Respironics Total 302433 Instrucciones De Uso página 25

√ÏÔÚfiÛˆË ª¿Ûη Respironics
Total Face Mask
Instructions for Use
∏ ÔÏÔÚfiÛˆË Ì¿Ûη Respironics Total Face Mask ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ·fi ÂÓ‹ÏÈΘ ·ÛıÂÓ›˜ fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ıÂÚ·›· Respironics CPAP ‹ BiPAP
·Îψ̷ ·ÛıÂÓ‹. ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙË Ì¿Ûη ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ¯ˆÚÈÛÙ‹˜ Û˘Û΢‹˜ ÂÎÓÔ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌÂ
ÚfiÛıÂÙ˜ Û˘Û΢¤˜ ÂÎÓÔ‹˜ Respironics ·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ ÛÙÚÔʤ·. ∏ ÔÏÔÚfiÛˆË Ì¿Ûη Total Face Mask ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË
Û ÔÏÏÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÁÈ· ¤ˆ˜ 10 ·ÎÏÔ˘˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ôχ̷ÓÛ˘.
¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ
ñ ∏ ÔÏÔÚfiÛˆË Ì¿Ûη Respironics Total Face Mask ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· CPAP Î·È BiPAP Ô˘
ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ È·ÙÚfi Û·˜ ‹ ÙÔ ıÂÚ·Â˘Ù‹ Û ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ı¤Ì·Ù·. ªË ÊÔÚ¿Ù ·˘Ù‹Ó ÙË Ì¿Ûη ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
CPAP ‹ BiPAP Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο. ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÊÚ¿ÍÂÙ ‹ Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÙ ÙȘ ı‡Ú˜
ÂÎÓÔ‹˜ ÛÙË Ì¿Ûη. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· CPAP ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂÈÛÓ¤ÂÙ·È ¿ÏÈ Ô
ÂÎÓÂfiÌÂÓÔ˜ ·¤Ú·˜. ∆· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· CPAP ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ̿ÛΘ (‹ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú˜) Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô¤˜
ÂÍ·¤ÚˆÛ˘ ‹ ı‡Ú˜ ÂÎÓÔ‹˜. ŸÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· CPAP Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ, Ô ÊÚ¤ÛÎÔ˜ ·¤Ú·˜ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ
ÙÔÓ ÂÎÓÂfiÌÂÓÔ ·¤Ú· ·fi ÙȘ Ô¤˜ ÂÍ·¤ÚˆÛ˘. ∞Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· CPAP ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Ô ÂÎÓÂfiÌÂÓÔ˜ ·¤Ú·˜ ÌÔÚ› Ó·
ÂÈÛÓ¢Ûı› ¿ÏÈ. ∏ ÂÈÛÓÔ‹ ÙÔ˘ ÂÎÓÂfiÌÂÓÔ˘ ·¤Ú· ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÔÚ›, Û ÌÂÚÈΤ˜
ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÛÊ˘Í›·.
ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ›ÂÛË 5 cm H
ñ ∏ ›ÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë Ô͢ÁÔÓÔıÂÚ·›· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÌÈ·˜ ÔÏÔÚfiÛˆ˘ Ì¿Ûη˜ Respironics Total
Face Mask Î·È ÌÈ·˜ ÚÈÓÈ΋˜ ‹ ÚÈÓÔÛÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘. ŸÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÙ هÔ Ì¿Ûη˜, Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ ٷ ηٿÏÏËÏ·
Â›‰· ›ÂÛ˘ Î·È ÙËÓ Ô͢ÁÔÓÔıÂÚ·›·. ∂Âȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ̇Ù˘ Ù˘ Ì¿Ûη˜ ηÈ
‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÂÎÓÔ‹˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ fiÙÈ Ë ›ÂÛË Î·È Ë Ô͢ÁÔÓÔıÂÚ·›· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ
˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ‰È·ÚÚÔ‹˜.
ñ ŸÙ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÚfiÛıÂÙË Û˘Û΢‹ ÂÎÓÔ‹˜ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ·ÛıÂÓ‹, ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ Â›‰· ›ÂÛ˘
ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÚfiÛıÂÙË ‰È·ÚÚÔ‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÂÎÓÔ‹˜.
ñ ∏ ‚·Ï‚›‰· ·Ú¿Û˘ÚÛ˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· Ì·ÁÓ‹ÙË. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Ì¿Ûη ̤۷ ‹ ÎÔÓÙ¿ Û ̷ÁÓËÙÈÎfi ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ (MRI).
ñ °È· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÌÂÙÔ‡ ηٿ ÙÔÓ ‡ÓÔ, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ‹ Ù· ÔÙ¿ ÙÚÂȘ ÒÚ˜
ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ì¿Ûη˜.
ñ √ È·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÔÔÈËı› ·Ó Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ Ì¿Ûη˜: ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÂÓfi¯ÏËÛË ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜, ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹, ‰È¿Ù·ÛË ÛÙÔÌ¿¯Ô˘, Ú¤„ÈÌÔ ‹ ‰˘Ó·Ùfi
ÔÓÔΤʷÏÔ, ÍËÚÔÊı·ÏÌ›·, fiÓÔ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ‹ ÔÊı·ÏÌÈ΋ Ïԛ̈ÍË, ıÔÏ‹ fiÚ·ÛË. (∞Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›ÙÂ
ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ.)
∞ÓÙÂӉ›ÍÂȘ
∏ Ì¿Ûη ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ı‹ÛÂȘ: ÁÏ·‡ÎˆÌ·, ÚfiÛÊ·ÙË ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË
ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ‹ ÍËÚÔÊı·ÏÌ›·, Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi˜ ÂÌÂÙfi˜, ‰È·ÊÚ·ÁÌ·ÙÔ΋ÏË, ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÔÈÛÔÊ·ÁÈÎÔ‡ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ‹
·ÛıÂÓ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿Ûη.
∂·Ï‹ı¢ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚·Ï‚›‰·˜ ·Ú¿Û˘ÚÛ˘
ŸÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, ÙÔ ÙÂÚ‡ÁÈÔ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ·Ú¿Û˘ÚÛ˘ (Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÌÏ ‰›ÛÎÔ˜) Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
·ÓÔȯÙfi, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ·Ó·Ó¤ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹. ∆Ô ÙÂÚ‡ÁÈÔ Ú¤ÂÈ Ó·
ÎÏ›ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÚÔ‹ ·¤Ú· ·fi ÙË Û˘Û΢‹. ∞Ó Ë ‚·Ï‚›‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ηÓÔÓÈο, ÂȉÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ÔÈÎȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ªË ÊÚ¿ÛÛÂÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË ‚·Ï‚›‰· ·Ú¿Û˘ÚÛ˘. ∂ϤÁ¯ÂÙ ÙË
‚·Ï‚›‰· ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ·fiÊÚ·ÍË ·fi ÙȘ ÂÎÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹. °È· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ·Ú¿Û˘ÚÛ˘, Â·ÏËı‡ÛÙ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÚ‡ÁÈÔ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂχıÂÚ· Î·È Â›Ó·È ÛÙÂÁÓfi.
™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ì¿Ûη˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË
1. ∂ÙÔÈÌ¿ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ CPAP ‹ BiPAP Î·È ÙÔ Î‡Îψ̷ ·ÛıÂÓ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
2. °È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÚÒÙ· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ËÁÔ‡ÓÈ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ ÛÙË Ì¿Ûη Î·È Î·ÙfiÈÓ ȤÛÙ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Ì¿Ûη
ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹.
3. ∆Ú·‚‹ÍÙ ٷ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË Á‡Úˆ ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ٷ ÛÙË Ì¿Ûη.
ªË ÛÊ›ÁÁÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ù· ÏÔ˘Ú¿ÎÈ·. ∆Ô ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÛÊ›ÍÈÌÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‹ Ó· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜.
4. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÚÔʤ· Ù˘ Ì¿Ûη˜. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ CPAP ‹ BiPAP.
5. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ì¿Ûη ·Ó·ÛËÎÒÓÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ (ÂÚ›Ô˘ 1/4 ¤ˆ˜ 1/2 Ù˘ ›ÓÙÛ·˜) ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ‡ÓÔ˘ (.¯., ‡ÙÈ·, Ï¿ÁÈ·,
ÚËÓˉfiÓ) Ì ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÙË Ì¿Ûη. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ¿ÏÈ Ù· ÏÔ˘Ú¿ÎÈ·, ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞Ó ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÂÚ‡ÁÈÔ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ
ÛÙfiÌ·, Ú˘ıÌ›ÛÙ ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ì¿Ûη˜.
∞Ê·›ÚÂÛË Ù˘ Ì¿Ûη˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË
°È· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË Ì¿Ûη ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ Ù·¯Â›·˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Ì¿Ûη. ∏ Ì¿Ûη Î·È Ô ÎÂÊ·ÏÔ‰¤Ù˘ ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·Ó ·ÔÛ¿ÛÂÙ ٷ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË ·fi
ÙȘ ÁψÙÙ›‰Â˜ ÛÙË Ì¿Ûη.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
°È· ÔÏÏ·ÏÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË. ¢Â›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·Ôχ̷ÓÛ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·ÚfiÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ.
∫·ı·Ú›˙ÂÙ fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ Ì¿Ûη˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ÙÔÓ ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi.
ª¿Ûη
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·, ‰È·Ï‡Ì·Ù· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó
ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ‹ ¿ÏÏÔ ÈÛ¯˘Úfi ÔÈÎÈ·Îfi ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
͇‰È ‹ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi.
1. ¶Ï‡ÓÂÙ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙË Ì¿Ûη Ì ÌÈ· ̷Ϸ΋ ‚Ô‡ÚÙÛ· ÁÈ· Ù· È¿Ù· Û ÎÚ‡Ô
ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ Ì ‹ÈÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi È¿ÙˆÓ. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ηı·ÚÈÛÙÈο Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ì·Ï·ÎÙÈο ‹ ÂÓ˘‰·ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. ªË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ¯ÏˆÚ›ÓË.
2. •ÂχÓÙ ηϿ. ™ÙÂÁÓÒÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Ì¿Ûη,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÂÁÓ‹.
3. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó, ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË Ì¿Ûη.
ÃÚ‹ÛÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ¿ÓÂÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ì¿Ûη˜
ñ ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ÙË Ì¿Ûη ÂÈÌÂÏÒ˜ ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿.
ñ ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ ηϿ ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË.
ñ µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ì¿Ûη Î·È Ô ÎÂÊ·ÏÔ‰¤Ù˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ
ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹. ∞Ó ·Ú·ÙËÚËı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÓfi¯ÏËÛË, Ú˘ıÌ›ÛÙ ¿ÏÈ ÙË
Ì¿Ûη ‹ ÂÍÂÙ¿ÛÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯Ú‹Û˘ ¿ÏÏ˘ Ì¿Ûη˜.
ñ ªË ÛÊ›ÁÁÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÔÓ ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË. ∞Ó ÙÔÓ ÛÊ›ÍÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ÌÔÚ› Ó·
ÂÚÂıÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‹ Ó· ÚÔÎÏËı› ˙ËÌÈ¿
ÛÙÔ Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ.
∞Ú. Ó¤·˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ 302433
® . ∏ Ì¿Ûη ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ı‡Ú˜ ÂÎÓÔ‹˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¯‹ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ
O fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÔÏÔÚfiÛˆË Ì¿Ûη Respironics Total Face Mask.
2
Ãøƒπ™ §∞∆∂•
∫ÂÊ·ÏÔ‰¤Ù˘
1. ¶Ï‡ÓÙ ÙÔÓ ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ‹ ÛÂ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÌÂ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÚÔ‡¯· Î·È ˙ÂÛÙfi
ÓÂÚfi. •ÂχÓÙ ηϿ. ªË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ¯ÏˆÚ›ÓË.
2. ™ÙÂÁÓÒÛÙÂ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ‹ ÛÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ̤ÙÚȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
∫¿Ï˘ÌÌ· ÔÏÔÚfiÛˆ˘ Ì¿Ûη˜
Respironics Total Face Mask
µ·Ï‚›‰·
·Ú¿Û˘ÚÛ˘
™ÙÚÔʤ·˜
£‡Ú˜
ÎÂÊ·ÏÔ‰¤ÙË
ÂÎÓÔ‹˜
¶ÒÌ· ı‡Ú·˜
·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘
›ÂÛ˘
µ·Ï‚›‰· ·Ú¿Û˘ÚÛ˘ (∫ÔÚ˘Ê‹)
ªË ÊÚ¿˙ÂÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·
¶ÙÂÚ‡ÁÈÔ ‚·Ï‚›‰·˜
·Ú¿Û˘ÚÛ˘
™ÙÚÔʤ·˜
∫ÔÚ‰fiÓÈ Ù·¯Â›·˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘
∫ÂÊ·ÏÔ‰¤Ù˘
∂‡Î·ÌÙË ÛˆÏ‹ÓˆÛË
√ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ Ù˘ Ì¿Ûη˜ Â›Ó·È 1500 cc.
√ fiÁÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘
̇Ù˘ Î·È ÙË ‚·Ï‚›‰· ·Ú¿Û˘ÚÛ˘ fiÔ˘
Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘
·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ Â›Ó·È 80 cc.
∞fi‰ÔÛË ÚÔ‹˜/›ÂÛ˘ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÔÏÔÚfiÛˆ˘
Ì¿Ûη˜ Respironics Total Face Mask
100
80
60
ƒÔ‹
(lpm)
40
20
0
0 2.5 5 15
10
¶›ÂÛË (cm H O)
2
√ÏÔÚfiÛˆË Ì¿Ûη Respironics
ï
Total Face Mask Ì ·Ó·ÏÒÛÈÌÔ Î‡Îψ̷
√ÏÔÚfiÛˆË Ì¿Ûη Respironics Total
Face Mask ÌÂ Whisper Swivel II
√ÏÔÚfiÛˆË Ì¿Ûη Respironics Total Face Mask
Whisper Swivel ® II
∂ÏÏËÓÈο
ÕÁÎÈÛÙÚ·
20