(Sv) - Telwin DTP800 digital Manual De Instrucciones

a selecta meniul "LANGUAGE SELECT".
Apăsaţi "Enter ↵" (Fig. A-3) pentru a
confirma.
- Folosiţi cursoarele < > pentru a selecta
limba dorită. Apăsaţi "Enter ↵" pentru a
confirma alegerea şi pentru a reveni la
Testul bateriei.
Selectarea bateriei
- Apăsaţi din nou "Enter ↵" pentru a selecta
tipul bateriei: prin intermediul cursoarelor
< > alegeţi
- REGULAR LIQUID (WET/SLI)
- AGM FLAT PLATE
- AGM SPIRAL
- GEL
Confirmaţi alegerea cu "Enter ↵".
Selectarea standardului de referinţă
- Prin intermediul cursoarelor < > selectaţi
standardul de
fabricantul bateriei (EN, JIS, DIN, IEC, SAE).
Sigla standardului este indicată de obicei
pe baterie.
Apăsaţi "Enter ↵ " pentru a confirma.
Selectare CCA
- Prin intermediul cursoarelor < > reglaţi
valoarea CCA indicată de fabricantul
bateriei.
NOTĂ:
CCA = Cold Cranking Amps, este curentul
de pornire la rece.
Valoarea CCA este declarată de fabricant în
amperi, de obicei pe baterie: de ex. 520A
(EN).
Testarea bateriei
- Apăsaţi "Enter ↵" pentru a porni testul:
apare mesajul "TESTING".
- Dispozitivul ar putea întreba dacă bateria
a fost încărcată sau nu: selectaţi răspunsul
prin intermediul cursoarelor < > şi apăsaţi
"Enter ↵".
- La terminarea probei, pe display se afişează
tensiunea actuală a bateriei în volţi (V)
şi curentul CCA efectiv în amperi (A) şi
rezultatul testului.
- Apăsaţi cursoarele pentru a afişa Starea de
eficienţă (SOH) şi Starea de încărcare (SOC).
Rezultatul testului
Pe display apare:
- GOOD & PASS: bateria este bună şi
încărcată
- GOOD & RECHARGE.: bateria este bună, dar
are nevoie de încărcare
- RECHARGE &
descărcată, iar condiţiile nu pot fi stabilite.
Reîncărcaţi şi reîncercaţi bateria.
- BAD & REPLACE: bateria nu poate menţine
încărcarea şi trebuie înlocuită.
referinţă folosit
RETEST: bateria
- BAD CELL & REPLACE: bateria are cel puţin
o celulă în scurt circuit şi trebuie înlocuită.
- LOAD ERROR: bateria testată are mai
mult de 2000A (CCA). Sau cleştii nu sunt
conectaţi corect.
- Apăsaţi "Enter ↵".
Tipărirea testului
Apăsaţi cursoarele < >pentru a selecta YES
sau NO "PRINT RESULT?". Apăsaţi "Enter ↵"
pentru a confirma.
Deconectaţi cleştii la terminarea testului.
Înlocuirea hârtiei (Fig. B)
- Conectaţi cleştii la bateria ce trebuie
testată (Fig. B-1)
- Ridicaţi capacul transparent (Fig. B-2)
- Introduceţi hârtia în partea inferioară a
rolei din cauciuc (Fig. B-3)
- Închideţi capacul transparent.
de
VARNING:
Läs bruksanvisningen noggrant innan du
använder instrumentet.
1. ALLMÄN
ANVÄNDNINGEN AV DETTA INSTRUMENT
- Under laddningen
explosiva gaser. Undvik således bildandet
av lågor och gnistor. RÖK INTE.
- Placera batterierna på en luftig plats innan
testet påbörjas.
- För att inte skada fordonens elektronik ska
du noggrant läsa, förvara och respektera
de anvisningar som tillhandahålls av
dessa fordons tillverkare. Detsamma gäller
för de anvisningar som tillhandahålls av
batteriernas tillverkare.
- Förvara oåtkomligt för barn.
este
- Skydda ögonen. Ha alltid skyddsglasögon
på dig när du hanterar blysyrabatterier.
- 21 -

(SV)

BRUKSANVISNING
SÄKERHET
avger
FÖR
batterierna