Longines L442 Manual Del Usuario página 91

P4 ÏÔʾ֮ǰµÄÖмäʱ¼ä¡£Ôٴΰ´ÏÂÕâ
Ò»°´Å¥½«ÖØÐÂÏÔʾ×îÖÕʱ¼ä¡£
ÔÚ¼Æʱ¹ý³ÌÖпÉͨ¹ý°´Ï°´Å¥
Ö®¼äÇл»¡£Õâ¾ÍÊÇ¡° ¼ÇÒ䡱 ¹¦ÄÜ¡£
°´Ï¡° Í£Ö¹¡± ºó£¬°´Ï°´Å¥
Á ã ¡ £ ¼ Æ Ê ± ² Ù × ÷ ½ á Ê ø £ ¬ ¼ Æ Ê ± Ã ë ± í ½ « » Ø ¹ é Í ó ± í Ä £ Ê ½ ¡ £ È ç ¹ û Ô Ú ¶ Á È ¡ Í £ Ö ¹
60 ÃëºÍ·Ö¶Î¼ÆʱָÕë²»»áÖصþ£¬¶øÊǹéÁã¡£
Ê ± ¼ ä Ç° Ò Ñ ¡ ° ¸ ´ Î » ¡ ± £ ¬
± ¸ × ¢ £ º
Öмäʱ¼äºÍֹͣʱ¼ä²»»á»ìÏý¡£¶ÁÈ¡¼ÆʱÆ÷ֹͣʱ¼äʱ£¬
·Ö¶Î¼ÆʱָÕë»á·¢ÉúÖصþ£¬¶øÔÚ¶ÁÈ¡Öмäʱ¼äʱ£¬ËüÃDz»»áÖصþ¡£
µ«Èç¹û¼ÆʱÃë±í¡° Í£Ö¹¡± ¹¦ÄÜÔÚÖмäʱ¼äÖ®ºóµÄ
Éú ( ¼´ 60 ÃëºÍ·Ö¶Î¼ÆʱָÕëÖ¸ÏòͬһÊýÖµ
ʱ¼äʱ£¬ 6 0 Ãë¼ÆʱÅÌ»á¿ÌÒâÆ«ÀëÒ»¸ö¿Ì¶È¡£Òò´Ë£¬ÕâÁ½¸ö¼ÆʱÅÌÖ»
ÔÚ¶Áȡֹͣʱ¼äʱÖصþ£¬²¢ÇÒ×ñÑ-ÉÏÊö¹æÔò¡£
2 . 2 . 1 Ö Ø Ò ª Ë µ Ã ÷
a ) ¿ É Ô Ú Ò » ´ Î ¼ Æ Ê ± ² Ù × ÷ Ö Ð ½ á º Ï Ê ¹ Ó Ã ¸ ÷ Ö Ö ¼ Æ Ê ± ¹ ¦ Ä Ü
(SIMPLE) ¡¢°´¶ÎÀÛ»ý¼Æʱ (ADD) ºÍ¼ÇÒ书ÄÜ (MEMO))
ÀýÈ磬ÔÚ¼ÇÒ书ÄÜÔËÐйý³ÌÖУ¬Äú¿ÉÒÔÖØÆôʱ¼ä²âÁ¿
¶ªÊ§ÒѼÇÒäµÄʱ¼ä¡£
b) ¼ÆʱÃë±íÖ¸Õ뽫һֱת¶¯£¬Ö±µ½ÈËΪֹͣ¼Æʱ
Å¥ ) ¡£Á¬ÐøÔËÐмÆʱÃë±í»á´ó·ùÏûºÄ»úоµÄ¶¯Á¦´æ´¢¡£
Longines_ModeEmploi_Livret1.indb 91
P4 ÔÚÖмäʱ¼äÏÔʾºÍ×îÖÕʱ¼äÏÔʾ
B
½ « ¡ ° ¸ ´ Î » ¡ ± £ ¬ Ë ù Ó Ð ¼ Æ Ê ± Å Ì ¶ ¼ ½ « ¹ é
60 ÃëºÍ
1 ·ÖÖÓ»ò¶à·ÖÖÓ·¢
) £¬ÔÚ¼ÇÒ书ÄÜÖжÁÈ¡Öмä
( ¼ ò µ ¥
(ADD) £¬²»»á
( °´Ï¡° Í£Ö¹¡± °´
2 . 3 Ö ¸ Õ ë ³ õ Ê ¼ ¶ ¨ Î » Ä £ Ê ½
¿Éͨ¹ý°´Å¥½« 4 ¸ö¼ÆʱÅ̵ÄÖ¸Õ븴λÖÁÆðµã¡£
±í¹ÚÀ-³öÖÁλÖà 2 ʱ£¬¿Éͨ¹ý°´Å¥½« 4 ¸ö¼ÆʱÅ̵ÄÖ¸Õë°´ÏȺó
˳Ðò¶¨Î»¡£
½«±í¹ÚÀ-³öÖÁλÖà 2 ºó£¬ 4 ¸ö¼ÆʱÅ̵ÄÖ¸Õë ¡ª ¼´ÖÐÑëµÄ·Ö¶Î¼Æ
ʱºÍ 60 Ãë¼ÆʱָÕë¡¢ 2 µãλÖô¦µÄ 1/10 Ãë¼ÆʱָÕëÒÔ¼° 10
µãλÖô¦µÄ 30 ·ÖÖÓ¼ÆʱָÕë ¡ª ½«Òƶ¯ÖÁÆðµã£ºÁã룬¼´
λÖá£Á½¸ùÖÐÑëÖ¸Õ뽫ͬʱÒƶ¯¡£Èç¹ûÍó±í´¦ÓÚ¡° ¸´Î»¡± ״̬£¬
ÔòÖ¸ÕëÒѾ-¹éÁã¡£Èç¹ûÕýÔÚ½øÐмÆʱ£¬Ö¸Õ뽫»Øµ½Æä³õʼλÖÃ
È»ºó£¬ËüÃǶ¼½«ÈƱíÅÌ¿ìËÙת¶¯Ò»È¦¡£Õû¸öת¶¯¹ý³ÌÖУ¬Ã»ÓÐÒ»¸ùÖ¸
Õë»áͬʱת¶¯¡£Ê×ÏÈת¶¯µÄÊÇ 1/10 ÃëÕ룬ȻºóÊǷֶμÆʱָÕë¡¢
¼ÆʱÃëÕ룬×îºóÊǼÆʱ·ÖÕë¡£
A
°´Ï°´Å¥
ºó£ ¬ Ë ù Ñ ¡ Ô ñ µ Ä Ö ¸ Õ ë ½ « × ª ¶ ¯ £ ¬ Ò Ô Ï Ô Ê ¾ ° ´ Å ¥
Ê Ç ÄÄÒ » ¸ ù Ö ¸ Õ ë ¡ £
A
ÿ ° ´ Ò » ´ Î ¾ Í Ñ ¡ Ô ñ Ï Â Ò » Ö ¸ Õ ë ¡ £
L 5 4 1 » ú Ð ¾ £ ¬ ¾ ß ± ¸ Ê ± ¡ ¢ · Ö ¡ ¢ Ã ë º Í È Õ
À Ë Ç Ù ¼ Æ Ê ± Ã ë ± í × ° Å ä À Ë Ç Ù
Æ Ú Ï Ô Ê ¾ ¹ ¦ Ä Ü ¡ £
Ô Ú ± ê × ¼ ¼ Æ Ê ± ¹ ¦ Ä Ü · ½ Ã æ £ ¬ ´ Ë ± í ¿ î ¿ É Ó Ã Ó Ú ² â Á ¿ ³ Ö Ð ø
£¨ L 5 4 1 Ð Í » ú Ð ¾ £ ©µ Ä È ü Ê Â £ ¬¾ « È · ¶ È ¿ É ´ ï Ê ® · Ö Ö ® Ò » Ã ë ¡ £
20 · Ö Ö Ó £ ¬ · ñ Ô ò Ó ° Ï ì Í ó ± í ¹ ¦ Ä Ü ¡ £
91
L541 Ê ¯ Ó ¢ ¼ Æ Ê ± Ã ë ± í
12 µã
B
¿ Ø Ö Æ µ Ä
1 2 Ð ¡ Ê ±
2 µ Ä Ê ± ¼ ä ² » µ Ã ³ ¬ ¹ ý
18.09.15 11:51