Первый Запуск; Юстировка - KERN DE Serie Manual Del Usuario

5.6 Первый запуск
С целью получения точных результатов взвешивания с помощью электронных
весов, следует обеспечить им соответствующую рабочую температуру (смотри
разд. 1 „Время нагревания").
Во время нагревания весы должны питаться электричеством (сетевой разъём,
аккумулятор, или батареи).
Точность взвешивания зависит от локального ускорения Земли.
Безусловно следует соблюдать указания, содержащиеся в разделе
«Юстировка».
5.7 Юстировка
В связи с тем, что ускорение земли есть иное в разных местах Земного шара,
каждые весы следует настроить – в соответствии с правилами взвешивания,
исходящими с основ физики – к соответствующему ускорению Земного шара,
на территории, где они будут эксплуатированы (только если юстировка не была
произведена производителем в месте размещения весов).
Такой процесс юстировки, следует выполнить во время первого запуска, и
каждый раз в случае изменения местонахождения весов, а также при
изменении температуры окружающей среды. Для того, что бы получать точный
результат взвешивания, дополнительно следует юстировать весы циклично,
также во время взвешивания.
16 DE-BA-rus-1052