Contenido - Dräger Infinity Acute Care System Instrucciones De Uso

Contenido

Imágenes de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definición de grupos destinatarios . . . . . . . . . .
Para su seguridad y la de sus
pacientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Siga estrictamente estas instrucciones
de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conservación de las instrucciones
de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Formación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controles de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . .
El dispositivo médico tiene que
estar sujeto a inspecciones de
seguridad regulares. Ver capítulo
"Mantenimiento".. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de accesorios . . . . . . . . . . . . . .
Accesorios estériles . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Restricciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . .
Restricciones de distribución . . . . . . . . . . .
Dispositivos conectados . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión segura a otros equipos
eléctricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión en red y conexión con
otros dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión a la red hospitalaria . . . . . . . . . .
Seguridad del paciente . . . . . . . . . . . . . . . .
Monitorización del paciente . . . . . . . . . . . .
Información de seguridad general . . . . . . . . . .
No utilizar en zonas con peligro
de explosión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Información sobre compatibilidad
electromagnética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ubicación de funcionamiento . . . . . . . . . . . 11
Precauciones con el desfibrilador. . . . . . . . 11
Electrocirugía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Indicaciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Instrucciones de uso Infinity Acute Care System - Infinity M540 VG2
2
Visión general del sistema . . . . . . . . . . . . . . 25
4
Visión general del monitor Infinity M540 . . . . . 26
Panel frontal del M540. . . . . . . . . . . . . . . . 27
Panel posterior del M540. . . . . . . . . . . . . . 28
5
Panel lateral del M540 . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Estación de acoplamiento M500 . . . . . . . . . . . 29
6
Panel frontal del M500. . . . . . . . . . . . . . . . 29
Panel posterior del M500. . . . . . . . . . . . . . 29
6
M540 acoplado en la estación M500 . . . . . 30
6
Hardware adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6
Símbolos del dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7
Símbolos de conexión inalámbrica . . . . . . 33
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Concepto de funcionamiento. . . . . . . . . . . . 37
7
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7
M540 en modo autónomo/inalámbrico . . . . . . 39
7
Cambios en la configuración durante
7
el transporte en modo inalámbrico . . . . . . 39
7
Ajuste de etiqueta de cama . . . . . . . . . . . . 40
7
Símbolo de estado de la red . . . . . . . . . . . 40
7
M540 en una configuración de IACS. . . . . . . . 41
Comunicación en la red Infinity . . . . . . . . . . . . 41
8
Comunicaciones con ICS (Infinity
CentralStation). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8
Característica de pausa de sonido . . . . . . 44
8
Interrupciones de las comunicaciones
8
de red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9
Vista remota y control remoto . . . . . . . . . . . . . 45
9
Teclas de función. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Asignaciones predeterminadas
de las teclas de función . . . . . . . . . . . . . . . 47
Asignaciones alternativas de las
teclas de función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Área de monitorización . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Barra de encabezado . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Recuadros de parámetros . . . . . . . . . . . . . 49
Curvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ventanas de diálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ajuste de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Calibración de la pantalla táctil . . . . . . . . . 51
Alimentación con batería . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Tiempo de carga de la batería . . . . . . . . . . 52
Contenido
13