Technical Characteristics - THOMSON VS 990 Manual De Utilización

01_VS990_en 15/11/05
Important
Safety
This equipment contains heat sensitive
components. Maximum ambient temperature
must not exceed 35° Celsius • Humidity in rooms
where this equipment is situated must not exceed
a hygrometric level of 85 %.If you have to use your
equipment outside,avoid exposing it to rain water
or to splashes. The transition from a cold
environment to a hot one may cause
condensation.Allow it to dry by itself before re-
starting the equipment • In the event of prolonged
absence,switch off the equipment by means of the
on/off switch. Even when switched off, certain
components remain live. In order to insulate it
completely you must remove the plug from the
main electricity supply • In the event of an electrical
storm, it is advisable to disconnect the equipment
from the electricity supply so as to avoid potentially
damaging electrical or electromagnetic surges.To
this end, make sure that the mains plug is easily
accessible for disconnection • Disconnect the
equipment immediately if you detect a smell of
burning or smoke. Under no circumstances must
you open the equipment yourself;you run the risk
of electrocution.
Maintenance
Clean the equipment with a soft cloth and a
neutral detergent. The use of solvents, abrasive
products or alcohol-based products is likely to
damage the equipment.
Regulations
This equipment must only be installed inside. Its
use is restricted to private radio transmission.
Connection to a public or independent network,
or to an outside aerial is prohibited.
Under no circumstances should this appliance be
put to industrial use. It is designed solely for
domestic operation.
THOMSON disclaims all responsibility in the event of
use that does not comply with the present instructions.

Technical characteristics

Power supply
• DC via mains adapter
Transmission channels
Automatic channel seek,
• 12 Channels in the 5.15 GHz to 5.35 GHz range
Remote control return: 5,15 GHz
Standard: IEEE 802.11a
Range: 100 metres unobstructed
Transmitter power
• 20 mW (13 dBm)
17:57 Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com
1
Principles of operation
See the installation diagrams (A and D) inside the
cover at the beginning of the instruction booklet
Thanks to the Video Sender's transmitter
and receiver, you can now send a private
audio-video signal from one appliance to
another over a short distance without wires.
Communication between the transmitter and
receiver is digitised using the MPEG format.
Diagram A – installing a flat screen TV (or
video projector) in a different part of the
room from the main audio-video cabinet is
one example of its use.The Video Sender
eliminates all the problems of long cables or
forcing you to keep your screen close by.The
receiver is installed next to the flat screen
while the other appliances remain in their
cabinet alongside the transmitter in
another part of the room or even in another
room.
Diagram B – you can use a second TV set
or flat panel screen in a room that has no
antenna outlet or doesn't have the same
appliances you have in your main set-up
thanks to the Video Sender. If your main
gear is in the lounge, for example, then you
can see pictures in the other room from one
of these appliances by installing the
transmitter in the lounge and the receiver
close to the second TV set. You can even
operate the source appliance from the
second room via your remote control
handset,just as if you were in the same room.
Diagrams C and D show the connections
between the various appliances.
You can play and hear music if you connect the
transmitter to a suitable outlet (audio out), and the
receiver to an amplifier (audio in) placed in another
room.
In case of problems
You can contact THOMSON
by dialling: 0871 712 1312
(For Great-Britain,
all calls will be charged 0,10£ / mn)
www.thomson-europe.com
EN
EN