Página 1
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01...
Página 2
Si tiene alguna pregunta sobre este modelo y estas instrucciones de funcionamiento, consulte con el distribuidor autorizado de BAIC. Las imágenes, los datos y las instrucciones que se proporcionan en este manual de funcionamiento cumplen con la definición del producto al momento de hacer este manual.
Página 3
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Foreword (continued) Prefacio (continuación) The “short press” in the text description of this book indicates that the press time is less than 2 seconds and is greater than or equal to 0.1 La “pulsación corta”...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Avisos a usuarios 1. Antes de usar el vehículo, por favor lea 4. Verifique antes de conducir: estas instrucciones de funcionamiento. Al Cuando se apaga el motor, el dispositivo utilizar el vehículo, siga los métodos de de aumento de vacío no funcionará, la fuerza...
Página 5
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Avisos a usuarios (continuación) 9. Accesorios eléctricos: 12. Al pegar papel polarizado en el interior del En caso de que se realice un frenado de parabrisas delantero, preste especial atención emergencia o se aplique el freno en una...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 General contents Instructions on safe operation Instrucciones sobre operación segura Contenido General Control systems and equipment Sistemas y equipos de control Driving guide Guía de conducción Maintenance and service Mantenimiento y servicio...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 1.Instrucciones sobre operación segura Seguridad en la conducción............................Cinturón de seguridad..............................Abrochado correcto del cinturón de seguridad......................Inspección y mantención del cinturón de seguridad....................Mantención y eliminación del cinturón de seguridad....................Sistema de Airbag..............................
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Seguridad en el manejo Coloque adecuadamente a todos los Seguridad para mascotas en el vehículo niños Cuando lleve una mascota en el vehículo, Este capítulo ofrece principalmente Los niños deben colocarse correctamente a asegúrese de que la mascota esté...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Postura correcta del conductor y Ajuste el respaldo en el ángulo apropiado, Abróchese correctamente el cinturón de pasajeros de modo que la espalda pueda coincidir seguridad. completamente con el respaldo. Postura correcta del conductor...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Área de pedales Modelo equipado con transmisión automática* Cuando el vehículo esté en marcha, asegúrese de no colocar los pies en el Modelo equipado con transmisión manual* tablero, la ventana o en el asiento, siempre coloque los pies en el espacio para los pies;...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Cinturón de seguridad Alfombrilla del Piloto Para reducir el riesgo de lesiones / La alfombrilla para los pies se fijará en el muerte en caso de accidente, asegúrese de Todos los asientos del vehículo están espacio para los pies.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Ajuste de la altura del cinturón de 4. Suelte el bloque de guía del ajustador. Asegúrese de que la hebilla no esté seguridad 5. Una vez completado el ajuste de altura, tire bloqueada por partículas extrañas;...
Página 13
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 El cinturón de seguridad con función de A medida que aumentan la velocidad y el Consecuencia de que el conductor y los pasajeros no se abrochen el cinturón de pretensado se puede utilizar una sola vez.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Abróchese correctamente el Incluso si la velocidad del vehículo es muy Bloqueo del cinturón de seguridad baja, en caso de colisión frontal, la fuerza cinturón de seguridad aplicada al cuerpo humano será muy alta y Abrochado del cinturón de seguridad...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Ajuste del cinturón de seguridad Desabrochado del cinturón de seguridad Abrochado del cinturón de seguridad trasero Puede desbloquear el cinturón de seguridad El ocupante puede tirar suavemente del El método para abrochar el cinturón de presionando el botón rojo de la hebilla.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Inspección y mantención del Mantención y dada de baja del Abrochado del cinturón de seguridad por una mujer embarazada cinturón de seguridad cinturón de seguridad Inspección de la confiabilidad del cinturón de seguridad Bajo cualquiera de las siguientes tres circunstancias, el retractor del cinturón de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema Airbag Al deshacerse del pretensor usado, cumpla Papel del airbag con las normas de seguridad pertinentes. El El sistema de airbag puede proporcionar distribuidor autorizado de BAIC está protección adicional. Con el fin de garantizar familiarizado con las normas de seguridad que la función protectora del airbag...
Página 18
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 En caso de que ocurra una colisión grave, el Luz de advertencia de falla del Airbag Cuando el interruptor de encendido está en ocupante que no se haya abrochado el la posición "ON", la luz de advertencia de falla cinturón de seguridad no puede controlarse y...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 El airbag frontal del conductor ① se No intente reparar, desmontar o instalar Hay orificios de ventilación en el airbag. En ningún componente del sistema de airbag caso de accidente, el airbag se inflará...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Airbag lateral delantero * No coloque nada sobre o cerca del Cuando el compartimiento del motor o el volante o la cubierta del airbag. En caso de maletero se ve involucrado en una colisión que el vehículo sufra una colisión lateral, el...
Página 21
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 El airbag lateral tipo cortina ④ está en la Airbag lateral tipo cortina* viga longitudinal a ambos lados del techo del vehículo. El pilar B y el pilar C están marcados con “AIRBAG”.
Página 22
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Cuando el vehículo sufre una colisión, el sistema puede desplegar simultáneamente la bolsa de aire delantera, la bolsa de aire de cortina lateral y la bolsa de aire del lado del asiento delantero.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Situaciones posibles para que el Posición de sentado La parte trasera del vehículo es chocada por el vehículo de atrás Para proporcionar la protección óptima en airbag no se despliegue caso de colisión grave, el airbag lateral tipo El airbag proporciona protección en caso de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Lateral collision Off-angle collision (angularity collision) Colisión lateral Colisión en ángulo (colisión angular) When the side other than the passenger Cuando se choca débilmente en un lado el In case of lateral collision, the occupant will...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Colisión trasera Accidente de vuelco Colisión especial En caso de que el vehículo choque con un En caso de colisión trasera con un camión de En caso de accidente de vuelco, es posible objeto delgado, como un poste eléctrico o un...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Colisión en la parte inferior del Vehículo pasando un hoyo vehículo Si el vehículo se somete a un impacto severo, como pasar por un escalón, golpear una acera o un objeto duro, o pasar un hoyo profundo, incluso si la deformación del...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Seguridad infantil Cuando el vehículo lleva varios niños Cuando el vehículo está en marcha, ningún Hay dispositivos de fijación de asientos de conductor podrá sostener a un bebé en sus No permita que un niño se ponga de pie seguridad para niños ISOFIX en dos asientos...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Clasificación del asiento para La instalación y el uso del asiento para niños (solo como referencia) niños deben cumplir con los requisitos de las normas de tráfico y las instrucciones dadas Asiento infantil del grupo 0/0+: por el fabricante del asiento para niños.
Página 29
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Silla infantil grupo I: Silla infantil grupo II: Silla infantil grupo III: En cuanto a niños cuya edad es menor de 7 En cuanto a niños de más de 7 años y peso En cuanto a bebés o niños cuya edad es...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Instalación correcta del asiento para niños Dispositivo de fijación del asiento de seguridad para niños ISOFIX Antes de instalar el asiento para niños en el asiento trasero, ajuste el asiento delantero a Hay 1 dispositivo de fijación del asiento de...
Página 31
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Posiciones de fijación ISOFIX para asiento infantil ISOFIX ISOFIX fixing positions for ISOFIX child seat Posición de fijación Fixing position Categoría de Grupo de peso Weight group Size category Módulo de fijación...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 La posición de las señales de seguridad es la Etiqueta de seguridad indicada en la figura: La etiqueta de advertencia de airbag se encuentra en las caras delantera y trasera del parasol del copiloto;...
Página 33
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 2. Sistemas y equipos de control Disposición de instrumentos y controladores (para modelo de vehículo equipado con transmisión automática)............................Disposición de instrumentos y controladores (para el modo de vehículo equipado con transmisión manual)..............................
Página 34
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Panel de control de aire acondicionado (no equipado con el modelo de calefacción de asiento)......Panel de control de aire acondicionado (equipado con el modelo de calefacción de asiento)......Sistema de navegación y sonido multimedia ......................
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Disposición de instrumentos y controladores (para modelo de vehículo equipado con transmisión automática) 1. Tweeter 2. Salida de aire para descongelación / desempañado del lado del parabrisas 3. Ventanilla del A/C 4. Interruptor combinado de iluminación 5.
Página 36
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Disposición de instrumentos y controladores (para modelo de vehículo equipado con transmisión automática) 13. Interruptor de luz de advertencia de peligro 14. Panel de control Multi-media 15. Panel de control del A/C 16.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Disposición de instrumentos y controladores (para modelo de vehículo equipado con transmisión manual) 1. Tweeter 2. Salida de aire de descongelación / desempañado del parabrisas 3. Ventanilla del A/C 4. Palanca combinada de luces 5.
Página 38
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Disposición de instrumentos y controladores (para modelo de vehículo equipado con transmisión automática) 13. Interruptor de la luz de advertencia de peligro 14. Panel de control Multi-media 15. Panel de control de A/C 16.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Panel de instrumentos (Tipo puntero) 1. Indicador de temperatura del refrigerante del motor 2. Tacómetro del motor 3. Velocímetro 4. Indicador de combustible 5. Pantalla de visualización de computadora de viaje 6. Botón "INFO"...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Indicador de temperatura del refrigerante Detenga el vehículo en condiciones seguras El tacómetro indica la velocidad de rotación del motor lo antes posible, póngase en contacto con el del motor, y el valor indicado por la aguja...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Poner una marcha más alta a tiempo ayudará Pantalla de visualización de la computadora de viaje a ahorrar combustible y reducirá el ruido de Getting higher gear engaged in time will Trip computer display screen funcionamiento del motor.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Para garantizar la seguridad de Información de advertencia conducción, no vea ni confirme la información del viaje cuando el vehículo esté en marcha. Botón de operación Si se confirma y almacena cualquier Cuando se enciende el interruptor de información de falla en el menú...
Cuando el interruptor de encendido se coloca ② Información de marcha marcha más alta y la flecha hacia abajo indica en la posición “ON”, el logotipo de BAIC se el acoplamiento de una marcha más baja) Se mostrará la marcha actual y el modo de ③...
Página 44
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Viaje A Viaje B Consumo instantáneo de combustible Al igual que el viaje A, el viaje B se utiliza El consumo de combustible instantáneo El viaje A se utiliza para calcular el kilometraje para calcular el kilometraje de conducción...
Página 45
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Consumo promedio de combustible Kilometraje de mantención Autonomía La información de mantención que se La autonomía que puede cubrir el vehículo se El valor mostrado del consumo medio de muestra es el kilometraje falta hasta la estima y se muestra en función del modo de...
Página 46
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Tiempo de conducción Presión de llanta Cuando la autonomía estimada es inferior a El tiempo de conducción muestra el tiempo Después de ingresar a la interfaz de presión 30 km, se mostrará "Autonomía baja".
Página 47
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Configuración del panel de instrumentos Después de que se apague la batería, además de la hora / fecha para restablecer, las otras configuraciones en el grupo de instrumentos Las configuraciones se guardarán automáticamente, no es necesario restablecerlas Después de ingresar a la interfaz de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 2. Idioma 3. Hora / Fecha 3.1 Tipo de pantalla Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de configuración del tipo de pantalla, presione el configuración de idioma, presione el botón...
Página 49
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 3.2 Ajuste 4. Brillo de pantalla 5. Recordatorio de fatiga por conducción Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de configuración, presione el botón INFO para...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 5.1 Modo normal 5.2 Modo alta velocidad Cuando el tiempo de conducción continuo se acumule para alcanzar el tiempo establecido de recordatorio de fatiga, aparecerá el mensaje "ha conducido x h, preste atención al descanso" en la pantalla del ordenador de conducción, acompañado...
Página 51
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 6. Información de fallas 7. Restaurar el valor de fábrica Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz Restaurar información de fallas, presione el botón INFO valor de fábrica, presione el botón RESET para examinar la información de fallas en un...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Luz indicadora y alarma del panel de instrumentos (Tipo de puntero) 1. Luces delanteras altas 2. Indicador freno de mano 3. Luz de posición 4. Luces delanteras bajas 5. Indicador cruce izquierda 6.
Página 53
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Luz indicadora y alarma del panel de instrumentos (Tipo de puntero) 15. Luz de alarma de nivel de combustible 16. Indicador de motor inmovilizado 17. Luz de alarma de cinturón de seguridad de copiloto desabrochado * 18.
Página 54
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Descripción de las luces indicadoras y de 5. Indicador de cruce a la izquierda Y debe ponerse en contacto con el alarma concesionario de automóviles para la (verde) 1. Indicador de luz delantera alta (azul) Indica que la señal de giro a la izquierda está...
Página 55
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 8. Luz de alarma de falla de motor Contacte al concesionario lo antes posible Debe detenerse inmediatamente de para su mantención. (amarilla) manera de garantizar la seguridad y contacte Cuando el interruptor de encendido está en la al concesionario.
Página 56
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Para operar el volante en este momento se 14. Indicador ESP (amarillo) Si la luz de alarma parpadea, el sensor de Cuando el interruptor de encendido está en la combustible está fuera de servicio y la luz debe usar mucha fuerza, especialmente en los giros bruscos y conducción a baja...
Página 57
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Si el cinturón de seguridad no está 19. Control de la presión de neumáticos y luz indica que el sistema airbag esta defectuoso. de alarma (amarillo) abrochado, la luz de alarma parpadeará y La pantalla de la computadora muestra "por...
Página 58
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 El indicador de apertura de puertas Si la velocidad es superior a 25 km / h el Vapor a alta temperatura u otro fluido de tiempo de conducción es superior a 60 trabajo con fugas pueden representar un permanecerá...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Panel de instrumentos (5-in LCD) 1. Indicador de velocidad del vehículo 2. Indicador de nivel de combustible 3. Pantalla de visualización del PI 4. Temperatura de refrigeración del motor 5. Tacómetro del motor...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Indicador de velocidad del vehículo Indicador de combustible La pantalla muestra el mensaje "por favor agregue combustible", momento en el cual el vehículo puede viajar entre 50 y 80 km. No conduzca hasta que el tanque de combustible esté...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 No permita que la velocidad del motor se Detenga y apague el motor lo antes posible Pantalla de visualización del PI mantenga por mucho tiempo cerca del área en condiciones seguras y verifique el nivel de roja, de lo contrario se podría dañar el motor.
Página 62
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Botones de operación del panel Información de manejo Viaje A Instrument Cluster operation key The information of driving Instrument Cluster operation key The information of driving Trip A Trip A When the ignition switch is in the "ON"...
Página 63
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Viaje B Consumo medio de combustible Consumo instantáneo de combustible El viaje B puede acumular el kilometraje El consumo medio de combustible muestra la El consumo de combustible instantáneo dentro de un rango determinado, que va...
Página 64
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Kilometraje de mantención Autonomía Tiempo de conducción La información de mantención muestra la Según el patrón de conducción actual y el El tiempo de conducción muestra el tiempo distancia hasta la próxima mantención del stock de combustible en el tanque, se puede total de conducción desde el último cero.
Página 65
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Presión de neumáticos Ajuste 1. Lenguaje Al ingresar a la interfaz de presión de los Cuando el interruptor de encendido está en la Después de ingresar a la interfaz de neumáticos, se puede verificar el estado de la posición "ON", mantenga presionado el botón...
Página 66
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 2. Hora/fecha 2.1 Tipo de pantalla 2.2 Ajuste Luego de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de configuración de hora / fecha, presione los configuración del tipo de pantalla, presione el...
Página 67
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 3. Brillo de pantalla 4. Recordatorio de conducción por fatiga 4.1 Modo normal Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de configuración de brillo de la pantalla, presione...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 4.2 Modo avanzado 5. Sistema de presión de neumáticos Después de seleccionar la inicialización, el Después de ingresar a la interfaz de Después de ingresar a la interfaz de panel mostrará "inicialización" durante configuración del modo avanzado, presione el...
Página 69
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 6. Restaurar a valor de fabrica Después de ingresar a valor e fabrica presione brevemente para navegación cíclica, presione brevemente el botón ENTER para seleccionar y regresar a la interfaz del menú.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Indicadores del panel de instrumento y luces de alarma (5-inch LCD) 1 Luz de alarma de falla EPS 2 Indicador de ESP apagado 3 Luz de alarma de falla de ABS 4 Indicador ESP...
Página 71
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Indicadores del panel de instrumento y luces de alarma (5-inch LCD) 16 Indicador antirrobo 17 Luz de alarma y control de presión de llantas 18 Luz de alarma de falla de Airbag...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Descripción de luz indicadora y alarma La luz indicadora de ESP apagado, está Si la luz de alarma de falla del sistema de 1. Luz de alarma de avería de dirección encendida. Presione el botón nuevamente, la...
Página 73
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Si el indicador parpadea más rápido de lo If the indicator is flashing faster than normal, 8. Indicador de luces altas delanteras Si no se toma ninguna medida, la batería If no action is taken, the battery may lead to 8.
Página 74
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Si la luz de advertencia está encendida 15. Luz de advertencia de falla de trasmisión y la llave se transfiere a la posición "ON", la (amarilla, solo transmisión automática) pantalla de la computadora tren indicará "se en el proceso de conducción, detenga el...
Página 75
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Si la luz de alarma no se apaga después de Cuando la velocidad es superior a 5 km / 22. Indicador de salida de carril / luz de falla h, si la puerta no está cerrada, se escuchará...
Página 76
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Si la velocidad es superior a 25 km / h el 26. Luz de alarma de combustible Si la pantalla del panel de instrumentos (amarillo) muestra "falla del sistema de frenado” indica tiempo de conducción es superior a 60...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Volante La manija de bloqueo debe presionarse firmemente para evitar que la posición de la Ajuste de la posición del volante columna de dirección cambie mientras el vehículo está en movimiento. Volante multifunción Suelte la manija de bloqueo de ajuste del volante, ajuste la posición del volante hacia...
Página 78
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Botones de ajuste del panel de Botones de control del sistema de audio instrumento y de velocidad crucero constante * Presione el en el volante para sonar la bocina, suéltela para que deje de sonar.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Llave remota Función de llave remota No coloque objetos (como películas metálicas) que interfieran con las ondas El vehículo está equipado con una llave electromagnéticas de la llave remota remota y una llave mecánica de repuesto.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Cerrado de puertas A continuación, se muestran algunos Apertura de las puertas ejemplos de bloqueo cuando la puerta no está cerrada: Cuando todas las puertas estén cerradas, pero el capot del motor o el maletero no estén cerrados, presione el botón de bloqueo, todas...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Apertura de maletero Función de búsqueda del auto * Reemplazo de la batería Presione el botón en la llave remota, la luz indicadora de la llave remota no se encenderá, lo que indica que la llave tiene poca energía y la batería debe ser...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Las baterías usadas deben eliminarse de Llave mecánica acuerdo con las regulaciones locales. Método de reemplazo de bacteria de la llave remota 2. Retire la batería y limpie el tanque contenedor de la batería;...
Página 83
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Expulsar llave Bloqueo y desbloqueo de puertas por llave Sistema de alarma anti robo mecánica Su vehículo está equipado con un sistema antirrobo de carrocería y un sistema antirrobo electrónico de motor. Para la seguridad y facilidad de operación del vehículo, le...
Página 84
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Si el vehículo no ha entrado en estado de El fenómeno provocado por el estado de la alarma de seguridad. En este momento, se alarma debe verificar si el capot del motor y la puerta...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema central de cierre de Incluso si el interruptor de encendido está en Abrir los seguros de las puertas la posición "LOCK", el botón de control de puertas bloqueo central de puertas permanece activo.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Función de bloqueo automático Función de protección térmica del motor Las cuatro puertas y los dos cobertores de cerradura de la puerta dejados abiertos Cuando todas las puertas están cerradas, después de desbloquear las puertas con la...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Recordatorio de puertas y cubiertas quedaron abiertas (panel en color de 5 pulgadas) El capot de la cabina del motor y la cubierta El capot de la cabina del motor y la cubierta del maletero no están bien cerradas.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Bloqueo de seguridad para niños Una vez bloqueado el seguro para niños, no se puede abrir la puerta desde el vehículo. Cuando las puertas traseras no se pueden abrir con la manija interior, es posible que el bloqueo de seguridad para niños esté...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Maletero Cerrar el capot del motor 1. Compruebe que no haya ningún otro Puntos de atención cuerpo extraño en el compartimento del motor Mantenga la tapa del maletero cerrada para evitar daños en las piezas del vehículo.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Uso del interruptor del maletero para Cerrar el maletero desbloquear 1. Agarre la manija de la cubierta y llévela Cuando todo el automóvil este desbloqueado, cerca del parachoques trasero. la puerta del maletero se puede desbloquear 2.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Llenado de combustible Para garantizar el rendimiento del vehículo, se debe utilizar gasolina sin plomo de acuerdo con la etiqueta especificada del vehículo (92 # y superior). Se debe agregar gasolina de una estación de servicio regular, el uso de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Ventanas eléctricas combustión deficiente del motor y hace que el 4 Botón de control para ventana eléctrica de combustible no quemado ingrese al escape, pasajero trasero izquierdo Al cerrar la ventana eléctrica, tenga lo que hace que el convertidor catalítico se...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 interruptor y el vidrio de la ventana Botón bloqueador de control de ventanas Al cerrar el vidrio de la ventana se debe de pasajeros permanecerá en su posición actual. prestar atención para evitar que el vidrio de la Control del piloto de ventanas eléctricas...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Techo corredizo panorámico * Techo panorámico abrir/cerrar hacia adelante automáticamente para cerrarse. Durante la operación, presione el Interruptor panorámico botón nuevamente y el techo corredizo dejara de moverse. En caso de que el techo y la cortina estén cerrados, al presionar el interruptor hacia atrás, tendrá...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 En un entorno de baja temperatura, es Techo corredizo panorámico se deforma botón hacia adelante, dará prioridad de para abrir/cerrar posible que la función anti aprisionamiento del cerrar al vidrio. techo corredizo no se active, lo que puede Presione suavemente el interruptor hacia provocar accidentes.
Página 96
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Presione ligeramente el interruptor de cortina Cortina panorámica manual Después de escuchar el “clic", la cortina Inicialización manual y autoaprendizaje de la hacia atrás y la cortina se abrirá realizará las siguientes operaciones: apertura cortina panorámica.
Página 97
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Posición de faros (delanteros) 1 Luz baja/luz alta 2 Luz de cruce 3 Indicador de cruce lateral 4 Luz de posición delantera /luz de circulación diurna...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Posición de faros (traseros) 1 Luz de freno (alta) 2 Luz de posición trasera/ luz de freno 3 Luz de cruce 4 Luz de matricula 5 Luz antiniebla trasera/reflector de recuperación trasero 6 Lu de retroceso / reflector de recuperación...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Interruptor combinado de luces Controlador de luces Modelo equipado con encendido de luces automático Modelo no equipado con encendido de Luz de posición (luz pequeña) luces automático Gire la perilla de control de luces de modo...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 La luz de posición no está apagada Luces delanteras Cuando las luces bajas estén encendidas, Cuando el interruptor de encendido esté en la Cuando el interruptor de encendido esté en la empuje la palanca de control de luces hacia posición "ON", gire la perilla de control de la...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Cuando el encendido está en la posición Indicador de cruce Cuando el vehículo se estacione en un "ON", gire la perilla de control de luces para ambiente seco, apague el motor, encienda las coincidir la marca en la perilla de control de luces, el vapor se volatilizará...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Luz intermitente indicadora de cambio de Control de luces antiniebla Ajuste manual de la altura de los faros canal Luces traseras antiniebla apagadas La altura de las luces se ve afectada por la Cuando la luz de posición o luces bajas están...
Página 103
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Consulte el siguiente ejemplo para Retardo de apagado de luces Ajuste del brillo de la luz de fondo seleccionar la posición La función de retardo de apagado de luz también conocida como función de acompa- Posición...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Luz de iluminación interior Luz de advertencia de peligro 1. En caso de emergencia. 2. Al remolcar otro vehículo o ser remolcado. Luz de lectura delantera * Cuando se presiona el botón de luz de alarma...
Página 105
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Modelo no equipado con techo corredizo Función de luz por puerta abierta Luz de lectura trasera * panorámico Presione el botón para abrir la puerta y la luz se enciende. Cuando el interruptor de encendido esté...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Interruptor combinado del Luz de maletero El limpiaparabrisas / lavador solo puede funcionar cuando el interruptor de encendido limpiaparabrisas está en la posición "ON". Si quiere elegir un Sensor de lluvia no equipado...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 En invierno, quite la nieve y el hielo de los brazos y las escobillas del limpiaparabrisas, incluidas las áreas donde funcionan los limpiaparabrisas. Modelo equipado con sensor de lluvia Gire la perilla de ajuste del tiempo de...
Página 108
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 7 Perilla de control del limpiador y lavador Sensor de lluvia/luz * trasero Cuando el sistema detecta lluvia, el interruptor de encendido está en la posición "ON" y la palanca del limpiaparabrisas está...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Lavado del parabrisas delantero Lavado del vidrio trasero Suelte, la perilla de control del limpiaparabrisas y volverá automáticamente a ..Cuando el lavador deje de rociar, el limpiaparabrisas trasero seguirá raspando algunas veces más.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Espejo retrovisor exterior Seleccione el espejo retrovisor que desee ajustar y gire la perilla de ajuste a la posición El espejo retrovisor exterior del auto tiene la ..( (espejo retrovisor izquierdo)o función de regulación eléctrica.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Visera Plegado manual del espejo retrovisor Voltear la visera a los lados exterior Bajar la visera Baje la visera, luego suelte la bisagra en el Tire el espejo retrovisor exterior hacia atrás...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Asientos No coloque objetos debajo del asiento, ya Ajuste del asiento delantero y trasero que estos objetos pueden empujar El ajuste adecuado del asiento garantiza una accidentalmente la palanca de ajuste del protección total del cinturón de seguridad y...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Botón bloqueador de control de ventanas Función de calefacción de asientos de pasajeros delanteros * Ajuste del cojín del asiento hacia arriba y Regulación de la inclinación del respaldo: hacia abajo*: Tire hacia arriba de la manija de ajuste y Levante el cojín del asiento levantando la...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Asiento trasero La operación de calefacción del asiento del Método de doblado copiloto es la misma que la operación de Doblado del asiento trasero calefacción del asiento del lado del conductor. Si necesita colocar artículos grandes en el Pantalla de calefacción de asiento...
Página 115
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Devolver a la posición inicial Cuando el respaldo del asiento trasero está Tire hacia arriba del botón de bloqueo exterior Primero mueva el cinturón de seguridad hacia completamente plegado, el espacio de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Dispositivo de almacenamiento Ajuste del reposacabezas del asiento Está estrictamente prohibido quitar el Para garantizar la seguridad y la comodidad, reposacabezas y conducir, de lo contrario se Está prohibido introducir artículos ajuste el reposacabezas en la posición producirán lesiones graves cuando se...
Página 117
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Caja de almacenamiento en el panel Guantera Almacén interior de la puerta del Piloto Tire del asa para abrir la guantera y empuje la Hay un almacén debajo del panel de control...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Caja de almacenamiento de pasamanos Almacenamiento de maletera central Hay un espacio de almacenamiento en la parte trasera de la palanca de cambios, que Levante la parte delantera del reposabrazos se puede utilizar para almacenar ítems.
Página 119
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Espacio de almacenaje colocado en los lados Salida 12V, interfaz USB Los encendedores de cigarrillos solo se izquierdo y derecho de la maleta, puede pueden usar para encender cigarrillos, puros poner un artículo ligero y suave.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 No deje a los niños solos en el auto. Los Sistema de aire acondicionado del La entrada de aire del aire acondicionado vehículo niños pueden hacer un mal uso de los debe mantenerse limpia y sin obstáculos para enchufes y conectarles equipos eléctricos...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Panel de control de aire acondicionado (no equipado en el modelo 1 Botón de menú de AC 2 Botón de encendido/ apagado de AC con calefacción de asiento) 3 Botón de AC máximo 4 Botón de modo ventilador en cara...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Panel de control de aire acondicionado (modelo equipado con calefacción de asiento) 1 Botón de calefacción de asiento del piloto * 2 Botón de encendido/ apagado de AC 3 Botón de AC máximo 4 Botón de modo ventilador en cara...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Pantalla interfaz del aire acondicionado 2. Botón AC encender/apagar 7. Botón de circulación interna del aire Cuando el sistema de aire acondicionado Presione el botón AC encender/apagar acondicionado está encendido, la información sobre el aire La luz indicadora del botón se enciende, el...
Página 124
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Solo cuando el motor está en marcha puede Presione el botón modo soplado a pies Diferentes patrones de flujo funcionar la función de desempañador / el aire sopla hacia los pies. descongelación del vidrio trasero.
Página 125
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Modelo no equipado con techo corredizo Luz de lectura trasera * panorámico : El aire sopla hacia la parte inferior del El aire sopla hacia las partes superior e :El aire sopla al vidrio de la ventana y a la inferior del cuerpo.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Filtro de aire acondicionado Salida de aire central El filtro del A / C está instalado en la carcasa del filtro del A / C debajo del panel de ventilación en el lado derecho del panel de instrumentos, que se puede ver después de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema de navegación y sonido Sistema multimedia inteligente * Salidas de aire en ambos lados multimedia Ajuste las salidas de aire en ambos lados del Algunos modelos están equipados con panel de instrumentos hacia arriba, abajo, sistema multimedia inteligente.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Interfaz de diagnostico Accesorios, modificación, del alcance del sistema Airbag provocará lesiones personales graves cuando se ventana microondas despliegue el airbag. Antes de instalar accesorios o reemplazar piezas de repuesto, comuníquese con el Modificaciones en la parte delantera del distribuidor especial.
Página 129
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 causarán calentamiento y cortocircuito del Ventana microondas Modelo 2 * arnés debido a una carga excesiva, lo que Modelo 1* puede provocar un incendio. El arnés de cableado no se puede cambiar aventuradamente al instalar la cámara del...
Página 130
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 3. Guía de conducción Rodaje de auto nuevo..............................Precauciones antes de conducir..........................Interruptor de encendido............................Transmisión................................Precauciones de seguridad de estacionamiento...................... Método de estacionamiento............................Sistema de dirección asistida eléctrica........................Sistema de frenos..............................
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Rodaje de auto nuevo Los neumáticos nuevos y las pastillas de Evite el funcionamiento a alta velocidad del frenos que no se han rodado no han Precauciones de rodaje motor y no supere el 80% de la velocidad alcanzado la mejor adherencia y fricción, por...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Precauciones antes de conducir Interruptor de encendido Cuando sea necesario girar la llave de la posición "ACC" a la posición "LOCK", Preste atención a los siguientes puntos antes presione y mantenga presionada la llave...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Modelo de transmisión automática Cuando el motor está en marcha, está Cuando la batería está lo suficientemente Presione el pedal del freno hasta el fondo y prohibido que el conductor abandone el baja para arrancar el motor, intente arrancar manténgalo presionado;...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Transmisión Es posible que el ventilador de 3. Al estacionar, presione el pedal del freno, refrigeración siga funcionando durante algún detenga el vehículo, tire del botón del freno Modelo con transmisión AT * tiempo después de que se apague el motor.
Página 135
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Al cambiar de "P" a "R", se debe presionar el Esta marcha es una marcha de baja Modelo deportivo velocidad. Según la velocidad del vehículo y pedal del freno y se debe presionar el botón de bloqueo en la parte delantera de la la posición del pedal del acelerador, la...
Página 136
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Modelo CVT * No ponga la palanca en marcha de Al cambiar de "P" a "R", se debe presionar el Arranque y parada del vehículo conducción cuando el motor esté en marcha, pedal del freno y se debe presionar el botón...
Página 137
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Marcha "M" (modo manual) Modelo deportivo * Está estrictamente prohibido que la Cuando la palanca de cambios está en la marcha "N" se utilice durante la conducción, posición "D", mueva la palanca de cambios de lo contrario la transmisión se dañará...
Página 138
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Modelo de transmisión manual * Descripción de marchas (5MT) Marchas 1-5" Cuando realice cambios descendentes a (marchas adelante): alta velocidad, no cruce varios cambios En cambios ascendentes, cambie de descendentes, de lo contrario, la velocidad velocidad baja a velocidad alta del motor aumentará...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Precauciones de seguridad de Cambio a marcha de reversa 1. Detenga el vehículo de manera estable. 2. Pise el pedal del embrague durante unos 2 estacionamiento segundos y coloque la palanca de cambios No estacione el vehículo cerca de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Método de estacionado 1. Estacione el vehículo de manera estable, aplique el freno de estacionamiento eléctrico y confirme que el freno de estacionamiento este puesto. 2. Para el modelo de transmisión automática, coloque la palanca de cambios en la posición...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema de dirección asistida Cuando el motor está funcionando, si la luz de alarma de falla de la dirección asistida El sistema de dirección asistida eléctrica eléctrica está encendida durante mucho (EPS) puede proporcionar fuerza de dirección tiempo, indica que el sistema de dirección...
Si el autoaprendizaje EPS no es el seguridad, se puede presionar el pedal del trasero para mejorar la eficiencia de frenado. distribuidor de BAIC para el centro de esquina freno con frecuencia para secar el freno hasta 6. El sistema electrónico de estabilidad (ESP) de EPS.
Página 143
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 para garantizar un tiempo de respuesta y una Carretera rociada con sal: al conducir por una del pedal del freno. carretera rociada con sal, si el freno no se usa 5. Clima de hielo y nieve distancia de frenado suficientes en caso de durante mucho tiempo, habrá...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 El estilo de conducción debe ajustarse para Sistema de freno hidráulico Si la luz de falla del sistema de frenos garantizar la seguridad, y se debe ejercer una El sistema de freno hidráulico transmite...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Cuando el vehículo se detiene de manera Liberación automática del freno de Asegúrese de que el cinturón de estable y el interruptor de encendido está en estacionamiento eléctrico: cuando se arranca seguridad del conductor esté abrochado, de la posición "ON", tire del interruptor del freno...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Cómo funciona el ABS Después de que falla el sistema ABS, el Deben cumplirse las siguientes condiciones sistema de frenado normal del vehículo aún cuando funciona la función de prioridad de Cuando el sistema ABS funciona, puede...
Página 147
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 El sistema ESP integra el sistema de frenos Después de desconectar la batería Presione el botón de apagado del ESP de antibloqueo (ABS), el sistema de distribución durante un tiempo prolongado y volver a nuevo para activar la función ESP y el...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Control de crucero* La velocidad de crucero establecida y la 2 Controle la velocidad del vehículo a la distancia con el vehículo de adelante deben velocidad de crucero deseada (40 km / h - Descripción general...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Reducir la velocidad de crucero Incrementar la velocidad de crucero Suspender la velocidad crucero 1 Ventana microondas En el estado de velocidad constante de En el estado de velocidad constante de En el modo de control de crucero, si se...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema de control de presión de Reanudar el crucero Apagar el crucero neumáticos El sistema indirecto de control de presión de los neumáticos se encuentra en este vehículo. Utiliza la velocidad de la rueda y otras señales recibidas por ESP para monitorear indirecta- mente si la presión de los neumáticos es...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema de radar estacionamiento La presión de los neumáticos muestra el Fallo del sistema de presión de neumáticos estado de presión de los neumáticos de los El sistema de radar de estacionamiento es un cuatro neumáticos.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Entre ellos, el segundo, tercer y cuarto Descripción de la alarma de falla del sistema de radar de estacionamiento segmento son las áreas de alerta temprana, y el zumbador del instrumento combinado Alerta de fallo del radar emitirá...
Página 153
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema de radar trasero inoperativo Tel sensor podría no reconocer lo siguiente Si hay gotas de agua adheridas a la El sistema de radar trasero no funciona con 1. Objetos delgados o finos como cables, superficie del sensor ultrasónico, la...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema de visión trasera * Al retroceder, disminuya la velocidad y observe el entorno circundante. No lo tome a El auto está equipado con una cámara de la ligera porque el vehículo tiene un sistema marcha atrás en la tapa del maletero.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Cámara de retroceso Al retroceder asegúrese de que la tapa Descripción de la falla del sistema de imagen de reversa del maletero este cerrada. Cuando se enciende la imagen de retroceso, No cubra con nada la cámara de visión si el sistema detecta la información de falla, la...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Sistema de imagen panorámica Condiciones que afectan la vista de (AVM)* retroceso de la marcha atrás El sistema de imagen panorámica es un sistema de confort, que consta de cuatro cámaras de gran angular y un controlador de sistema panorámico.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Interruptor del sistema de imagen Condiciones de encendido del sistema de Cambio de perspectiva imagen panorámica En la vista de imagen panorámica, al hacer panorámica Cuando el interruptor de encendido está en la clic en el botón alrededor del automóvil...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Al entrar a través de la condición de encendido 2 o 3, no se puede apagar por la condición 1 Operación de conmutación de la interfaz del sistema de imagen panorámica Al hacer clic en el botón de configuración, la Cuando se inicia el sistema, la pantalla interfaz de imagen panorámica mostrará...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Reconocimiento de objetos en Cuando sea de noche, lluvia, nieve, niebla, sombra y otros entornos, esta función movimiento MOD* dará informes falsos y perdidos. Por favor Cuando el vehículo está parado, el sistema conduzca con cuidado.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Activar y desactivar Modo alarma Las líneas de carril son rojas cuando se El sistema puede proporcionar una alarma identifican líneas de carril y el vehículo se visual de iconos y una alarma sonora desvía.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Cuando la cámara está cubierta por Asegúrese de que no falten tuercas o estén Pedal de freno: lluvia, nieve, barro, hielo y nieve, habrá falsas sueltas. Compruebe que el pedal tenga suficiente alarmas.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Esenciales de manejo en diferentes Al conducir en una carretera resbaladiza, Preste atención a los siguientes elementos si situaciones el frenado, la aceleración y la dirección del necesita pasar la sección de la carretera con...
Página 163
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Básicos de conducción en invierno Preparación antes de invierno 3. Quite el hielo y la nieve debajo de las 1. Aceite adecuado para entornos de baja defensas Si se intenta aumentar el efecto de...
Página 164
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Al estacionar en pendientes pronunciadas, el Uso eficiente de vehículo Mantenga una distancia adecuada de otros botón del freno de mano debe estar levantado Mantenga la presión correcta de los vehículos al conducir para evitar el frenado de para aplicar el freno de mano neumáticos.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Al conducir, trate de evitar la carretera Los frenos pueden mojarse al lavar el Uso razonable del aire acondicionado, con agua profunda para no mojar el freno. vehículo o al conducir en aguas profundas. Al también reducir el uso de audio de alta...
Página 166
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 4. Mantención y Servicio Resumen de mantención............................Mantención regular..............................Mantención de rutina..............................Disposición del compartimiento de motor(China V)....................Disposición del compartimiento de motor(China VI)..................... Instrucciones de seguridad de trabajo en el compartimiento de motor..............
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Resumen de mantención acuerdo con el recordatorio de kilometraje de Si las piezas del vehículo necesitan ser mantención en la pantalla de visualización de desmontadas y reemplazadas, la mantención Con el aumento del kilometraje de la computadora de conducción (consulte...
Página 168
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 En el curso de la inspección de rutina o Está prohibido acercar llamas o chispas Entrada de A/C al sistema de combustible y batería. mantención periódica, elimine las materias La entrada de aire acondicionado se extrañas en el compartimiento del motor a...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Pedal de embrague* Descongelador de parabrisas / Aceite de motor Verifique si el pedal es normal, asegúrese de desempañador Estacione en una superficie plana y sólida, que el funcionamiento del pedal no esté...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Disposición del compartimiento de motor (China V) 1 Tapón del depósito de líquido limpiaparabrisas 2 Varilla de nivel de aceite del motor 3 Tapón de llenado de aceite del motor 4 Tapa de mantención de la batería 5 Tapón de llenado del depósito de líquido de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Disposición del compartimiento de motor (China VI) 1 Tapón del depósito de líquido limpiaparabrisas 2 Varilla de nivel de aceite del motor 3 Tapón de llenado de aceite del motor 4 Tapa de mantención de la batería 5 Tapón de llenado del depósito de líquido de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Instrucciones de seguridad para Al agregar aceite, no mezcle todo tipo de ¡No opere en el compartimiento del motor aceite, de lo contrario causará una falla cuando este sobrecalentado, como trabajar en el compartimento del funcional grave del vehículo.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Refrigerante del motor Comprobación del nivel de refrigerante Equipado en el motor A151R1 Equipado en el motor A15l El fluido refrigerante puede prevenir la corrosión, la corrosión por cavitación y las fugas, la ebullición del radiador, las incrustaciones y la congelación, etc., lo que...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Aceite de motor Agregue refrigerante de motor Reemplazo del refrigerante Compruebe el nivel de líquido del refrigerante Consulte la "tabla de información de Instrucciones generales Consulte las disposiciones de la 《tabla de después de enfriar el motor.
Página 175
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Viscosidad SAE recomendada para el aceite Indicador de presión del aceite (rojo) 3. Apague el motor y espere al menos 10 de motor Si la luz indicadora de presion del motor minutos para permitir que el aceite del motor continúa encendida después de que el motor...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Por lo tanto, es necesario verificar el nivel de 4. Para evitar un llenado excesivo de aceite, Reemplazo de aceite de motor aceite con regularidad, es mejor verificar el el aceite debe agregarse poco a poco varias Asegúrese de cambiar el aceite del motor...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 La tapa de llenado de aceite debe estar La eliminación del aceite usado es un trabajo Evite el contacto del líquido de frenos con siempre en una posición ajustada para evitar muy profesional, debe contar con los la piel o los ojos.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Chequeo del nivel de fluidos de freno Agregar fluido Puede causar fallas en el sistema de Si el nivel de líquido es inferior al límite MIN, frenos y causar accidentes graves si no se el panel de instrumentos mostrará...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Batería Antes de operar la batería, toque la Instrucción ambiental carrocería para eliminar cualquier La batería contiene contaminantes. Símbolos de advertencia e instrucciones acumulación de electricidad estática Es contra la ley desechar una de batería...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Arranque con cable auxiliar Protección en invierno Si el vehículo no se usa y la batería no se usa Si es necesario conducir el vehículo largas Dado que la potencia de arranque durante mucho tiempo, la batería fallará...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Liquida limpia parabrisas Al desmontar la batería, primero Si el sistema de lavado de parabrisas aún no desconecte el cable negativo y luego funciona cuando agrega suficiente líquido de Agregue líquido de lavado de parabrisas desconecte el cable positivo.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Toberas de lavado, Inspección y limpieza de las escobillas del limpiaparabrisas limpiaparabrisas Si alguno de los parabrisas y las escobillas Chequeo de las toberas de lavado del limpiaparabrisas está contaminado, se reducirá el efecto de limpieza. Las principales fuentes de contaminación son el polvo, la...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 En verano caluroso o en clima nevado o Limpie regularmente las escobillas del Método de reemplazo del limpiaparabrisas si el vehículo no se usa durante mucho limpiaparabrisas y todos los cristales de las...
Página 184
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 2. Gire el limpiaparabrisas, con el brazo del 4. Reemplace la hoja limpiadora nueva. 6. Tire hacia arriba de la escobilla a lo largo limpiaparabrisas en ángulo de 90 °. 5. Empuje la escobilla hacia arriba y sujétela de la dirección de la flecha, el sonido de "clic"...
Página 185
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Método de reemplazo del limpiaparabrisas trasero 4. Reemplace la escobilla limpiadora nueva. 3. Limpiaparabrisas oblicuo hacia arriba. 5. Encaje el convexo A en la ranura B del Después de quitar la escobilla del 1.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Inspección de neumáticos y Compruebe periódicamente toda la profundi- dad y el ancho del neumático. Una profundi- ruedas dad de dibujo demasiado baja reducirá la Inspeccione la apariencia de las llantas y adherencia del neumático.
Página 187
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Siempre debe comprobar el estado de la Solo debe verificar la presión de los Inspección de la presión del neumático rueda. Si la rueda se estropea, deforma, neumáticos cuando el neumático esté frío.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Después de viajar durante algún tiempo, la presión en el neumático debería aumentar entre 0,2 y 0,5 bar. Verifica la presión de los neumáticos en este momento. Nunca desinfle los neumáticos para que la presión medida de los neumáticos cumpla con los estándares.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Selección y reemplazo de los Por lo tanto, al reemplazar las ruedas, se La marca de indicación de desgaste de los debe eliminar la corrosión o la suciedad en la neumáticos neumáticos ha mostrado signos de desgaste.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Manejo de estallido accidental Incluso si el neumático no se usa, El vehículo no puede sobrepasar la envejecerá con el tiempo. No importa cuánto velocidad máxima permitida en los Este tipo de vehículo se equipa con neumáti- quede de banda de rodamiento del neumáticos de invierno.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Reemplazo de rueda Limpie el exterior del vehículo También será peligroso si el vehículo se instala con ruedas viejas. Porque no se puede Limpieza del vehículo Si la rueda se deforma, agrieta, se oxida o se saber cómo se ha utilizado la rueda antigua y...
Página 192
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Al limpiar el vehículo Limpieza manual del auto En los siguientes casos, debe limpiar el Al limpiar el vehículo, preste atención a lo vehículo para proteger la pintura de la siguiente: carrocería: No utilice agua caliente, no exponga a la Después de viajar bajo la lluvia, la lluvia...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Encerado del vehículo Mantención de la parte inferior del vehículo Ruedas A menudo, el encerado del vehículo puede En invierno, en regiones donde se utilizan Al lavar el vehículo, debe limpiar el interior...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Medidas anticorrosión Asegúrese de que el vehículo esté libre de tuberías de freno, placa inferior y agentes de corrosión que se puedan rociar guardabarros. Por lo tanto, después de viajar Asegúrese de que el vehículo esté libre de para evitar que se empañen.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Reciclaje y protección del medio Protección del medio ambiente Puede delegar al distribuidor la mantención ambiente de su vehículo para controlar todo tipo de Material de reciclaje peligros de contaminación y contribuir a la Plástico...
Página 196
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 5. Tratamiento de emergencia Triangulo de advertencia............................Juego de herramientas.............................. Fusible de recambio..............................Caja de fusibles en el compartimento del motor(Chinese V)................Caja de fusibles del tablero de instrumentos (Chinese V)..................Caja de fusibles en el compartimento del motor (Chinese VI)................
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Triángulo de advertencia Abrir y colocar el triángulo de advertencia Distancia de triángulo de advertencia Ubicación del triángulo de advertencia Abra las dos pestañas del triángulo de Carretera Autopista advertencia 1 y 2, bloquee en la parte El triángulo de advertencia está...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Kit de herramientas Chaleco reflectante El chaleco reflectante se encuentra en la guantera, cuando el conductor o la empresa lo utiliza de noche o con poca visibilidad para procesar la avería del vehículo, para potenciar el reconocimiento del exterior del coche.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Rueda de repuesto La gata solo puede usarse para reemplazar una rueda. La gata no puede usarse para levantar ningún otro artículo o vehículo pesado. Utilice la gata únicamente en terrenos duros y planos.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Preparación para el trabajo Apague el motor y no lo arranque durante Si la llanta explota, pincha, abulta, tiene fugas el proceso de elevación del vehículo. y existen otros fenómenos, debe conducir...
Página 201
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 3. Gire el tornillo de la gata de modo que la No quite los pernos de montaje de la muesca de la cabeza de la gata bloquee el rueda antes de que la rueda se eleve del punto de apoyo de la carrocería, pero no...
Página 202
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 No coloque una almohadilla por debajo o La rueda de repuesto solo se usa en encima de la gata. situaciones de emergencia, por lo que debe conducir con cuidado a una velocidad inferior...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Fusible de repuesto Si aprieta los tornillos de las ruedas con la llave de desmontaje que viene con el Caja de fusibles del compartimento del vehículo, pero no puede confirmar el par.
Página 204
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Caja de fusibles del panel de instrumentos los equipos eléctricos correctamente. Si la falla persiste, comuníquese con el distribuidor para su reparación. Desenchufe el fusible correspondiente al La caja de fusibles del panel de instrumentos equipo eléctrico que no funciona y...
Página 205
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Si reemplaza el fusible fundido por un fusible de repuesto con un amperaje más bajo y se elimina la falla, también debe reemplazarlo por un fusible de la clasificación correcta lo antes posible.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Caja de fusibles en el compartimento del motor (Chinese V) Especificación y función del fusible del compartimento del motor Número Especificación Circuito de protección EF01 150A Generador Fuente de alimentación EF02 de arranque...
Página 207
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Prohibido usar otros materiales para Número Especificación Circuito de protección reemplazar el fusible, con el fin de evitar EF31 Interruptor de ruptura daños al vehículo, incluso puede provocar un EF32 Luz de cruce izquierda incendio o víctimas.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Caja de fusibles del panel de instrumentos (Chinese V) Especificación y función de fusibles del panel de instrumentos Número Especificación Circuito de protección Ventana izquierda delantera /derecha RF01 trasera Ventana derecho delantera / izquierda...
Página 209
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Número Especificación Circuito de protección RF29 7.5A Bobina de alarma antirrobo RF32 Instrumento RF34 Calefacción de vidrio trasero Luces de día RF35 7.5A RF36 7.5A Luz antiniebla trasera RF38 Limpiaparabrisas trasero RF39...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Caja de fusibles en el compartimento del motor (Chinese VI) Especificación y función de fusibles del compartimento del motor Número Especificación Circuito de protección EF01 150A Generador Fuente de alimentación EF02 de arranque...
Página 211
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Prohibido el uso de otros materiales para Número Especificación Circuito de protección reemplazar el fusible, con el fin de evitar EF27 Luces altas daños al vehículo, incluso puede provocar un EF31 Interruptor de ruptura incendio o víctimas.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Caja de fusibles del panel de instrumentos (Chinese VI) Especificación y función de fusibles del panel de instrumentos. Número Especificación Circuito de protección Ventana izquierda delantera RF01 25 A /derecha trasera Ventana derecho delantera /...
Página 213
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Prohibido el uso de otros materiales para Número Especificación Circuito de protección reemplazar el fusible, con el fin de evitar RF28 7.5A Luz de maletero daños al vehículo, incluso puede provocar un...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Remplazo de bombilla Especificaciones de las bombillas Los intermitentes, las luces de freno y los Nombre de luz Modelo Especificación Cantidad Color de luz faros delanteros están relacionados con la Luces bajas...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Puente de arranque Si no se puede arrancar el motor debido a que la batería se ha descargado excesivamente, encienda el motor conectando la batería de otro vehículo con el cable de puente. En tal caso, preste atención a los siguientes avisos: El voltaje nominal de la batería debe ser de...
Página 216
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Al conectar el cable de puente, primero 8. Conecte el cable puente negro, como se El compartimento del motor es una zona de conecte el terminal positivo y luego conecte el muestra en 3 ^ 4. Tenga cuidado con la alto riesgo.
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Remolque de emergencia Remolque delantero del vehículo Cuando necesite remolcar el vehículo, debe cumplir con las normas de tráfico. Un equipo de remolque inadecuado puede dañar el vehículo. Para garantizar el método de remolque correcto y proteger el vehículo...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Remolque trasero del vehículo Si remolca el vehículo con un cable de acero, una cadena de metal o una barra de metal, puede dañar la carrocería y se recomienda utilizar un cable de remolque específico.
Página 219
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Usar un camión con plataforma para remolcar Arrastre desde el frente Arrastre desde atrás el vehículo Suelte el freno de estacionamiento Suelte el freno de estacionamiento La mejor forma de remolcar es cargar y electrónico.
Página 220
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 6. Datos técnicos Código de identificación del vehículo y cartelese producto..................Número de motor y transmisión(Chinese)......................Número de motor y transmisión(Chinese VI)......................Parámetros del vehículo............................Características técnicas generales.......................... Principales especificaciones y capacidad de aceite....................
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Código de identificación del vehículo y carteles de producto El código de identificación del vehículo (VIN) es un número de identificación único del vehículo, que está marcado en la parte delantera y trasera. (Los diagramas son solo una parte del VIN del vehículo).
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Número de motor y transmisión (Chinese V) El tipo de motor y el número de serie A están en la carcasa cerca del motor de arranque. Tipo de transmisión MT B (MF515), C (F15) está...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Número de motor y transmisión (Chinese VI) El tipo de motor y el número de serie A están en la carcasa cerca del motor de arranque. Tipo de transmisión MT B está en la carcasa de la transmisión cerca del motor de...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Características técnicas generales Tipo de vehículo BJ7150U3BMB BJ7150U3BM1B BJ7150U3BAB BJ7151U3BMH BJ7151U3BCH Longitud total (mm) 4325/4300 Ancho total (mm) 1830/1815 (sin espejo retrovisor exterior) Altura total (sin carga) 1640 Distancia entre ejes (mm)
Página 226
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 BJ7150U3BMB BJ7150U3BM1B BJ7150U3BAB BJ7151U3BMH BJ7151U3BCH Tipo de vehículo Desplazamiento del motor (ml) 1499 Diámetro del cilindro y carrera del pistón(mm) 75*84.8 10.5 Índice de compresión 148/3800 210/( 2000-4500 ) Máximo Torque/Velocidad (N m/rpm)
Página 227
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Tipo de vehículo BJ7150U3BMB BJ7150U3BM1B BJ7150U3BAB BJ7151U3BMH BJ7151U3BCH Especificación del 205/60R16, 215/50R17 neumático Especificación de la 16*6J,17*7J Ruedas de rueda manejo No-load 230kPa(2.3bar)/ Full load 230kPa(2.3bar) Presión de llanta Especificación del T125/80R15 Ruedas neumático...
Manual propietario New X35 21x14 cm..pdf 16-11-20 18:01 Principales especificaciones y capacidad de aceite Cantidad de llenado Partes Nombre del aceite Especificaciones Unidad en vehículo A151 Motor Nombre del aceite SN 5W-30 A151R1 MF515-5MT 1.9±0.1 GL-4 75W/90 F15-5MT MTF P-ll 75W/85 Aceite de Transmisión...