Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Corvette Personal Audio Link (PAL) for
Vehicles Equipped with Factory Navigation
Radio (U3U)
Special Note
Before beginning the installation process, please confirm the following:
1. The vehicle has a Factory Installed Navigation Radio RPO = U3U.
2. The radio has the latest software available.
3. If possible have an iPod available for testing.
NOTE: Remove Negative Battery Terminal before beginning
installation.
Kit Contains:
Personal Audio Link (PAL) Module
PAL T-Harness
Template for iPod Harness Access
iPod Connector
Owner's Manual
Installation Sheet
Adhesion Promoter
Cable Tie (3)
Tools Required:
Trim Removal Tool
Drill with 13/16" Bit
7mm Nut Driver
Wire removal tool
STEP 1 - Expose Front Floor Kick-Up Panel
Procedure
1. Pull inward on both sides of passenger toe board cover to access
(I/P) fuse block.
2. Keep this area exposed for additional installation operations.
Figure 1.
FIGURE 1
Personal Audio Link (PAL)
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
23JN08
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
REVISION
Initial Release - Marvin Lewis
STEP 2 - Remove the Glove Box
Procedure
1. Detach the Tension Cable.
2. Apply inward force on both sides near tabs and pull down.
3. Carefully disengage (3) clamps from I/P rods. Remove outer tabs
first, then remove inner flexible tab. Figure 2.
FIGURE 2
STEP 3 - Remove Parking Brake Boot
Procedure
1. Apply the parking brake.
2. Apply gentle upward force to front and rear of boot to release
retention locks.
3. Slide boot up enough so it does not hinder removal of I/P trim.
Figure 3.
FIGURE 3
PART NO.
IR23JN08
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH
DR
TITLE
Personal Audio Link (PAL)
PART NO.
19201501
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
19201501
SHEET
1
SHEET
1
21
OF
21
OF

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para GM Personal Audio Link

  • Página 1 6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 STEP 2 - Remove the Glove Box Corvette Personal Audio Link (PAL) for Procedure Vehicles Equipped with Factory Navigation 1. Detach the Tension Cable. Radio (U3U) 2. Apply inward force on both sides near tabs and pull down.
  • Página 2 Plate Procedure FIGURE 8 1. Using a 7mm socket, remove the (2) fasteners located under Front Floor Console Compartment. Figure 6. FIGURE 6 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION AUTH...
  • Página 3 1. Install T-Harness between vehicle harness and radio as shown in Figure 10. 2. Reconnect XM, AM/FM and GPS antenna wires to the back of the radio. FIGURE 10 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 4 Figure 15, Figure 16, Figure 17 and Figure 18. Crimp FIGURE 15 C. Apply heat carefully to shrink the tubing. Use a heat gun or GM Ultra Torch (GM part number 12085116). Apply Heat Evidence of Glue D. Check for electrical continuity. PART NO.
  • Página 5 8. Route 16-Pin PAL harness wire down the side of center 2. Insert iPod connector from inside glove box. Figure 23. console and tuck under the foam block. Figure 20. FIGURE 20 FIGURE 23 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 6 Procedure 1. Pull excess iPod connector through and leave enough slack to allow for opening and closing of glove box. Figure 29. FIGURE 29 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 7 2. If an iPod is available, then after connecting the iPod and having the ignition on, press the XM2 band soft key and then the iPod User Interface Screen should appear. PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS...
  • Página 8 Français 6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 ÉTAPE 2 – Retrait de la boîte à gants Corvette - Module PAL (Personal Audio Link) Procédure pour véhicules équipés de la radio de 1. Détacher le câble de tension. navigation d’origine (U3U) 2.
  • Página 9 1. À l’aide d’une douille de 7 mm, retirer les fixations (2) situées sous le compartiment de la console de plancher avant. Figure 6. FIGURE 6 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE...
  • Página 10 1. Installer le faisceau en T entre le faisceau du véhicule et la radio tel qu’indiqué à la figure 10. 2. Rebrancher les câbles des antennes XM, AM-FM et GPS à l’arrière de la radio. FIGURE 10 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 11 ÊTRE COMPLÈTEMENT RETIRÉ. au moyen d’une pince à sertir approuvée (numéro de AUCUN AUTRE FIL NE DOIT ÊTRE INSÉRÉ DANS L’ALVÉOLE pièce GM 12085115). Tirer doucement sur les fils pour « PIN-K ». s’assurer qu’ils sont solidement sertis. 5. Extraire le fil « Pin-K » du connecteur du bloc de raccordement, couper la borne et dénuder le fil en vue du sertissage.
  • Página 12 2. Par l’intérieur de la boîte à gants, glisser le câble du iPod bloc en mousse. Figure 20. dans le trou. Figure 23. FIGURE 23 FIGURE 20 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 13 à gants. Figure 29. FIGURE 29 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE...
  • Página 14 2. Lorsqu’un iPod est raccordé au système et que le contact est établi, l’écran d’interface du iPod de l’utilisateur s’affiche lorsque la touche programmable XM2 est enfoncée. PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS...
  • Página 15 (I/P). 2. Mantenga esta área expuesta para operaciones de instalación adicionales. Figura 1. FIGURA 1 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 16 1. Con una copa de 7mm, retire los (2) afianzadores que se encuentran debajo del Compartimiento de la consola delantera del piso. Figura 6. FIGURA 6 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE...
  • Página 17 Figura 10. 2. Vuelva el conectar los cables de la antena XM, AM/FM y GPS a la parte trasera del radio. FIGURA 10 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE...
  • Página 18 Figura 16, Figura 17 y Figura 18. Engarce FIGURA 15 C. Cuidadosamente, aplique calor para encoger el tubo. Utilice una pistola de aire caliente o Ultra Torch de GM (Número de parte 12085116 de GM). Aplique calor Restos de adhesivo D.
  • Página 19 2. Inserte el conector del iPod de la guantera interior. Figura lateral de la consola central y coloque debajo del bloque de espuma. Figura 20. FIGURA 20 FIGURA 23 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 20 1. Jale el conector del iPod excesivo a través y deje suficiente largo para dejar que se abra y cierre la guantera. Figura FIGURE 29 PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE...
  • Página 21 XM2 y luego deberá de aparecer la pantalla iPod User Interface (Interfaz del usuario de iPod). PART NO. 19201501 Personal Audio Link (PAL) IR23JN08 SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS...

Este manual también es adecuado para:

Pal19201501