Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EAS Y RAIN
E
Ea sy Ra inTM es un p rogra m a dor a utónom o de una vá lvula
exclusiva m ente con electrová lvula s Ra in Bird DV, PGA, PEB y PESB. Presión m á xim a
de funciona m iento: 7 ba res / 100 psi.
MONTAJE
A Enrosque m anualm ente el solenoide de im pulsos a la válvula. Después de program ar
(según se indica a continua ción) la unida d EASY RAIN debe ser enca ja da encim a
del solenoide.
B Insta le una pila a lca lina de 9 V en el ca jetín. Coloque la pila en el ca jetín con el
conector de la pila ha cia a rriba . Asegúrese de cerra r perfecta m ente la ta pa pa ra evita r
que entre a gua . (Dibujo 1).
NOTA: Ca m bie la pila una vez a l a ño. Pa ra m a ntener la progra m a ción no ta rde m á s
de un m inuto en ca m bia r la pila . No insta le la pila en a m bientes m uy húm edos pa ra
evita r condensa ciones en el ca jetín de la pila .
Ma ntenga el ca jetín de la pila com pleta m ente seco.
PROGRAMACIÓN
1 . POS ICIÓN RES ET PGM
Pa ra rea justa r o ca m bia r el progra m a , gire el dia l ha sta RESET PGM y espere a l m enos
10 segundos.
2 . S ELECCIÓN DE LA HORA DE ARRANQ UE
Gire la lla ve del dia l ha sta la sección a m a rilla pa ra elegir el núm ero de hora s que
deben transcurrir para que em piece el riego. Usted puede elegir "+0", "+2" dos horas,
"+4" cua tro hora s, etc... ha sta "+12" doce hora s com o m á xim o.
Gire el dia l ha sta la posición desea da y espere a l m enos 10 segundos.
Si elige la posición "+0", el progra m a com enza rá a rega r un m inuto después de
selecciona rlo.
3 . S ELECCIÓN DEL CALENDARIO DE RIEGO
Esta función es el núm ero de hora s de un ciclo de riego y el núm ero de riegos por
ciclo. Puede elegir un riego dia rio (ca da 24 hora s), un riego ca da dos día s ( ca da 48
hora s) y un riego ca da tres día s (ca da 72 hora s).
Gire el dia l ha sta la sección rosa . Puede elegir uno (1X) ó dos (2X) riegos por ciclo.
Ejemplo : la posición "2X72" rega rá dos veces el tercer día . Espere 10 segundos a ntes
de continua r con la progra m a ción.
Coloque el testigo en la posición elegida pa ra recorda r la progra m a ción elegida .
NOTA: Si selecciona un ciclo "2x" tendrá dos riegos con tiem po de rem ojo de 4 hora s
entre a m bos. El tiem po de rem ojo entre riegos perm ite a l suelo a bsorber el a gua y
evita r a sí podredum bres en suelos a rcillosos o erosión en pendientes.
Ejemplo : si com ienza la progra m a ción a la s 16:00 (4:00 PM), selecciona "+4" com o
hora de inicio y 10 m inutos de tiem po de riego con un ciclo "2X48", el riego ha rá lo
siguiente:
Primer Día:
20:00 (8:00PM) a 20:10 (8:10PM) Riego
q ue funciona
20:10 (8:10PM) a 00:10 (12:10AM) Tiem po de rem ojo
00:10 (12:10AM) a 00:20 (12:20AM) Riego
S egundo Día : No riega
Tercer Día : Riega igua l que el prim er día
4 . S ELECCIÓN DEL TIEMPO DE RIEGO
El tiem po de riego es la dura ción de ca da riego en m inutos. Puede elegir un tiem po
de riego de 2, 5, 10 15, 30, 60 o 90 m inutos.
Gire el dia l ha sta la zona verde del progra m a dor que m uestra el tiem po de riego, y
seleccione el tiem po desea do.
Deje el dial en la posición de duración del riego seleccionada para ejecutar el program a
de riego.
La flecha del dia l de progra m a ción le recorda rá el tiem po de riego que ha elegido.
Si desea ca m bia r el tiem po de riego, sim plem ente gire el dia l de progra m a ción ha sta
el tiem po desea do. Ma ntenga el dia l en el nuevo tiem po de riego que ha seleciona do.
PROGRAMA POR DEFECTO:
Si no se ha selecciona do ningún progra m a y el dia l está situa do en la posición de
tiem po de riego, el progra m a por defecto com enza rá 8 hora s después de que ha ya
sido coloca do. El tiem po de riego es el indica do en el dia l de progra m a ción
5 . RIEGO MANUAL
Pa ra rea liza r un ciclo de riego m a nua lm ente, ponga la lla ve en el dia l y gírela ha sta
la posición ON. El riego com enza rá a los 10 segundos de ha ber selecciona do esta
posición. Pa ra pa ra r el riego m a nua l y volver a la opera ción a utom á tica , lleve el dia l
de nuevo a la posición de dura ción del riego del pa so 4.
6 . MODO Off (En es pera)
Pa ra a pa ga r el riego, gire el dia l ha sta la posición OFF. Pa ra volver a la progra m a ción
que tenía , vuelva a situa r la lla ve en la posición de dura ción del riego del pa so 4.
7 . CONECTAR A LA VÁLVULA
Enca je el Ea sy Ra in sobre el solenoide.
No conecte ningún pluvióm etro a un progra m a dor Ea sy Ra in.
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD CON LA NORMATIVA EUROPEA
Certifico que el progra m a dor de riego EASY RAIN se a justa a la s directiva s europea s
de com pa tibilida d electrom a gnética 89/ 336/ CEE y 93/ 31/ CEE.
Los equipos del tipo EASY RAIN funciona n con pila s
2
4
RESET
OFF
PGM
24h
ON
1X
2X
90
1X
0
60
+2
1X
+4
30
+6
2X
+8 +10 +12
15
2
10
5
3
Aix en Provence 7/ 1/ 97
Firm a do:
Director Genera l
RAIN BIRD EUROPE
48h
2X
72h
5
Publicidad
