ПРИМЕЧАНИЕ.
Для обеспечения совместимости и соответствия
RU
нормативам обслуживания, обновите микропрограмму
принтера:
1. Убедитесь, что дополнительное устройство Jetdirect
2900nw отключено от принтера.
2. Перейдите на веб-сайт
и выберите Upgrade now (Обновить).
3. Найдите свой принтер и перейдите по ссылке Firmware
download (Скачать микропрограмму).
4. Следуйте инструкциям по обновлению микропрограммы
принтера.
5. Следуйте приведенным ниже инструкциям по установке
дополнительного устройства Jetdirect 2900nw.
Шаги A и B.
Определите расположение HP Jetdirect 2900nw:
• Для получения наилучшего уровня сигнала установите
2900nw на стену возле принтера.
• Для упрощения доступа установите 2900nw
непосредственно на принтер.
Отключите питание принтера.
Шаги A1 и A2. Чтобы установить 2900nw на стену, прикрепите
одну из поставляемых в комплекте полос для крепления к
2900nw. Другую полосу для крепления установите на гладкой
неметаллической поверхности стены возле принтера.
Шаг A3. Прикрепите 2900nw к полосе крепления на стене.
Шаги A4–A6.
Только беспроводное соединение:
1. Вставьте штекер кабеля USB типа B (круглый) в порт USB на
задней панели 2900nw.
2. Вставьте штекер кабеля USB типа А, (плоский) в
соответствующий порт модуля USB на принтере.
Беспроводное + Ethernet (проводное) соединение:
1. Вставьте штекер кабеля USB типа B, (круглый) в порт USB
на задней панели 2900nw, а также подключите к порту
Ethernet на задней панели 2900nw кабель Ethernet (не
входит в комплект поставки).
2. Подключите другой конец кабеля Ethernet к сети.
3. Подключите кабель блока питания к 2900nw и к источнику
питания.
4. Вставьте штекер кабеля USB типа А (плоский) в
соответствующий порт модуля USB на принтере.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Тип кабеля питания зависит от страны/региона.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Подключение к проводной сети предоставляет
возможность подключения к беспроводной сети/LAN и к одной
или нескольким проводным сетям/LAN (или подсетям).
Шаги B1 и B2. Чтобы установить 2900nw на принтер, прикрепите
одну из поставляемых в комплекте полос для крепления к 2900nw,
а другую полосу – на необходимое место на поверхности принтера.
Шаг B3. Прикрепите 2900nw к полосе крепления на принтере.
Шаг B4–B6.
См. шаги A4–A6 выше.
Шаги A7 и B7. Включите питание принтера. Напечатайте
отчет о конфигурации, чтобы убедиться в правильности
установки. Запись HP Jetdirect 2900nw будет показана в разделе
«Персонализации и параметры» на странице конфигурации
принтера. На панели управления принтера также появится
значок беспроводной сети.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Подробнее об установке, настройке
и диагностике см. на сайте www.hp.com/support/jd2900nw.
Подробнее о мобильной печати см. по ссылкам:
www.hp.com/go/MobilePrinting
www.hp.com/go/WirelessPrinting
www.hp.com/support/jd2900nw
www.hp.com/go/FutureSmart
OBS!
För att säkerställa skrivarkompatibilitet och bibehålla
SV
regelefterlevnad ska du uppdatera skrivarens inbyggda programvara:
1. Kontrollera att tillbehöret Jetdirect 2900nw är frånkopplat från
skrivaren.
2. Gå till
www.hp.com/go/FutureSmart
3. Sök reda på skrivaren och välj länken för hämtning av inbyggd
programvara.
4. Följ anvisningarna för att uppgradera skrivarens inbyggda
programvara.
5. Följ anvisningarna för att installera tillbehöret Jetdirect
2900nw nedan.
Steg A och B:
Bestäm placeringen av HP Jetdirect 2900nw:
• Fäst 2900nw på en vägg nära skrivaren så får du bästa
möjliga trådlösa signalstyrka.
• Anslut 2900nw direkt till skrivaren för enkel åtkomst.
Stäng AV strömmen till skrivaren.
Steg A1, A2: För att fästa 2900nw på väggen, fäster du en av de
medföljande fästremsorna på 2900nw. Fäst den andra fästremsan
på en jämn vägg som inte är av metall nära skrivaren.
Steg A3: Fäst 2900nw på fästremsan på väggen.
Steg A4-A6:
Endast trådlös anslutning:
1. Anslut USB-änden (rundad) typ B av kabeln till USB-porten på
baksidan av 2900nw.
2. Anslut USB-änden (platt) typ A av kabeln till motsvarande
USB-tillbehörsport på skrivaren
Trådlös + Ethernet-anslutning (trådbunden):
1. Anslut USB-änden (rundad) typ B av kabeln till USB-porten
på baksidan av 2900nw och fäst även en Ethernet-kabel
(medföljer inte) till Ethernet-porten på baksidan av 2900nw.
2. Anslut andra änden av Ethernet-kabeln till nätverket.
3. Anslut strömkabeln till 2900nw och anslut nätsladden till
strömkällan.
4. Anslut USB-änden (platt) typ A av kabeln till motsvarande
USB-tillbehörsport på skrivaren.
OBS!
Typ av strömkabel varierar beroende på land/region.
OBS!
Med en kabelansluten nätverksanslutning kan du ansluta
både till ett trådlöst nätverk/lokalt nätverk och till en eller flera
trådanslutna nätverk/lokala nätverk (eller undernät).
Steg B1, B2: För att fästa 2900nw på skrivaren fäster du en av
de medföljande fästremsorna på 2900nw och placerar den andra
fästremsan på önskad plats på skrivaren.
Steg B3: Fäst 2900nw på fästremsan på skrivaren.
Steg B4-B6:
Se A4-A6 ovan.
Steg A7, B7: Slå PÅ strömmen till skrivaren. Skriv ut en
konfigurationsrapport för att bekräfta att installationen är rätt
utförd. En HP Jetdirect 2900nw-post visas i avsnittet Installerade
skrivarspråk och tillbehör på skrivarens konfigurationssida. En ikon
för trådlöst nätverk visas även på skrivarens kontrollpanel.
OBS!
Mer information om installation, konfiguration och felsökning
finns på www.hp.com/support/jd2900nw.
För mer information om mobila utskrifter, går du till:
www.hp.com/go/MobilePrinting
www.hp.com/go/WirelessPrinting
www.hp.com/support/jd2900nw
12
och välj Uppgradera nu.