Yamaha S80 Manual Del Usuario página 137

MIDI (MIDI de sistema)
Es posible ajustar los parámetros MIDI generales del
sistema.
Dispone de las cinco pantallas siguientes:
MIDI Ch (Canal MIDI)
MIDI Arp (Arpegio MIDI)
MIDI RxSW (Interruptor de recepción MIDI)
MIDI Other (MIDI, Otros)
MIDI GM/XG Receive (Recepción de MIDI GM/XG)
MIDI Ch (Canal MIDI)
Ajusta los parámetros de canal MIDI.
MIDI Ch) Recv
Sys omni
Rcv (Canal de recepción básico)
Ajusta el canal de recepción MIDI para usar el sinte-
tizador con un secuenciador externo, ordenador, etc.,
y para utilizarlo como generador de tonos MIDI.
Ajustes: 1 ~ 16, omni (todos los canales), off
Trans (Canal de transmisión de teclado)
Ajusta el canal de transmisión MIDI para transferir
datos MIDI desde el teclado, controladores, etc.
Ajustes: Ch1 ~ Ch16, off
Local (Local activado/desactivado)
Si ajusta Local a "off", el teclado y los controladores
serán desconectados internamente de la sección de
generador de tonos del sintetizador para que no se
emita ningún sonido al tocar el teclado o utilizar los
controladores. No obstante, los datos se transmitirán
por el terminal MIDI OUT. Además, la sección de
generador de tonos responderá a los mensajes recibi-
dos en el terminal MIDI IN.
Ajustes: off, on
DevNo (Número de dispositivo)
Ajusta el Numero de Dispositivo MIDI. Este núme-
ro debe coincidir con el del dispositivo MIDI exter-
no cuando se transmitan o reciban datos en bloque,
cambios de parámetros u otros mensajes exclusivos
de sistema.
Ajustes: 1 ~ 16, all, off
MIDI Arp (Arpegio MIDI)
Ajusta los parámetros MIDI del arpegiador.
MIDI Arp) Switch
Sys[ ] 67
Trans Local DevNo
1 on all
Hold Out(Vce)Ch(Vce)
68 off 16
Switch (Interruptor)
Selecciona el Número de Cambio de Control utiliza-
do para controlar el botón ARPEGGIO (ON/OFF).
Ajustes: 000 ~ 095 (000, 032 = off)
Hold (Sostenimiento)
Selecciona el Número de Cambio de Control utiliza-
do para controlar el botón ARPEGGIO (HOLD).
Ajustes: 000 ~ 095 (000, 032 = off)
Out (Vce) (Salida, voz)
Activa/desactiva la salida de los datos del Arpegia-
dor hacia dispositivos MIDI externos por el puerto
MIDI OUT.
Ajustes: off (desactivado), on (activado)
Ch (Vce) (Canal de Transmisión de Arpegio)
Selecciona el canal MIDI por el que se enviarán los
datos de Arpegio.
Ajustes: 1 ~ 16
MIDI Sw
(Interruptor de recepción MIDI)
Ajusta los parámetros de Recepción MIDI.
MIDI Sw)RcvBulk BankSel PgmChng Control
Sys
Bulk (Bloque)
Selecciona si se pueden recibir o no datos de trasvase
en bloque.
Ajustes: protect (desactivado), on (activado)
BankSel (Selección de banco)
Activa o desactiva la transmisión y recepción de
mensajes de Selección de Banco entre el instrumento
y un dispositivo MIDI externo. Con un ajuste distin-
to de "off", el instrumento podrá recibir un mensaje
entrante de Selección de Banco, así como enviar un
mensaje de Selección de Banco a un dispositivo MI-
DI externo cuando se selecciona un Banco con un
botón MEMORY o similar del panel frontal.
Ajustes: off, all, part, perform
off:
Desestima (no recibe) un mensaje de selección de banco.
El instrumento tampoco envía este mensaje.
all:
Recibe todos los mensajes de Selección de Banco. Cuan-
do el instrumento sólo recibe un mensaje de Cambio de
Programa en el modo de Actuación, el mensaje seleccio-
na una Voz de Parte.
part:
Recibe sólo mensajes de Selección de Banco para selec-
cionar un Banco de Voces, cualquiera que sea el modo
en el que se esté trabajando.
perform:
Recibe sólo mensajes de Selección de Banco para selec-
cionar un Banco de Actuación cuando se está trabajando
en el modo de Actuación. Cuando se trabaja en el modo
de Voces, el instrumento sólo recibe mensajes de Selec-
ción de Banco para seleccionar un Banco de Voces.
S80
on perform off mode1
137