Lincoln Electric VIKING PAPR 3350 Manual Del Proprietário página 360

РАЗДЕЛ A:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ 65 ШТАТА
КАЛИФОРНИЯ
Дизельные двигатели
Выхлопные газы дизельных двигателей и некоторые их составляющие
считаются в штате Калифорния канцерогенными, вызывающими
врожденные дефекты и причиняющими другие вредные воздействия на
репродуктивные функции организма.
Бензиновые двигатели
Выхлопные газы двигателей, содержащие химические соединения этого
продукта, считаются в штате Калифорния канцерогенными,
вызывающими врожденные дефекты и причиняющими другие вредные
воздействия на репродуктивные функции организма.
ДУГОВАЯ СВАРКА МОЖЕТ БЫТЬ ИСТОЧНИКОМ ОПАСНОСТИ.
ЗАЩИТИТЕ СЕБЯ И ДРУГИХ ЛИЦ ОТ ВОЗМОЖНЫХ СЕРЬЕЗНЫХ
ТРАВМ, В ТОМ ЧИСЛЕ СО СМЕРТЕЛЬНЫМ ИСХОДОМ. НЕ
ДОПУСКАЕТСЯ НАХОЖДЕНИЕ ДЕТЕЙ ВБЛИЗИ РАБОЧЕЙ ЗОНЫ.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К РАБОТЕ, ЛИЦА С ВЖИВЛЕННЫМИ
КАРДИОСТИМУЛЯТОРАМИ ДОЛЖНЫ ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ С
ВРАЧОМ.
Прочитайте и усвойте основные понятия по технике безопасности. Для
получения дополнительной информации настоятельно рекомендуется
приобрести экземпляр документа Safety in Welding & Cutting - ANSI
Standard Z49.1 («Безопасность при выполнении сварки и резки
материалов. Стандарт ANSI Z49.1») в Американском обществе
сварщиков по адресу: P.O. Box 351040, Miami, Florida 33135 или
стандарт CSA W117.2-1974. Бесплатный экземпляр буклета E205 Arc
Welding Safety («Безопасность при проведении работ с использованием
дуговой сварки») можно получить у Lincoln Electric Company, 22801 St.
Clair Avenue, Cleveland, Ohio 44117-1199.
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ВСЕ ПРОЦЕДУРЫ УСТАНОВКИ,
ЭКСПЛУАТАЦИИ, ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И РЕМОНТА
ВЫПОЛНЯЮТСЯ ТОЛЬКО
СООТВЕТСТВУЮЩУЮ КВАЛИФИКАЦИЮ.
ДЛЯ ОБОРУДОВАНИЯ С ПРИВОДОМ ОТ
ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ
1.a. Прежде чем приступить к работам по техническому
обслуживанию и поиску/устранению неисправностей,
заглушите двигатель, за исключением тех случаев,
когда процедура технического обслуживания
требует, чтобы двигатель был включен.
1.b. Эксплуатация двигателя допускается в открытых,
хорошо вентилируемых зонах, либо в зонах, где организован отвод
выхлопных газов за пределы помещений.
1.c. Не допускается пополнение запасов топлива для
двигателя вблизи зон дуговой сварки с открытым
пламенем, а также при работающем двигателе.
Заглушите двигатель и дайте ему остыть, прежде
чем пополнять запас топлива. Это поможет
избежать разлива и испарения топлива, его
контакта с горячими деталями и, как следствие, возгорания. Не
допускается разлив топлива при восполнении запаса. Если разлив
произошел, его следует протереть и не запускать двигатель до тех пор,
пока не будут отведены пары.
ЛИЦАМИ, ИМЕЮЩИМИ
1.d. Все защитные ограждения, крышки и приборы,
установленные на оборудовании, должны оставаться на
своих местах в работоспособном состоянии.
Запрещается приближать к клиновым ремням,
шестерням, вентиляторам и другим подвижным деталям
руки, волосы, элементы одежды и инструменты при
запуске, эксплуатации и ремонте оборудования.
1.e. В некоторых случаях может потребоваться снятие защитного ограждения
для выполнения необходимого технического обслуживания. Защитные
ограждения следует снимать только в случае необходимости и
устанавливать их на место сразу же, как только работы по техническому
обслуживанию, требовавшие снятия защитных ограждений, будут
завершены. Работая вблизи подвижных узлов, необходимо всегда
проявлять максимальную осторожность.
1.f. Не приближайте руки к вентилятору двигателя. Не пытайтесь изменять
параметры регулятора скорости или роликовой опоры нажатием на
рычаги управления дроссельной заслонкой в процессе работы двигателя.
1.g. Во избежание случайного запуска двигателя внутреннего сгорания на
бензине в момент вращения вала двигателя или при включении
сварочного генератора в ходе технического обслуживания, отсоедините
провода свечей, снимите крышку прерывателя-распределителя или
отсоедините провод магнето (в зависимости от ситуации).
1.h. Во избежание ожогов горячей водой запрещается
снимать крышку радиатора, когда двигатель еще не
остыл.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И
МАГНИТНЫЕ ПОЛЯ МОГУТ
ПРЕДСТАВЛЯТЬ
ОПАСНОСТЬ
2.a. Электрический ток, проходящий через любые проводники, вызывает
создание местных электромагнитных полей (ЭМП). Сварочный ток
создает ЭМП вокруг сварочных кабелей и сварочной установки
2.b. ЭМП могут создавать помехи для работы кардиостимулятора, в связи с
чем сварщики, пользующиеся кардиостимуляторами, должны
проконсультироваться с врачом.
2.c. Воздействия ЭМП на организм человека при выполнении сварочных
работ могут оказывать и другого рода влияния на организм человека, но
на данный момент о них ничего не известно.
2.d. Все сварщики должны использовать перечисленные ниже процедуры с
целью минимизации воздействия ЭМП, создаваемых в сварочной цепи:
2.d.1.
Рабочий кабель и кабель электрода должны прокладываться
вместе. По возможности их следует скрепить с помощью ленты.
2.d.2.
Не допускается наматывание провода, ведущего к электроду,
вокруг тела.
2.d.3.
Не допускается нахождение тела между рабочем кабелем и
кабелем, идущим к электроду. Если кабель, идущий к электроду,
находится справа от вас, то рабочий кабель также должен
проходить справа.
2.d.4.
Соедините рабочий кабель с заготовкой в месте, находящемся как
можно ближе к будущему сварному шву.
2.d.5.
Запрещается работать рядом с источником сварочного тока.
4
БЕЗОПАСНОСТЬ