optrel g300 Manual Del Usuario página 17

中文
G300打磨面罩
第一次使用
使用新产品之前，始终检查设备是否完整，没有在运输过程中发
生的损坏。
过滤后的空气从上方吹到头顶。正确贴紧面部戴在头顶，再加上送
气的气流，确保了在面部空间形成一个轻微正压，从而防止灰尘和
其他污染物进入使用者的呼吸区。
仔细阅读这些使用说明并加以遵守。
• 使用者必须熟悉个人防护装备的正确使用。
• 使用者必须知道污染的类型及其在环境空气中的浓度。
• 在欧洲，使用过滤系统的人员周围氧气浓度不得低于17%。在
荷兰、比利时、英国、澳大利亚和新西兰，这个数值不得低于
19%。对于其他国家则取得其要求。
• 不要在易爆环境中使用面罩。
• 遵循PAPR系统和过滤器的使用说明。
• 仅在PAPR系统开启时才能使用打磨面罩。过滤器不能直接连
接到面罩！
• 在保护性头顶内侧，过滤后空气的正压是主要的保护因素，防
止了环境空气污染物渗入。在PAPR系统与面罩组合的情况下，
风扇关掉时对呼吸器官的保护很低，或根本没有保护。面罩内
侧二氧化碳的浓度还可能增加，氧气含量可能降低。
• 为了使面罩佩戴舒适，面罩都有一个可调节的头带（扣带）。
• 请确认头顶的密封线紧贴面部（面罩内的松紧度可使用下颏的
自紧式卡箍调整）。只有这时完美防护水平才可能有保证。
• 如果用户有头发或胡须伸到面部密封部分外，保护系数可能会
降低。如果到达密封线，渗透将增加，系统所提供的保护将会
打折扣。
清洁和消毒
• 每次完成作业后，检查各个部件并更换损坏的零件。
• 清洗必须在通风良好的房间内进行。避免吸入沉积在每个零件
上的有害粉尘！
• 如需清洁，请使用温水（最高至40℃）配合肥皂或其他一些无
磨蚀作用的洗涤剂和软刷。
• 不要使用含有溶剂的药剂进行清洁。
• 单独的零件用湿布清洁后，必须将其擦干或在环境温度下晾
干。
维护、 备件更换和清洗
打磨头盔供货时含安装的面罩。取出面罩，在使用前取下保护膜。
材质：
• 前额保护 - 聚丙烯
• 面罩 - 聚碳酸酯
• 面部密封 - 聚酰胺，PU和PVC涂覆
• 保护膜 - 双醋酸纤维素
面罩嵌槽在内侧印有符合EN 166要求的标记。
面部密封更换：
取出面部密封：
• 将面部密封从头带上的尼龙搭扣松开。
• 将面部密封从面罩以及送风管前部的尼龙搭扣上撕下。
• 谨慎进行这项操作，以免把尼龙搭扣也撕下来。
插入面部密封：
• 从下缘的中间开始，对称向上将面部密封边缘沿整个周边贴在
尼龙搭扣上。
• 将面部密封固定到送风管。
• 用尼龙搭扣将面部密封固定到头带上。
• 检查面部密封是否沿整个周边良好配合，确认不存在面部密封
折叠造成的孔隙。
设置面罩到面部的距离
• 将头带从固定位置松开。
• 取出面罩两侧的灰色销子。
• 设置与颏的最佳距离（4个位置）。
设置头带的深度
• 使用在头带顶部的销子设置最佳深度。
设置头带的周长
按下并转动头带背面的旋钮。
• 调整周长，使其不至于太紧或太松。
面罩更换：
取出面罩：
• 抓住下半部的边缘拉住面罩。
• 同时从内侧下半部分将面罩向外推。
安装面罩：
• 将面罩下半部分固定到提供的开口中。
• 将面罩的上半部分在面罩顶部嵌槽下滑动。
• 将面罩的侧缘滑入凹槽。
认证
• CE 1024 EN 12941
• CE 0194 EN 166; EN 169; EN 170
17