Enclavamiento mecánico entre un interruptor emax y un interruptor (20 páginas)
Resumen de contenidos para ABB Emax
Página 1
Emax-Tmax DOC. N.° 1SDH000529R0812 L3667 Parte fissa di interruttore estraibile T7-T7M UL Fixed part of withdrawable circuit-breaker T7-T7M UL Unterteil des ausfahrbaren Leistungsschalters T7-T7M UL Partie fixe de disjoncteur débrochable sur chariot T7-T7M UL Parte fija de interruptor extraíble T7-T7M UL...
Página 2
Connessione ai circuiti ausiliari Connection to auxiliary circuits Anschluss an die Hilfsstromkreise Connexion aux circuits auxiliaries Conexionado con los circuitos auxiliares D1 C1 C13 C12 42 D2 C2 C3 C11 44 Esempio di cablaggio per parte fissa Wiring example for fixed part R1 48 R2 46 Verdrahtungsbeispiel für Unterteil...
Página 3
L’interruttore si può manovrare soltanto se il pulsante “PUSH BEFORE OPERATE” non è premuto, e cioè soltanto quando l’interruttore è in una di queste tre posizioni. The circuit breaker can operate only when the "PUSH BEFORE OPERATE" button is not pressed, i.e. only when the CB is set to one of the following three positions.
Página 4
Posizione test Test position Prüfstellung Position de test Posición de prueba 1.CLACK 2.STOP...
Página 5
When accomplished, perform the two operations shown in the figure. Zum Herausnehmen des beweglichen Teils aus dem Unterteil die in den Abb. 12 - 16 gezeigten Vorgänge in der umgekehrten Reihenfolge ausführen. Zum Schluss die zwei in der nebenstehenden Abbildung gezeigten Vorgänge ausführen.