(Ru); Руководство Пользователя - Telwin DTP800 digital Manual De Instrucciones

Testergebnis
Das Display weist aus:
- GUT & BESTANDEN: Die Batterie ist in
einem guten Zustand und aufgeladen
- GUT & AUFLADEN: Die Batterie ist in einem
guten Zustand, muss aber aufgeladen
werden
- LADEN & PRUEFEN: Die Batterie ist
entladen und ihr Gesundheitszustand
kann nicht ermittelt werden. Laden Sie die
Batterie auf und wiederholen Sie den Test.
- DEFEKT/ERSETZEN: Die Batterie ist nicht in
der Lage, die Ladung aufrechtzuerhalten
und muss ersetzt werden.
- ZELLE DEFEKT: Mindestens eine der
Batteriezellen weist einen Kurzschluss auf
und ist zu ersetzen.
- LOAD ERROR: Die geprüfte Batterie weist
einen Wert von mehr als 2000A (CCA)
auf. Oder die Zangen sind nicht richtig
angeschlossen.
- "Enter ↵" drücken.
Ausdrucken des Testergebnisses
Drücken Sie die Cursor < >, um YES oder
NO "ERGEBNIS DRUCKEN?" zu wählen. Zur
Bestätigung "Enter ↵" drücken.
Nach Abschluss des Tests die Zangen
abklemmen.
Einlegen von neuem Papier (Abb. B)
- Die Zangen an die zu prüfende Batterie
anschließen (Abb. B-1)
- Die durchsichtige Abdeckung anheben
(Abb. B-2)
- Das Papier in den unteren Teil der
Gummirolle einlegen (Abb. B-3)
- Die durchsichtige Abdeckung wieder
schließen.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ВНИМАНИЕ:
Перед использованием
внимательно прочитать руководство по
эксплуатации.
1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ
ЭКСПЛУАТАЦИИ ДАННОГО УСТРОЙСТВА
- Во время подзарядки аккумуляторы
выделяют взрывоопасные газы, поэтому
следует избегать образования искр и

(RU)

устройства
пламени. НЕ КУРИТЬ.
- Перед выполнением
поместить аккумуляторы в хорошо
проветриваемое место.
- Для того,
электронные системы транспортных
средств, следует сохранять и строго
выполнять предупреждения, сделанные
производителем самого транспортного
средства; то же относится к инструкциям,
которые предоставил производитель
аккумуляторов.
- Хранить в недоступном для детей месте.
- Защищать глаза. Необходимо всегда
пользоваться защитными очками при
работе со свинцовыми кислотными
аккумуляторами.
- Избегать
аккумулятора. В случае попадания брызг
или контакта с кислотой, необходимо
немедленно промыть поврежденную
часть чистой
промывать поврежденную часть до
прибытия врача.
- Важно соединить кабели с учетом
правильной
красный зажим (+) с положительным
зажимом аккумулятора, а черный зажим
(-) с отрицательной массой.
- Использовать данное устройство в
хорошо проветриваемом помещении.
- Не давать красному и черному зажимам
вступать в контакт, когда они соединены
с аккумулятором, так как это может
привести к их расплавлению или
расплавлению других металлических
предметов.
- Носить подходящую
одежду. Не носить широкую одежду или
украшения, которые могут попасть в
части в движении. Во время выполнения
работ рекомендуется
защитную одежду с электрической
изоляцией,
скользящую обувь. Если у вас длинные
- 11 -
тестирования
чтобы не повредить
контакта с
водой. Продолжать
полярности. Соединить
для
использовать
а также носить
кислотой
работы
не