Dôležité Upozornenia - Longines L442 Manual Del Usuario

Funkcia MÉMO
Ak sa v priebehu funkcie DOBEH aktivuje STOP, ručičky počítadiel
sa presunú do polohy zodpovedajúcej času nameranému v momente
aktivovania stavu STOP. Stlačením tlačidla P4 sa vyvolá predchá-
dzajúci medzičas. Po ďalšom stlačení tohto tlačidla sa opäť zobrazí
koncový čas. Postupným stláčaním tlačidla P4 sa striedavo zobrazuje
medzičas a koncový čas aktuálnej časomiery. To je funkcia MÉMO.
Po aktivovaní stavu STOP sa stlačením tlačidla B aktivuje RESET
a všetky počítadlá sa vynulujú. Meranie času sa ukončí a chronograf
sa prepne do režimu hodiniek. Pokiaľ sa RESET aktivuje pred odčíta-
ním koncového času, ručičky 60-SEKUNDOVÉHO počítadla a počítadla
funkcie DOBEH sa pri vracaní na nulu neprekrývajú.
Poznámka:
Zámena pri odčítaní medzičasov a koncového nameraného času je
nemožná. Pri odčítaní koncového času časomiery sa totiž ručičky
60-SEKUNDOVÉHO počítadla a počítadla funkcie DOBEH prekrývajú,
zatiaľ čo v prípade medzičasu sa neprekrývajú nikdy.
Ak sa však funkcia STOP aktivuje presne jednu alebo niekoľko minút
po medzičase (60-SEKUNDOVÉ počítadlo a počítadlo funkcie DOBEH
udávajú rovnakú hodnotu), 60-SEKUNDOVÉ počítadlo je pri odčítaní
medzičasu vo funkcii MÉMO zámerne posunuté. Týmto spôsobom
sa ručičky oboch počítadiel prekrývajú iba v prípade koncového času
a vyššie uvedené pravidlo je dodržané.
2.2.1 Dôležité upozornenia
a) Kombinácia rôznych funkcií chronografu (JEDNODUCHÁ FUNKCIA,
ADD, DOBEH a MÉMO) počas merania času je možná. Napríklad
pri funkcii MÉMO možno opäť spustiť časomieru (ADD) bez straty
uloženého času.
b) Bez zámerného zastavenia časomiery (stlačenie STOP) sa pohyb
ručičiek chronografu nepreruší. Nepretržitá prevádzka chronografu
výrazne skracuje životnosť batérie.
Longines_ModeEmploi_Livret1.indb 139
L541
2.3 Režim nastavenia ručičiek do východiskovej polohy
Východisková poloha všetkých štyroch počítadiel chronografu sa
obnovuje digitálne pomocou tlačidiel.
Nastavenie ručičiek všetkých štyroch počítadiel chronografu do
východiskovej polohy sa vykonáva postupne tlačidlami s korunkou
vytiahnutou do polohy 2.
Po vytiahnutí korunky do polohy 2 sa štyri ručičky počítadiel, t. j.
počítadla funkcie DOBEH a 60-SEKUNDOVÉHO počítadla v strede,
počítadla 1/10 SEKUNDY CHRONOGRAFU v polohe 2 hodiny
a 30-MINÚTOVÉHO počítadla CHRONOGRAFU v polohe 10 hodín,
vrátia do svojej východiskovej polohy, štandardne do nulovej polohy,
t. j. na dvanástku. Počas tohto presunu sa obidve stredové ručičky
pohybujú spoločne. V prípade, že hodinky boli v stave RESET, sa už
ručičky nachádzajú v nulovej polohe. Ak beží meranie času, ručičky
sa presunú do svojej východiskovej polohy. Následne všetky vykonajú
jeden celý rýchly obeh. Počas tohto obehu sa žiadna z ručičiek nepo-
hybuje súčasne. Prvá sa pohybuje ručička počítadla desatín sekundy,
následne dobiehajúca ručička, sekundová ručička chronografu
a nakoniec minútová ručička chronografu.
Stlačenie tlačidla A vyvolá pohyb vybranej ručičky, ktorá sa bude
posúvať stláčaním tlačidla B.
Každé ďalšie stlačenie tlačidla A aktivuje nasledujúcu ručičku.
Quartzový chronograf vybavený kalibrom L541 používaný ako hodinky
ukazuje hodiny, minúty, sekundy a dátum.
Čo sa týka funkcie chronografu, tento model sa môže používať
na časové udalosti, ktoré trvajú do 12 hodín a ukazujú výsledky s
presnosťou 1/10 sekundy.
DÔLEŽITÉ! Korunku nenechávajte v strednej polohe
2 dlhšie ako 20 minút, pretože to môže ovplyvniť
funkciu času.
139
Quartzové chronografy
18.09.15 11:53