13. Conecte las líneas suaves al enfriador y hacia atrás. La línea con el accesorio rígido de 90 grados
va desde la conexión de retorno en el lado posterior del radiador a la línea frontal de las líneas rígidas.
Empuje la línea sobre el borde de brida y empuje hasta que golpee los retenes. Apriete la abrazadera
a 22 N-m (194 pulg. lb) para mantenerla en su lugar. Las otras líneas van desde el extremo de brida de
la línea rígida del enfriador de aceite a la línea rígida trasera debajo del enfriador. Empuje ambos
extremos sobre los extremos de brida a los topes y apriete las abrazaderas a 22 N-m (194 pulg. lb)
para mantener las líneas en su lugar.
14. Instale la llave de drenaje del radiador. Primero tome un poco de refrigerante limpio y humedezca
el anillo O de la llave de drenaje antes de instalar. Después instale la llave de drenaje (1)
y apriete a 2 N-m (18 pulg. lb).
15. Rellene el sistema de refrigerante.
Front Aux Radiator Kit
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GM SPECIFICATIONS.
Spanish
84037859
IR 21SE15
PART NO.
DATE
21SE15
Initial Release - John Kalbfell
27
SHEET
REVISION
31
OF
AUTH
2314809