Publicidad

Enlaces rápidos

Cortacésped comercial
autopropulsado con asiento
Transmisión hidrostática con radio de giro cero
Equipo profesional para el cuidado de espacios verdes
Modelos
19HP Plataforma flotante 44
21 HP Plataforma flotante 48
23 HP Plataforma flotante 54
MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cub Cadet 19HP

  • Página 1 Cortacésped comercial autopropulsado con asiento Transmisión hidrostática con radio de giro cero Equipo profesional para el cuidado de espacios verdes Modelos 19HP Plataforma flotante 44 21 HP Plataforma flotante 48 23 HP Plataforma flotante 54 MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE Prólogo Seguridad general operativa A. Operación general B. Operación en pendiente C. Cuidado con los niños D. Servicio E. En relación a la batería F. En relación al combustible G. Remolque H. Asiento de suspensión Calcomanías de seguridad Especificaciones Instrucciones de operación A.
  • Página 3: Prólogo

    Por favor para mayor información consulte el Manual del Propietario/Operador del fabricante del motor que viene empaquetado separadamente junto con su unidad. MODELOS LISTADOS EN ESTE MANUAL 19HP 44", 21HP 48", 23HP 54" 53AI3AGF750, 53AI3AGV750, 53AI3AGT750...
  • Página 4: Seguridad General Operativa

    ADVERTENCIA • El escape del motor, algunas de sus partes, y ciertos componentes del vehículo contienen o emiten sustancias químicas que el Estado de California tiene conocimiento de que son causadores de cáncer, defectos congénitos u otro daños reproductivos. • Esta unidad está...
  • Página 5: Operación En Pendiente

    11. Apague las cuchillas cuando no esté cortando el 22.Use solamente accesorio aprobados para esta máquina césped. por Cub Cadet. Lea, entienda y siga todas las instrucciones proporcionadas con los accesorios 12.Pare el motor y espere hasta que las cuchillas hayan aprobados.
  • Página 6: Cuidado Con Los Niños

    accesorios. Estos pueden modificar la estabilidad de 6. Ponga especial cuidado cuando esté acercándose a la máquina. una esquina ciega, arbustos, árboles, u otros objetos que puedan evitar que vea a algún niño u otro peligro. • Mantenga el movimiento sobre una pendiente despacio y gradual.
  • Página 7: En Relación A La Batería

    especificaciones del equipo. el desagüe o riachuelo, laguna, lado u otro cuerpo de agua. Siga las regulaciones de la Secretaría de 6. Mantenga todas las roscas, tornillos y pernos bien Protección Ambiental cuando esté desechando enroscados para asegurar que el equipo esté en aceites, combustible, refrigerante, fluido de freno, condiciones de trabajo seguras.
  • Página 8: En Relación Al Combustible

    F. En relación al combustible 5. Viaje lentamente y calcule una distancia mayor para parar. 1. El combustible es altamente inflamable y los vapores pueden explotar si son encendidos. Por favor respételo. H. Asiento de Suspensión 2. No fume o permita que otros fumen mientras que estén 1.
  • Página 9: Calcomanías De Seguridad

    CALCOMANÍAS Y ETIQUETAS DE SEGURIDAD PELIGRO MANTENGA MANOS Y PIES ALEJADOS. NO OPERE EL CORTACÉSPED AL MENOS QUE EL DEFLECTOR O SISTEMA CAPTADOR DE CÉSPED ESTÉN EN SU LUGAR APROPRIADO. S30503 MONTE EL DEFLECTOR DE CÉSPED DE ESTA UNIDAD ANTES DE OPERAR. No.
  • Página 10: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES INFORMACIÓN GENERAL Controles: Encendido del motor e interruptor de arranque; palanca de gases y estárter; palancas de dirección izquierda y derecha; interruptor eléctrico del embrague de la cuchilla; freno de estacionamiento; levante de plataforma de corte Freno de estacionamiento: Conexión mecánica unida a la palanca del freno Asiento: Asiento con suspensión, respaldo, reposabrazos y peso del operador completamente...
  • Página 11: Instrucciones De Operación

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Figura 1 Figura 2 Interruptor Interruptor eléctrico del Contador de tiempo arranque Estárter embrague de la cuchilla Palanca de gases Freno estacionamiento A. General especial cuidado y vaya despacio cuando esté dando vuelta cuesta abajo. Controle la velocidad y dirección 1.
  • Página 12: Controles

    p. Mantenga el cortacésped y especialmente el motor velocidad que permitirá mayor control de la máquina y los componentes hidráulicos limpios y libres de y un mínimo de degradación del césped, dependerá grasa, hierbas y hojas para reducir la posibilidad de de varios factores incluyendo: la velocidad de la formación de un incendio y permita un enfriamiento vuelta, el radio de la vuelta, el dibujo de la banda de...
  • Página 13 Figura 3 Figura 4 Palancas dirección Válvula Pedal de levante aislamiento de la plataforma rueda, haciendo que el cortacésped de vuelta hacia el en el lado izquierdo de la unidad de tracción. La palanca lado en que la palanca está detrás de la otra. Cuando de sobre-centro activa el freno tipo tambor en cada una palanca es empujada hacia delante y la otra rueda motriz cuando la palanca es jalada hacia atrás.
  • Página 14: Ajustes Iniciales

    los neumáticos de tracción es de 10-12 psi. Las asiento. Girando en sentido horario incrementará el ruedas delanteras con pivote deben ser infladas ángulo de reclinado hasta en 10 grados. a 20-25 psi. 11. Medidor de tiempo: (Vea la Figura 1) Situado en el 2.
  • Página 15: Rodaje Y Procedimientos De Operación Del Radio De Giro Cero

    la distancia de la superficie pavimentada a la parte operadores de máquina con conductor montado que inferior del borde de la cuchilla de corte en la parte tienen capacidades de radio de giro cero. delantera y trasera de la plataforma en cada lado del 1.
  • Página 16 5. Que todas las indicaciones de seguridad y aumentada a velocidad máxima (3525-3675 rpm) calcomanías estén aplicadas correctamente y después que se familiarice con la máquina. legibles. 5.Libere el freno de estacionamiento. e. ¡Esta es una máquina para una sola persona, solo el 6.Mueva ambas palancas delanteras fuera de la posición neutra/arrancar a la posición neutra (hacia operador! ¡Bajo ninguna circunstancia, se permite...
  • Página 17 siga estos procedimientos para giros de «radio trasera de la máquina, más rápido se moverá hacia cero»: atrás. Libere las palancas delanteras y la máquina debe parar de moverse en retroceso. (Esta es una Para voltear en sentido horario (el frente de la máquina verificación de seguridad, el procedimiento normal se mueve hacia la DERECHA cuando esté...
  • Página 18: Cuchillas De Corte Del Cortacésped

    cualquier movimiento repentino de las estacionamiento en «Prender» (ON). palancas cuando esté arrancando o c. Mueva las palancas de dirección derecha e izquierda parando. a la posición neutra. g. Para ir hacia delante, mueva ambas palancas de d. Apague el interruptor eléctrico del embrague de la dirección levemente hacia el frente y el cortacésped cuchilla a OFF.
  • Página 19 Empalme arrastre Pasador horquilla Pasador horquilla Figura 7 clima, se requerirán diferentes tipos de cuchillas de corte. aplicaciones de abrigo vegetal. Como las plataformas de corte están diseñadas para que el De levante bajo- Estas cuchillas requieren de menor solapamiento de las cuchillas generalmente exceda 38 mm potencia que las de levante elevado y las de levante mediano, (1.5 pulgada) no hay necesidad de cambio de posición de y generalmente trabajan mejor con céspedes de hojas...
  • Página 20: Mantenimiento Y Reparación

    MANTENIMIENTO Y REPARACION j. Mueva el control de toma de fuerza PTO a la posición ADVERTENCIA: de «OFF». Antes efectuar cualquier k. Apague el motor. mantenimiento en este cortacésped desconecte los cables de la bujía o retire l. Cierre la tornilla y separe el conector de la manguera la llave del contacto para prevenir que el de la toma de agua en la plataforma de su motor se ponga en funcionamiento...
  • Página 21 derecho e izquierdo del cortacésped. Desplace la muescas o abolladuras que no puedan ser sacadas plataforma hacia delante hasta que el Empalme de por abrasión. Arrastre esté libre y sea posible quitar la plataforma. e. Verifique el equilibrio de las cuchillas después de Oscile las ruedas delanteras giratoria hacia fuera.
  • Página 22: Sistema De Transmisión Hidrostático

    D. Circuito eléctrico Peligro: Lea las Precauciones Generales de Seguridad Nos. 9 y 10. 1. Batería: La batería está situada debajo del asiento del operador. Saque las tapas y verifique el nivel del líquido electrolito en la batería a cada 50 horas de operación. Si el nivel en cualquiera de las seis celdas está...
  • Página 23 4. Instalando la batería dirección en la posición neutra y el freno de estacionamiento accionado, coloque el interruptor Nota: La batería es transportada de fábrica del embrague de la cuchilla en «prender» (on) y trate completamente cargada y llenada con líquido de poner en funcionamiento el motor.
  • Página 24: Ruedas

    cambiado. prevenir pérdida de presión de aire. c. Interruptor del asiento: Con ambas palancas de 2. Escape de aire de los neumáticos: Cuando un dirección abiertas hacia afuera en la posición neutra, neumático se pincha, repare o cambie inmediatamente. el freno de estacionamiento accionado y el control El procedimiento normal es quitar la rueda y del embrague de la cuchilla en la posición «apagar»...
  • Página 25: Frenos

    arrastra, haga lo siguiente. para que el conjunto del cable del freno se aleje de la palanca. 2. Reparación: El cortacésped está equipado con a. Apoye la parte trasera de la unidad sobre gatos. frenos tipo engranaje de gatillo y normalmente no b.
  • Página 26 de combustible del carburador y ponga el extremo 2. Para poner el cortacésped de vuelta en servicio: dentro un recipiente de combustible aprobado. Abra a. Verifique la batería. Cargue si fuera necesario. la válvula de aislamiento y drene el tanque de b.
  • Página 27: Programa De Mantenimiento

    PROGRAMA DE MANTENIMIENTO A. Verificaciones diarias 3. Verifique el nivel del fluido en el tanque de expansión del transeje. El nivel debe ser mantenido a 1/2" o 1" 1. Antes de poner el motor en funcionamiento: cuando está en «frío». a.
  • Página 28: Tabla De Lubricación

    Tabla de lubricación Aplique algunas gotas de aceite de motor SAE 15W -40, engrase o use un pulverizador de lubricantes. Aplique el aceite a ambos lados de los puntos pivotales. Limpie cualquier exceso. Ponga a funcionar el motor y opere brevemente el cortacésped para asegurar que el aceite se distribuya de forma pareja.
  • Página 29: Ajustes Para Un Rendimiento Efectivo

    Ajustes para un rendimiento efectivo A. Ajuste de marcha de velocidad alta 5. Verifique nuevamente el curso de la marcha y haga cualquier ajuste de precisión a los pernos de las barras Si el cortacésped marcha hacia un lado teniendo ambas delanteras de parada como sea necesario.
  • Página 30: Ajuste De Altura De Corte

    9. Nota: El recubrimiento del cable de aceleración puede E. Ajuste de las palancas delanteras encoger o deslizarse con el tiempo, cambiando la 1. El ajuste adecuado de las palancas delanteras y del relación entre el panel de control manual izquierdo del asiento resultará...
  • Página 31: F Procedimiento De Nivelación De Unidad De Corte

    palancas delanteras, dejando el de abajo bastante la cuchilla tanto como 6mm (1/4 de pulgada). ajustado. 3. Verifique la presión derecha e izquierda de los b. El orificio superior es ranurado, permitiendo que la neumáticos de tracción traseros. Ajuste como sea palanca delantera gire en el perno inferior.
  • Página 32 vueltas, ajuste en sentido horario (para levantar) o conseguir el largo adecuado y la tensión de la correa. antihorario (para bajar) las tuercas superiores en la (Vea la Figura 13). trasera de los empalmes de levante. Una vez que la 10.En muchos casos puede ser necesario ajustar la altura plataforma haya sido regulada, apriete las tuercas de la plataforma usando ambos ajustes del perno de...
  • Página 33: Diagrama De Cableado

    DIAGRAMA DE CABLEADO GD: 02003651...
  • Página 34: Referencia Para Funcionamiento En Pendiente

    Referencia para funcionamiento en pendientes No corte el césped en pendientes que excedan los 15 grados (una vertiente de aproximadamente 0.72 m cada 3 m). (21/2 ft cada 10ft.) Un cortacésped autopropulsado podría volcar causando daños de gravedad. Si operara un cortacésped de empuje, sería muy difícil mantener un paso estable y podría deslizar causando daños de seriedad.
  • Página 35 HISTORICO DE SERVICIO FECHA TRABAJO REALIZADO FECHA TRABAJO REALIZADO...
  • Página 36: Garantía

    DECLARACION DE GARANTIA DEL CONTROL DE EMISIONES DEL ESTADO DE CALIFORNIA LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE SU GARANTIA El Consejo de Recursos del Aire de California y MTD Consumer Group, Inc. tienen el agrado de explicar la garantía del sistema de control de emisiones de evaporación en su cortacésped 2006.
  • Página 37 La garantía limitada expuesta a seguir es dada por Cub Cadet LLC en relación b. Reparaciones realizadas por alguien que no sea una tienda a una nueva mercadería usada para fines comerciales y comprada por motivos comercial autorizada de servicio.

Este manual también es adecuado para:

21hp23hp53ai3agf75053ai3agv75053ai3agt750

Tabla de contenido