Konserwacja I Utrzymanie W Należytym Stanie - Forch 6010 6360 Manual De Instrucciones

6010 6360 Bedieungsanleitung:Layout 1
3. Manutenzione
* Pulire accuratamente il corpo della pistola da residui di materiale;
* Non immergere o bagnare la pistola con solventi;
* Non utilizzare solventi aggressivi per la pulizia della pistola;
* Ingrassare ogni tanto leggermente l'anello di tenuta in gomma (Pos. 5)
4. Sicurezza
* Verificare ogni volta prima dell'impiego il corretto serraggio della ghiera di bloccaggio della
cartuccia ed in caso stringere bene;
* Portare sempre occhiali di protezione integrale durante l'impiego della pistola;
* Sostituire le cartucce solo con il collegamento aria compressa staccato;
* Impiegare solamente cartucce integre senza danni;
* Non puntare la pistola sulle persone;
* Osservare le indicazioni di sicurezza del produttore del sigillante;
* Non effettuare riparazioni in proprio sulla pistola.
T T e e l l e e s s k k o o p p o o w w y y p p i i s s t t o o l l e e t t w w i i e e l l o o f f u u n n k k c c y y j j n n y y
POL
1. Zalecenia bezpieczeństwa
Urządzenie zostało skonstruowane zgodnie z poziomem wiedzy technicznej i uznanymi
zasadami bezpieczeństwa. Jednak podczas jego użytkowania mogą wystąpić zagrożenia dla
użytkownika lub osób trzecich lub może dojść do uszkodzenia urządzenia lub innych wartości
rzeczowych. Należy zawsze stosować się do zaleceń zawartych w niniejszej instrukcji obsługi
a w szczególności należy przestrzegać zaleceń bezpieczeństwa i ostrzeżeń.
1.1 Ostrzeżenia i symbole
W instrukcji obsługi używane są następujące znaki oznaczające ważne informacje!
Szczególne informacje, zalecenia i zakazy odnoszące się do zapobiegania szkodom
Informacje, zalecenia i zakazy odnoszące się do zapobiegania szkodom osobowym i
znaczącym szkodom rzeczowym.
1.2 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
Urządzenie należy używać tylko, gdy jest technicznie sprawne, zgodnie z przeznaczeniem,
ze świadomością zagrożeń i spełniając zalecenia bezpieczeństwa oraz stosując się do
zaleceń zawartych w instrukcji obsługi. W szczególności należy niezwłocznie usuwać
usterki, które mogą negatywnie wpływać na bezpieczeństwo.
Urządzenie i jego komponenty są przeznaczone wyłącznie do użytku z wymienionymi
mediami i do opisanego celu. Inne użytkowanie lub użytkowanie wykraczające poza ten
zakres uważa się za niezgodne z przeznaczeniem. Producent nie odpowiada za wynikłe
z tego tytułu szkody, ryzyko ponosi wyłącznie użytkownik.
1.3 Środki organizacyjne
Tę instrukcję obsługi należy stale mieć w miejscu pracy pod ręką. Każda osoba, która
zajmuje się montażem, uruchomieniem, konserwacją oraz pracuje z tym urządzeniem musi
uprzednio przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi. Dane z tabliczki znamionowej
i ostrzeżenia umieszczone na urządzeniu powinny być koniecznie przestrzegane i zawsze
czytelne.
1.4 Wykwalifikowany personel
Personel do obsługi, konserwacji i montażu musi wykazać się odpowiednimi kwalifikacjami.
Zakres odpowiedzialności i nadzór personelu musi być dokładnie uregulowany przez
użytkownika. Jeśli personel nie posiada odpowiedniej wiedzy, to należy go przeszkolić
i poinstruować. Ponadto użytkownik powinien upewnić się, że treść instrukcji obsługi
została w pełni zrozumiana przez personel.
1.5 Konserwacja i utrzymanie w należytym stanie
Zgodnie z przepisami jedynie profesjonalne warsztaty mogą używać podczas pracy tego
urządzenia. Nie wolno wykonywać żadnych zmian, przeróbek ani domontowywać
elementów, które miałyby wpływ na bezpieczeństwo, bez zgody producenta. Części
zamienne muszą odpowiadać ustalonym przez producenta wymaganiom technicznym.
To jest zawsze zagwarantowane w przypadku części oryginalnych.
08.03.2010 14:51 Seite 23