Grundfos CIM 2 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 58

Português (PT) Instruções de instalação e funcionamento
Tradução da versão inglesa original
ÍNDICE
1. Símbolos utilizados neste documento
2. Aplicações
2.1 Módulo GSM CIM 2XX
3. Instalação
3.1 Protecção à radiofrequência
3.2 Precauções com a antena
3.3 Instalação da antena GSM
3.4 Inserir o cartão SIM
3.5 Ligar a bateria e a alimentação de tensão
4. LEDs
5. Detecção de avarias
6. Dados técnicos
7. Eliminação
Aviso
Antes da instalação, consulte estas
instruções de instalação e operação.
A instalação e a oerçõ têm de estar de
acordo com as regulamentações locais e
com os códigos aceites de boas práticas.
1. Símbolos utilizados neste
documento
Aviso
Se não respeitar estas instruções de segu-
rança, podem ocorrer lesões!
Se estas instruções de segurança não
Atenção forem respeitadas, isso pode provocar
danos ou avarias no equipamento!
Notas ou instruções que tornam este tra-
Nota
balho mais fácil garantindo uma
operação segura.
2. Aplicações
O módulo GSM CIM 2XX (CIM = Módulo de Interface
de Comunicação) permite a transmissão de dados
entre uma rede GSM e um produto Grundfos.
No seguinte "Produto Grundfos" significa um ou
mais produtos Grundfos, dependendo da aplicação
actual.
O módulo GSM CIM 2XX permite controlar e monito-
rizar um produto Grundfos de muitas maneiras:
• a partir de um telemóvel, através de mensagens
SMS.
Consulte o manual "Comandos CIM 25X SMS".
• a partir de um sistema SCADA, através de um
telefone GSM/GPRS.
Consulte o CD-ROM fornecido com o módulo.
58
• a partir de um produto Grundfos com apresenta-
ção gráfica e CIM 25X integrado. Consulte as
instruções de instalação e operação do produto
Grundfos.
Página
• a partir do Sistema de Gestão Remota Grundfos,
58
em que o controlo é efectuado através de um
servidor central. Não é descrito neste catálogo.
58
O CIM 2XX está instalado no produto a ser ligado
58
com ou numa unidade CIU 2XX (CIU = Unidade de
59
Interface de Comunicação).
59
A actualização do CIM 2XX é descrita nas instruções
59
de instalação e operação do produto Grundfos.
59
2.1 Módulo GSM CIM 2XX
60
60
61
62
64
64
1
Fig. 1 Módulo GSM CIM 2XX
Pos. Designação
1
2
3
4 LED1
5 LED2
6 SW1
2 3 4 5
Descrição
Ficha da bateria
Suporte para cartão SIM
Ligação SMA para antena
GSM
Sinal LED amarelo/verde
para comunicação GSM
LED de estado vermelho/
verde para comunicação
interna entre o CIM 2XX e
o produto Grundfos
Botão Reset (restaura as
pré-definições)
6