Reproducción De Un Disco En Otros Dispositivos; Discos Grabados Con Calidad De Imagen Hd (Alta Definición); Discos Grabados Con Calidad De Imagen Sd (Definición Estándar) - Sony Handycam HDR-UX5 Guía De Operaciónes

Reproducción de un disco en otros dispositivos
Reproducción de un disco en
otros dispositivos
El tipo de dispositivo en el que puede
reproducir un disco depende de la calidad
de imagen (HD (alta definición) o SD
(definición estándar)) seleccionada al
grabar el disco. Para obtener más
información, consulte el manual de
instrucciones suministrado con el
dispositivo o póngase en contacto con el
distribuidor.
Discos grabados con calidad de
imagen HD (alta definición)
Esta videocámara captura material de alta
definición en el formato AVCHD.
No se deben utilizar soportes DVD que
contengan material en formato AVCHD en
reproductores o grabadoras de DVD, ya que
es posible que la grabadora o el reproductor
de DVD no pueda expulsar el soporte y
podría borrar su contenido sin mostrar
ninguna advertencia. Es posible reproducir
soportes DVD que contengan material en
formato AVCHD en reproductores o
grabadoras compatibles con Blu-ray Disc
u otros dispositivos compatibles.
Discos grabados con calidad de
imagen SD (definición estándar)
Es posible reproducir estos discos en
dispositivos de DVD. Sin embargo, no se
garantiza la reproducción en todos los
dispositivos de DVD.
b Notas
• Asegúrese de finalizar los discos grabados. No
obstante, si graba películas con calidad de
imagen SD (definición estándar) en un disco
DVD+RW podrá reproducir el disco sin
necesidad de finalizarlo (pág. 54).
• No utilice un adaptador para discos CD de 8 cm
con un DVD de 8 cm ya que podría causar fallas
de funcionamiento.
• Compruebe que los dispositivos instalados en
posición vertical estén colocados de manera que
el disco quede en posición horizontal.
58
• Si ha insertado un disco grabado en formato
AVCHD en un dispositivo de DVD, existe el
riesgo de que no pueda grabar ni reproducir el
disco correctamente en la videocámara.
• Es posible que algunos discos no se puedan
reproducir y que la reproducción se detenga un
momento entre una escena y otra. Asimismo, es
posible que algunas funciones se desactiven en
determinados dispositivos.
z Sugerencias
• Es posible que los dispositivos que admiten la
reproducción de subtítulos muestren la fecha y
la hora en la posición de la pantalla donde
suelen aparecer los subtítulos (pág. 68).
Consulte el manual de instrucciones del
dispositivo.
• Si creó el menú de un disco (pág. 56), podrá
seleccionar las escenas que desee del menú.
• También puede reproducir la playlist en otros
dispositivos si los discos se grabaron con
calidad de imagen HD (alta definición)
(pág. 47).
Cree primero la playlist en la videocámara y, a
continuación, seleccione
disco.
Reproducción de un disco en
una computadora
™
Reproducción de discos grabados con
calidad de imagen HD (alta
definición)
Instale "Picture Motion Browser" del
CD-ROM suministrado en la computadora
para reproducir películas (pág. 87).
Reproducción de discos grabados con
calidad de imagen SD (definición
estándar)
Es posible reproducir un disco en la
computadora si ésta tiene instalada una
aplicación para la reproducción de discos
DVD.
Introduzca el disco finalizado en la unidad
de DVD de la computadora. Reproduzca el
disco mediante una aplicación de
reproducción de discos DVD.
en el menú del