Norsk - DJO Global Aircast Airselect elite Manual De Instrucciones

NORSK

LES ALLE ANVISNINGENE NEDENFOR NØYE FØR DU TAR I BRUK
DETTE PRODUKTET. RIKTIG BRUK ER VESENTLIG FOR Å OPPNÅ
RIKTIG FUNKSJON.
BRUKSOMRÅDE/INDIKASJONER:
ELITE-gåskinnen sørger for pneumatisk støtte ved stabile frakturer i fot
og/eller ankel, ved alvorlig forstuing av ankel og etter kirurgiske inngrep.
Effektiv ved frakturheling og behandling av ødem (hevelse).
ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER:
Fyll ikke for mye luft i luftcellene. Feil fylling av luftcellene kan føre til
betydelig hudirritasjon, spesielt hos personer med diabetisk nevropati
(en diabetisk nervesykdom). Undersøk huden din ofte for problemer
og hudirritasjon. Hvis du ser endringer i huden eller føler ubehag, minsker
du luftcelletrykket. Bruk ikke dette utstyret hvis du har mistet følelsen
enten grunnet postoperativ anestesi, nerveproblemer, hudproblemer eller
andre problemer.
Vær forsiktig på glatt eller vått underlag for å unngå ytterligere skader.
INFORMASJON OM PÅSETTING:
1) KLARGJØRE SKINNEN –
• Løsne stroppene, fjern frontpanelet og åpne tåbeskyttelsen og
fotklaffene.
2) TA PÅ SKINNEN –
• Ta først på sokken som følger med skinnen.
• Sitt på en stol, og plasser foten i skinnen med hælen plassert helt bak
i skinnen. Legg fotklaffene over foten og plasser tåbeskyttelsen over
tærne (fig. A).
Sett på plass frontpanelet: Plasser frontpanelet slik at Aircast-logoen er
•
over tærne og fotpanelet er plassert inne i skinnen. Den øvre delen av
panelet skal festes på utsiden av skinnen (fig. B).
• Fest stroppene ved å begynne nederst og arbeide deg oppover (fig. C).
Stram stroppene slik at støtten sitter stramt uten å være ubehagelig.
3) JUSTERE LUFTCELLETRYKKET –
Luftcellene til denne ELITE-gåskinnen er tomme for luft til å begynne med
• Begynn å fylle luft på den skadede siden først. Drei BRYTEREN
som befinner seg på skinnens høyre side, til riktig nummer (fig. D).
Nummer 1 fyller opp luftcellene på høyre side, Nummer 2 fyller opp
luftcellene på venstre side og Nummer 3 fyller opp luftcellene bak. Låst
stilling skal brukes når alle luftcellene er fylt. Dette forhindrer utilsiktet
uttømming av luft.
• Fyll luftcellene ved først å plassere en finger over det lille hullet øverst
på den store fyllepumpen på høyre side av skinnen (fig. E). Pump til du
kjenner at luftcellen strammer.
• Fyll de andre luftcellene ved å dreie BRYTEREN til riktig nummer og
trykke ned og slippe den store fyllepumpen. Pump til du kjenner
at luftcellene strammer. Drei velgerknotten til låst stilling når alle
luftcellene er fylt.
• Hvis luftcellene fylles for mye, slipper du ut luft.
4) SLIPPE UT LUFTEN AV LUFTCELLENE –
• Luftcellene tømmes ved å dreie BRYTEREN som befinner seg på
skinnens høyre side, til riktig luftcellenummer (fig. D).
• Trykk ned og hold fingeren på den lille frigjøringsknappen som
befinner seg på skinnens øvre, høyre side (fig. F).
• Tøm helt til trykket er behagelig.
26
MERK: Tøm luftcellene før du fjerner skinnen for korrekt tilpasning når du
tar den på igjen.
MERK: Høyt trykk gir mer støtte når du går, og lavt trykk er mer behagelig
når du sitter eller ligger. Trykket kan også justeres ved å stramme
eller løsne stroppene.
MERK: Det ytre materialet kan beskjæres med en gipssag eller gipssaks for
å gi rom for større legger.
RENGJØRING:
SKUMFÔRINGEN KAN HÅNDVASKES I VANN PÅ 30 °C MED MILD SÅPE
OG LUFTTØRKES. MÅ IKKE TØRKES I TØRKETROMMEL ELLER MED ANDRE
VARMEKILDER.
STOR HØYDE:
I STORE HØYDER VIL LUFTCELLENE UTVIDE SEG UTOVER OPTIMALT NIVÅ.
JUSTER LUFTCELLETRYKKET VED Å STRAMME ELLER LØSNE STROPPENE.
GARANTI:
DJO Global, LLC vil reparere eller erstatte hele eller deler av produktet
og tilbehøret i en periode på seks måneder fra salgsdatoen ved
materialdefekter eller produksjonsfeil.
IKKE LAGET AV NATURGUMMILATEKS
BEREGNET PÅ BRUK PÅ ÉN ENKELT PASIENT
MATERIALSAMMENSETNING
Ytre materiale: POLYPROPYLEN
Frontpanel: POLYETYLEN MED HØY TETTHET
Stropper: NYLON
Fôrede luftceller (fremre og bakre): POLYURETAN m/ POLYESTERSTOFF
Fyllepumper: TPU (TERMOPLAST-POLYURETAN)
Fôring: NYLON/POLYURETAN/POLYESTER (YTRE/SKUM/INNVENDIG
NETTING)
Binding: POLYESTER
Yttersåle/innersåle: EVA/GUMMI
Velgehjul: NYLON
Sokk (Elite): AKRYL/BOMULL
ERKLÆRING: SELV OM DET ER GJORT ALT SOM KAN GJØRES MED AVANSERTE TEKNIKKER FOR Å OPPNÅ MAKSIMAL FUNKSJON,
STYRKE, HOLDBARHET OG KOMFORT, ER DET INGEN GARANTI FOR AT MAN KAN UNNGÅ SKADER VED Å BRUKE DETTE PRODUKTET.
27