qui permet
de savoir rapidement la charge restante de la batterie, comme
illustré par la figure B. En appuyant sur le bouton du témoin de
niveau charge (21a) vous pouvez facilement voir le niveau de
charge restant dans la batterie, comme illustré par la figure B.
Insérer et retirer le bloc-batterie de l'outil
Avertissement ! Avant de retirer ou d'installer la batterie,
assurez-vous que le bouton de verrouillage est enclenché afin
d'empêcher l'activation de l'interrupteur.
Pour installer le bloc-batterie (Fig. C)
REMARQUE : Pour un résultat optimal, assurez-vous que le
bloc-batterie est complètement chargé.
Pour installer le bloc-batterie (21) dans le gonfleur, alignez-le
avec les rails à l'intérieur de réceptacle de la batterie du
gonfleur (22) et glissez-le dans le réceptacle jusqu'à ce qu'il
soit fermement installé en place. Assurez-vous qu'il ne puisse
pas se désengagé.
(Traduction des instructions initiales)
Pour retirer le bloc-batterie de l'outil, appuyez sur le bouton
de libération (23) et tirez fermement le bloc-batterie hors
de l'outil. Insérez-le dans le chargeur comme décrit dans la
section du chargeur de ce manuel.
Installer les accessoires
Adaptateur de vanne universelle (Fig. D)
Votre gonfleur est livré avec une aiguille de gonflage (15)
un raccord en laiton (16) et une buse conique standard (17),
situés sur le côté de l'appareil.
Pour utiliser l'adaptateur de vanne universelle (9), veillez à
u
ce que le levier soit en position haute.
Placez l'adaptateur de vanne sur la tige de l'aiguille de
u
gonflage, de l'adaptateur en laiton ou de la buse conique
standard.
Abaissez le levier (18) de l'adaptateur de vanne
u
universelle pour verrouiller le tout en place.
Insérez l'aiguille de gonflage, l'adaptateur en laiton ou la
u
buse conique dans l'équipement à gonfler.
Remarque : Veillez toujours à ce que le levier soit en position
haute quand l'appareil n'est pas utilisé. Ne faites fonctionner
votre gonfleur qu'avec l'adaptateur de vanne universelle ou
les buses fournies.
Remarque : Veillez à ce que l'adaptateur de vanne
universelle soit correctement verrouillé en place avant de
mettre le gonfleur en marche.
Tuyau pour grand volume (Fig. E)
Retirez le tuyau pour grand volume (7) de son
u
emplacement de rangement.
Alignez les encoches (19) du tuyau avec les têtons (20)
u
sur le raccord de gonflage de la pompe grand volume
(12). Glissez ensuite le tuyau et tournez dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre pour fixer l'ensemble.
Pour le retirer, tournez dans le sens des aiguilles d'une
u
montre et sortez le tuyau.
Remarque : La plupart des équipements gonflables et tout
particulièrement les matelas, intègrent un clapet qui empêche
l'air de s'échapper pendant le gonflage. Si ce clapet n'est pas
déplacé par l'embout, le pneumatique ne peut pas être gonflé.
Poussez l'embout fermement dans la valve pour que le clapet
s'ouvre.
Avertissement ! Risque d'éclatement. Une pression
excessive de l'air peut entraîner un risque d'éclatement ou de
blessure. Contrôlez la pression nominale maximum indiquée
par le fabricant des équipements à gonfler.
Remarque : Si la pression nominale de l'équipement à gonfler
dépasse 100 psig, notez que la durée de fonctionnement
maximum est de 10 minutes, suivie d'une pause de 20
minutes avant de pouvoir réutiliser l'appareil.
FRANÇAIS
21