Descargar Imprimir esta página

MOTO GUZZI 1100 Sport Guia De Inicio Rapido página 7

Ocultar thumbs Ver también para 1100 Sport:

Publicidad

D
Refit steering plate cover using original screws D.
GB
D
Screws bolt torque
I
Rimontare la copertura della piastra di sterzo riutilizzando
le viti originali D.
Coppia di serraggio viti D: 4 Nm (0,4 kgm)
F
Remonter la couverture de la plaque de direction avec les
vis d'origine D.
Couple de serrage des vis D: 4 Nm (0,4 kgm)
D
Die Abdeckung der Lenkstangenplatte durch den erneuten
Einsatz der Originalschrauben anbringen D.
Anzugsmoment Schrauben D: 4 Nm (0,4 kgm)
Volver a montar la cubierta de la placa del manillar
E
reutilizando los tornillos originales D.
Par de torsión tornillos D: 4 Nm (0,4 kgm)
Επανασυναρμολογήστε το κάλυμμα της πλάκας τιμονιού
GR
χρησιμοποιώντας τις αρχικές βίδες D
Ζεύγος σύσφιξης βιδών D: 4 Nm (0,4 kgm)
Connect the proper cable to the navigator hold.
GB
Collegare il cavo precedentemente individuato al supporto
I
navigatore.
Brancher le câble précédemment déplacé au support
F
navigateur.
Das zuvor ermittelte Kabel an den Navigatorhalter
D
anschließen.
Conectar el cable previamente identificado al soporte del
E
navegador.
Συνδέστε το καλώδιο που προηγουμένως βρήκατε στο
GR
υποστήριγμα του πλοηγού.
pag. 7
D:
2.9 ftlb (4 Nm)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

1200 sport