Publicidad
7
18A
6
4
M2
N2
E1
21
E
F
BB
N3
AA
BB
Page - Seite 14/16
Déployer le câblage clignotants d'origine
gauche (M2) et droit (N2) comme la figure le
montre.
Pour la fixation utiliser les 2 colliers serre-
flex (7), les 2 arrêtoirs de câble (6) et le
passe-fil (4), comme la figure le montre.
Fixer le câblage éclairage plaque
d'immatriculation (18A) à l'un des deux
colliers (7), comme la figure le montre.
7
Positionner le cache fond de selle d'origine
(E) sur le sous-cadre arrière, en faisant
6
attention que les câblages des clignotants
(21) et éclairage plaque d'immatriculation
(22) soient en dehors du cache.
Sur le côté supérieur, fixer le cache fond de
selle (E) en présentant les 2 vis d'origine
(E1).
Serrer les 2 vis (E1) au couple de 3 Nm ± 10
%.
Positionner la poignée arrière droite (N3) et
la poignée arrière gauche (M3) et les fixer
au sous-cadre en présentant les 2 vis
spéciales d'origine (AA) au niveau des trous
avant.
Présenter les 2 vis spéciales d'origine (BB)
au niveau des trous arrière des poignées
22
passager (N3) et (M3), en fixant les
poignées passager et le cache fond de selle
(E).
21
Serrer les 2 vis spéciales (AA) et les 2 vis
spéciales (BB) au couple de 20 Nm ± 10 %.
Reposer le dispositif d'ouverture de selle
sur le cache fond de selle (E) en suivant la
procédure indiquée au chapitre « Repose
dispositif d'ouverture selle ».
M3
AA
Die Original-Verkabelung des linken (M2)
und des rechten Blinkers (N2) gemäß
Abbildung verlegen.
Für die Befestigung wie abgebildet die 2
Schellen (7), die 2 Kabelhalter (6) und die
Kabelführung (4) verwenden.
Die Verkabelung der
Kennzeichenbeleuchtung (18A) wie
abgebildet an einer der 2 Schellen (7)
fixieren.
Die Abdeckung der Original-Sitzbankboden
(E) am Heckrahmen anordnen und dabei
darauf achten, dass die Verkabelungen der
Blinker (21) und der
Kennzeichenbeleuchtung (22) sich außen
an der Abdeckung befinden.
An der oberen Seite die Abdeckung des
Sitzbankbodens (E) durch Ansetzen der 2
Original-Schrauben (E1) befestigen.
Die 2 Schrauben (E1) mit einem
Anzugsmoment von 3 Nm ± 10 %
anziehen.
Den rechten (N3) und den linken Haltegriff
(M3) anordnen und
durch Ansetzen der 2 Original-
Spezialschrauben (AA) an den vorderen
Bohrungen am Heckrahmen befestigen.
Die 2 Original-Spezialschrauben (BB) an den
hinteren Bohrungen der Haltegriffe (N3) und
(M3) ansetzen und dabei sowohl die
Haltegriffe als auch die Abdeckung des
Sitzbankbodens (E) fixieren.
Die 2 Spezialschrauben (AA) und die 2
Spezialschrauben (BB) mit einem
Anzugsmoment von 20 Nm ± 10 %
anziehen.
Das Sitzbankschloss den Angaben im
Kapitel „Montage des Sitzbankschlosses"
gemäß erneut an der Abdeckung des
Sitzbankbodens (E) montieren.
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 581 ED./AUSG. 00
Publicidad
