Tabla de contenido
Publicidad
INSTALLATION - BUILT IN CONSTRUCTION/INSTALACIÓN: CONSTRUCCIÓN INCORPO-
RADA/INSTALLATION - CONSTRUCTION INTÉGRÉE (SUITE)
Fastening the Upper Baffle & Lower Baffle.
1
Fijar el deflector superior &deflector inferior.
Fixation des plaques supérieures et inférieures.
Use 10 Screws (DD) to fasten the Upper Baffle (B) & Lower Baffle (D) to the Fireplace (C).
Utilice los 10 tornillos (DD) para fijar el deflector superior (B) y el deflector inferior (D) a la Chimenea (C).
Utilisez les 10 vis (DD) pour fixer la plaque supérieure (B) et la plaque inférieure (D) dans la cheminée (C).
Steps 2 to 5 describe optional installation for removing the power cord and changing to
2
hard wired.
Los pasos 2 a 5 han descrito la instalación opcional para extraer el cable de aliment-
ación y cambiar el cableado.
Les étapes 2 à 5 décrivent une installation en option d'où pour retirer le cordon
d'alimentation et le remplacer en câblé matériels.
Remove the pre-attached Screw holding the junction box cover.
Retire el tornillo preadjuntado sosteniendo la tapa de la caja de conexiones.
Retirez la vis pré-attachée qui tient le couvercle de la boîte de jonction.
Loosen the three screws holding the wires and remove the Negative, Live and Ground wires.
Afloje los tres tornillos sosteniendo los cables y retire los cables negativos, vivos y a tierra.
Desserrez les trois vis qui maintiennent les fils, et retirez les fils négatifs, actifs et de la mise à la terre.
Junction Box Cover
Junction Box Cover
Caja de Empalme
Couvercle de la boîte de
jonction
17
Terminals/Terminales/Les bornes
Terminals
Loosen the 3 screws
Loosen the 3 screws
Afloje los tres tornillos
Desserrez les 3 vis
B6352
Publicidad
Tabla de contenido
