Velux TSR Instrucciones De Instalación página 13

22
23
1
24
½
½
2
1
4
x
½
EngliSh:
Install and secure the dome with four 1" (25 mm) screws
provided.
note: Do not overtighten the screws.
ESpañol:
Instale y asegure la cúpula con cuatro tornillos de
1" (25 mm) suministrados.
nota: No apriete demasiado los tornillos.
FRançaiS :
Installer le dôme et le fixer à l'aide de quatre vis de
1" (25 mm) fournies.
note : Ne pas serrer les vis de façon excessive.
EngliSh:
Tape (1) and secure all joints with two of the
(10 mm) screws provided (2).
note: Do not overtighten the screws.
ESpañol:
Asegure todas las juntas con cinta (1) y con dos de los
tornillos de / " (10 mm) suministrados (2).
3
8
nota: No apriete demasiado los tornillos.
FRançaiS : Poser le ruban (1) et fixer solidement tous les joints
avec les deux vis de
nota : Ne pas serrer les vis de façon excessive.
2
EngliSh:
Secure tunnel assembly to ceiling ring with four of the
/ " (10 mm) screws provided.
3
8
ESpañol: Asegure el montaje del túnel al anillo del cielo raso con
cuatro de los tornillos de
FRançaiS :
Sécuriser l'assemblage du tunnel à l'anneau de plafond
avec quatre des vis de
/ " (10 mm) fournies (2).
3
8
/ " (10 mm) suministrados.
3
8
/ " (10 mm) fournies.
3
8
/ "
3
8
VELUX 13