Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
Respironics
Käyttöohjeet
Tilausnro 302433
Respironics Total-kasvomaski on tarkoitettu käytettäväksi aikuispotilailla Respironics CPAP-tai BiPAP
Maskissa on uloshengitysventtiilit, jotka muodostavat hengitysletkuun jatkuvan vuotoreitin. Tämän maskin käytön yhteydessä ei
vaadita erillistä uloshengityslaitetta, mutta sitä voidaan käyttää Respironicsin uloshengityslaitteiden kanssa, jos kiertyvä
lisävarusteliitin poistetaan. Total-kasvomaski on tarkoitettu usean eri potilaan käyttöön, ja se voidaan puhdistaa ja desinfioida
enintään 10 kertaa.
Varoitukset
•
Respironics Total-kasvomaski on tarkoitettu käytettäväksi lääkärin tai hengityshoitajan suositteleman CPAP-ja BiPAP-
laitteen kanssa. Tätä maskia ei saa käyttää, ellei CPAP-tai BiPAP-laitetta ole kytketty päälle tai ellei se toimi oikein.
Maskin uloshengitysventtiilejä ei saa yrittää tukkia tai tiivistää. Useimmissa CPAP-laitteissa on se mahdollisuus, että
potilas hengittää uloshengitettyä ilmaa uudelleen. CPAP-laitteet on tarkoitettu käytettäviksi ilma-aukoilla tai
uloshengitysventtiileillä varustettujen maskien (tai liittimien) kanssa. Kun CPAP-laite on kytkettynä päälle,
järjestelmästä tuleva uusi ilma työntää uloshengitetyn ilman ulos ilma-aukkojen kautta. Jos CPAP-laite ei ole päällä,
uloshengitetty ilma voidaan hengittää uudelleen. Uloshengitetyn ilman hengittäminen uudelleen usean minuutin ajan
voi joissakin tapauksissa johtaa tukehtumiseen.
•
Respironics Total-kasvomaskia käytettäessä on ylläpidettävä vähintään 5 cm H
•
Respironics Total-kasvomaskin käyttöpaine-ja happihoitoasetukset voivat poiketa muiden nenä-tai nenä/suumaskien
vastaavaista asetuksista. Maskityyppiä vaihdettaessa on määriteltävä asianmukainen painetaso ja
happihoitoasetukset. Koska maskin nenäalueella ja uloshengitysventtiilien alueilla esiintyy pientä vuotoa, on
varmistettava että painetasoa ja happihoitoasetuksia ylläpidetään tämä suurentunut vuototaso huomioon ottaen.
•
Kun potilasletkustoon lisätään muu uloshengityslaite, painetasoa voidaan joutua muuttamaan uloshengityslaitteen
aikaansaaman lisävuodon kompensoimiseksi.
•
Virtausventtiilissä on magneetti. Tätä maskia ei saa käyttää magneettikuvantamisen yhteydessä tai lähellä
kuvantamislaitteistoa.
•
Potilas ei saa syödä tai juoda kolmeen tuntiin ennen käyttöä. Näin minimoidaan unenaikaisen oksentamisen riskiä.
•
Potilaan lääkäriin on otettava yhteyttä, jos potilaalla esiintyy seuraavia oireita maskia käytettäessä tai sen riisumisen
jälkeen: Epätavallista rintakipua, hengitysvaikeuksia, mahan turvotusta, röyhtäilyä, kovaa päänsärkyä, silmien
kuivumista, silmäkipuja tai näköhäiriöitä. (Jos oireet jatkuvat, on käännyttävä silmälääkärin puoleen.)
Vasta-aiheet
Tämä maski ei välttämättä sovi potilaille, joilla on jokin seuraavista tiloista: glaukooma, äskettäinen silmäleikkaus tai kuivat
silmät, yöllistä oksentelua, palleatyrä, mahansuun sulkijalihaksen heikkous tai potilaat, jotka eivät pysty itse riisumaan
maskia.
Virtausventtiilin toiminnan varmistaminen
Laite kytketään pois päältä ja virtausventtiili (sisäinen sininen levy) avataan, jolloin potilas voi hengittää huoneilmaa. Laite
kytketään päälle. Virtausventtiili sulkeutuu, jolloin potilas saa ilmavirtaa laitteesta. Jos venttiili ei toimi kunnolla, on otettava
yhteys hoitohenkilökuntaan. Virtausventtiilin aukkoa ei saa tukkia. Venttiili on tarkistettava ennen jokaista käyttöä
toimintahäiriöiden tai potilaan eritteiden aiheuttamien tukosten varalta. Virtausventtiilin asianmukainen toiminta
varmistetaan tarkistamalla, että venttiilin läppä liikkuu vapaasti ja on kuiva.
Kiinnityshihnojen ja maskin kiinnittäminen
1. CPAP-tai BiPAP-laite ja hengitysletku kokoonpannaan yksikön käyttöohjeiden mukaisesti.
2. Maski sovitetaan potilaalle asettamalla leuka ensin maskiin ja painamalla maski sitten kevyesti potilaan kasvoja vasten.
3. Kiinnityshihnat kiedotaan potilaan pään kummallekin puolelle ja kiinnitetään maskiin.
Hihnoja ei saa kiristää liikaa. Liiallinen kiristäminen voi aiheuttaa tai pahentaa vuotoja.
4. Hengitysletku liitetään maskin kiertyvään liittimeen. CPAP-tai BiPAP-laite kytketään päälle.
5. Maski saa nousta vain hyvin vähän potilaan kasvoilta (0,6–1,2 cm) hengitysjakson aikana. Potilasta pyydetään
kokeilemaan eri nukkuma-asentoja (esim. selin, kyljellään, vatsallaan) maski kiinnitettynä. Hihnoja säädetään
tarvittaessa. Jos sisäläppä peittää suun, maski on sovitettava uudestaan.
Kiinnityshihnojen ja maskin riisuminen
Maskin voi riisua nopeasti vetämällä maskissa olevaa pikairrotusnarua potilaasta poispäin. Maski ja kiinnityshihnat voidaan
riisua myös irrottamalla kiinnityshihnat maskin pidikkeistä.
Puhdistaminen
Monen potilaan käyttöön, kestokäyttöinen. Lisätietoja on tämän asiakirjan lopussa olevissa desinfiointiohjeissa.
Maskin kaikki osat on puhdistettava päivittäin. Kiinnityshihnat on puhdistettava vähintään kerran viikossa ja
tarvittaessa useammin. Kiinnityshihnat on irrotettava maskista ennen puhdistusta.
Maski
Alkoholia, alkoholia sisältäviä puhdistusaineita tai muita voimakkaita kodin
puhdistusaineita ei saa käyttää. Älä käytä etikkaa tai lämmintä vettä.
1. Maski pestään käsin pehmeää harjaa ja mietoa pesuainetta sisältävää
viileää vesijohtovettä käyttäen. Hoitoaineita tai kosteuttavia aineita
sisältäviä puhdistusaineita ei saa käyttää. Valkaisuaineita ei saa käyttää.
2. Huuhdeltava huolellisesti. Annettava kuivua ilmassa. Ennen käyttöä on
varmistettava, että maski on kuiva.
3. Jos yksikään osa on vaurioitunut tai sitä ei voi puhdistaa, maski on
vaihdettava uuteen.
Maskin käyttömukavuutta parantavia vihjeitä
•
Maski on puhdistettava perusteellisesti ennen jokaista käyttöä
ensimmäinen käyttökerta mukaan lukien.
•
Potilaan kasvot on pestävä huolellisesti ennen jokaista käyttökertaa.
•
Maskin ja kiinnityshihnojen on oltava sopivankokoisia potilaan kasvojen
kokoon nähden. Jos potilaan olo on hyvin epämukava, maskia on
säädettävä tai vaihtoehtoisen maskin käyttöä on harkittava.
•
Kiinnityshihnoja ei saa kiristää liikaa. Liiallinen kiristäminen voi ärsyttää
potilaan kasvoja, pahentaa vuotoja tai vaurioittaa pehmustetta.
™
Total
-kasvomaski
EI SISÄLLÄ
LATEKSIA
®
-hoidon yhteydessä.
O:n painetta.
2
Kiinnityshihnat
1. Pestään käsin tai koneella miedolla
pyykinpesuaineella ja lämpimällä
vedellä. Huuhdellaan huolellisesti.
Valkaisuaineita ei saa käyttää.
2. Ripustetaan kuivumaan tai kuivataan
koneessa keskilämpötilassa.
Maskin kokonaistilavuus on 1500 ml.
Nenäosan ja virtausventtiilin ympärillä
olevan alueen tilavuus, jossa suurin osa
sisään-ja uloshengitystä tapahtuu, on 80 ml.
Suomi
Publicidad
