Ryobi RGN3600 Traducción De Las Instrucciones Originales página 71

AVVISO SULLE DISTANZE
Durante l'utilizzo e la conservazione, lasciare almeno 1
m di spazio libero su tutti i lati del prodotto, anche al di
sopra di esso. Prima di riporlo, farlo raffreddare per almeno
30 minuti. Il calore generato dal silenziatore e dai gas di
scarico potrebbe essere suffi ciente a causare gravi ustioni
e/o a innescare gli oggetti combustibili.
RISCHIO DI INCENDIO E DI USTIONI GRAVI
Risk of fire and serious burns:
Never remove fuel cap when unit is running .
Shut off engine and allow the unit to cool at the least five minutes.
Remove cap slowly.Use fuel stabilizer for storage.
Non rimuovere mail il tappo del carburante quando il prodotto
è in funzione.
Spegnere il motore e lasciar raffreddare il prodotto per
almeno cinque minuti.
Togliere il tappo lentamente. Per la conservazione usare
uno stabilizzatore del carburante.
ETICHETTA DI AVVERTENZA
1. Prima dell'utilizzo leggere il manuale dell'operatore e
tutte le etichette.
2. Utilizzare solo in un'area ben ventilata. I gas di scarico
contengono il monossido di carbonio velenoso.
3. Verificare la presenza di versamenti o perdite di
carburante.
4. Spegnere il motore prima di effettuare il rifornimento.
5. Non utilizzare vicino a materiali infiammabili.
6. Se il generatore viene usato sotto pioggia, neve o
in prossimità di acqua c'è il rischio di elettrocuzione;
mantenere il prodotto asciutto in qualsiasi momento.
7. L'uscita di questo gruppo elettrogeno è potenzialmente
letale. Il generatore non deve essere collegato a un
impianto elettrico fisso.
8. Il prodotto non include il picchetto di messa a
terra né il cavo di rame. Prima di mettere a terra il
generatore consultare un elettricista.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Italiano | 57