Vigtige Sikkerhedsoplysninger - Hoover Vap&Dry VMB 1330 Manual Del Usuario

BRUGSVEJLEDNING
Læs denne brugervejledning grundigt før brug.
Indhold:

Vigtige sikkerhedsoplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Sådan lærer du produktet at kende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Det skal du ikke gøre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Miljø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Sådan kommer du i gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Brug af produktet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Vedligeholdelse af produktet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Vigtige oplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Kontrolliste til brug ved fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Din garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
WEEE-oplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER
Dette produkt bør kun anvendes til rengøring i hjemmet som beskrevet i denne brugervejledning. Du bør sikre dig, at du har
forstået indholdet af denne brugervejledning, inden apparatet tages i brug.
ADVARSEL: Husk, at elektricitet kan være farlig. Dette apparat skal jordes. Dette stik er monteret med en sikring på 13
ampere (kun Storbritannien)
VIGTIGT: Kablerne i netledningen har følgende farvekoder:
BLÅ – neutral BRUN – strømførende
HUSK: Når du er færdig med at bruge produktet, skal du slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten. Inden du rengør
eller foretager vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten.
SÅDAN LÆRER DU PRODUKTET AT KENDE
Fig. 1 PRODUKT
A. Sikkerhedsdæksel
B. Integreret håndtag
C. Hjul
D. Lås til låge
E. Monobloc
F. Dæksel til vandtank
G. Tænd-/slukknap
H. Vandvarmer
I. Indikator for lav vandstand
J. Indikator for dampfunktion klar til brug
K. Indikator for opvarmning af vand
L. Dampreguleringsventil
GRØN/GUL – jord
Fig. 2 TILBEHØR
A. Forlængerrør
B. Tragt
C. Dampstrålemundstykke
D. Forlænger til dampstråle + rund børste
E. Børsteindsats
F. Tæppeindsats
G. Multifunktionsmundstykke med gummiindsats
H. Fleksibelt rør + håndtag
I. Skrubbeindsats
J. Svampeindsats
K. Børsteindsats
L. Vinduesskraber
DET SKAL DU IKKE GØRE:
• Placere produktet højere oppe end dig selv, når du støvsuger trapper.
• Fylde andre væsker i tanken/vandvarmeren end vand.
•
Nedsænke produktet i nogen form for væske.
• Berøre apparatet med våde hænder eller fødder, når kablet er tilsluttet lysnettet.
• Lade produktet være uden opsyn, mens det er tilsluttet lysnettet.
• Forsøge at adskille produktet.
• Bruge produktet, hvis det tilsyneladende er defekt.
•
Rette dampstrålen mod mennesker, dyr eller andre apparater.
• Sprøjte med eller suge brændbare væsker op, da dette medfører eksplosionsfare.
• Stå på eller vikle netledningen om ben eller arme, mens produktet er i brug.
FOR AT UNDGÅ SIKKERHEDSRISICI MÅ PRODUKTET KUN REPARERES AF EN SERVICETEKNIKER FRA HOOVER.
MILJØ
Hoover har en langvarig forpligtelse til at beskytte miljøet i forbindelse med alle aktiviteter. Vores miljøpolitik anfører følgende:
"At benytte de metoder ved design, produktion, emballering, anvendelse og bortskaffelse af produkter, som kan gennemføres på
den bedst tænkelige måde samtidig med, at forbrugerens fordele øges".
Størsteparten af de materialer, der anvendes til fremstilling af dette produkt, kan genbruges. For at opnå størst fordel ved
anvendelsen af denne egenskab bedes du anvende den bedst tilgængelige metode til bortskaffelse af produktet.
SÅDAN KOMMER DU I GANG
Tilslutning af slange:
Åbn dækslet. Monter slangeforbindelsen, og tryk den på, indtil låsefligene går i indgreb. Kontrollér derefter, at den er korrekt
fastlåst (Fig. 3).
Slangen aftages ved at trykke på låsefligene på hver siden af slangeforbindelsen og trække slangen ud af apparatet.
Tilbehør:
Tilbehøret kan tilsluttes direkte på slangehåndtaget eller forlængerrørene.
• Sørg for, at tilbehørets låseklips drejes til den åbne position (Fig. 4).
• Tilbehørsdelene skubbes blot sammen, og låseklipsen drejes til den låste position. (Fig. 4).
•
Gentag blot denne procedure i omvendt rækkefølge ved aftagning af tilbehørsdele.
Husk: hvis du vil påsætte eller udskifte tilbehør, mens produktet er i brug, skal du standse dampfunktionen ved at aktivere
damplåsen.
Påfyldning af vand på vandvarmeren:
Skru vandvarmerens sikkerhedsdæksel af (Fig. 5), og påfyld vand ved hjælp af den medfølgende tragt (Fig. 6). Kontrollér, at
vandvarmeren ikke påfyldes mere end 1,2 liter vand.
BRUG AF PRODUKTET
Produktet er udviklet til at give den højst mulige komfort under rengøring med damp.
Tørfunktionen gør det nemt på effektiv vis at fjerne den kondenserede damp og løst snavs uden at skulle skrubbe
manuelt med en klud.
VIGTIGT: Dette produkt er ikke udvikle til at suge snavset op – derfor erstatter det ikke støvsugerfunktionen.
RENGØRING MED DAMP
•
Tryk på tænd-/slukknappen for strømforsyning: Den skale lyse grønt (Fig. 7A).
•
Tryk på vandvarmerens tænd-/slukknap, der skal lyse rødt (Fig. 7B).
• Indikatoren for opvarmning af vand lyser under opvarmningen, før dampen genereres (Fig. 7C).
• Indikatoren for dampfunktion klar til brug lyser, når dampen er klar, og indikatoren for opvarmning af vand slukkes (Fig. 7D).
• Du frigiver dampen ved først at skubbe damplåsen fra venstre mod højre (Fig. 8A) og derefter trykke på og holde
dampudløseren nede på slangehåndtaget (Fig. 8B).
•
Mængden af damp kan vælges ved hjælp af dampreguleringsknappen på kontrolpanelet (Fig. 7F).
• Sluk vandvarmeren ved at trykke på vandvarmerens tænd-/slukknap, når du ikke længere har brug for damp (Fig. 7B).
Husk: Følg nøje disse anvisninger vedrørende påfyldning af vand på vandvarmeren, når lampen for intet vand i vandvarmeren
(Fig. 7E) lyser på kontrolpanelet:
22
DK