Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. Jale el revestimiento de la cinta roja en el bloque del
espaciador en el centro del deflector del cofre. Para reducir
el riesgo de contaminación de la cinta debido a colocación
incorrecta, jale sólo 10 cm del forro hacia los extremos de
la cinta de dos lados. Jale los extremos sueltos del
revestimiento de la cintar roja hacia el frente del deflector.
Éstos se utilizarán como lengüetas para jalar en el Paso 6
(Figura 5).
FIGURA 5
10 CM
6. Adhiera el deflector del cofre al cofre y presione levemente.
Revise la posición del deflector del cofre y empiece a jalar el
resto del protector de la cinta desde el centro. NOTA: La
película protectora del adhesivo del bloque espaciador es
muy resistente y está diseñada para utilizarla sólo una vez.
Con un paño suave y limpio frote firmemente alrededor de
las áreas de adhesión de la cinta 4 veces para asegurar la
máxima adhesión. (Figura 6).
FIGURA 6
Hood Deflector
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
10 CM
X4
REVISION
Español
7. Instale cuidadosamente el deflector del cofre en el cofre.
Asegúrese de que los sujetadores laterales de metal estén
alineados con los agujeros en el deflector del cofre. Deslice
levemente los sujetadores hacia los lados para asegurarse
que los agujeros estén alineados (si se requiere). Asegure
el deflector del cofre a los sujetadores con los tornillos y
arandelas que se proporcionan. (Figura 7).
FIGURA 7
8. Complete la instalación al colocar los topes traseros negros
(4) en el cofre. Asegúrese de que los topes estén colocados
directamente debajo de los puntos impresos en la superficie
interior del deflector del cofre.
NOTA: Si no se asegura que la posición de los topes esté
correcta, es posible que la pintura se dañe
permanentemente. (Figura 8).
ADVERTENCIA:
No jale el deflector del cofre para cerrarlo.
FIGURA 8
PART NO.
IR 06MY08
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH
DR
TITLE
PART NO.
19211818
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
19211818
SHEET
Hood Deflector
6
SHEET
6
6
OF
6
OF
Publicidad
