FRANÇAIS
Important ! A lire attentivement et à
conserver.
IKEA of Sweden, Box 702, S-343 81 Älmhult
Important! A lire attentivement et à
conserver pour une utilisation ultérieure.
Important !
Veillez à ce que le tour de lit soit bien
ajusté dans les coins et au milieu de l'une
des longueurs du lit à barreaux. Le dessous
de matelas doit toujours se situer sur la
longueur du lit.
— Retirez le matelas avant d'installer le
tour de lit.
— Commencez par placer le dessous de
matelas de manière à ce qu'il s'ajuste à
la longueur du lit.
— Nouez les liens aux quatre coins du lit
en s'assurant que le tour de lit est bien
en place.
— Nouez ensuite les liens sur la longueur
du lit et veillez à ce que le dessous de
matelas soit également bien attaché.
— Replacez le matelas dans le lit et assu-
rez-vous qu'il n'y a pas d'espace entre
le tour de lit et le matelas.
All manuals and user guides at all-guides.com
6
NEDERLANDS
Belangrijk - Goed lezen - Bewaren
IKEA of Sweden, Postbus 702, SE-343 81
Älmhult, Zweden
Belangrijk! Lees deze informatie zorgvuldig
en bewaar deze. Wellicht heb je hem later
nog eens nodig.
Belangrijk!
Zorg ervoor dat de babybedbeschermer in
alle vier de hoeken van het babybed en in
het midden van de ene lange kant van het
bedje goed vastzit. De overlapping moet
altijd langs de lange kant van het babybed
zitten voor de beste pasvorm.
— Haal de matras uit het bed voordat je de
babybedbeschermer aanbrengt.
— Plaats de babybedbeschermer om te
beginnen zo dat de overlap aan de ene
lange kant van het bedje komt.
— Strik de banden in de vier hoeken van
het bed.
— Daarna strik je de banden aan de lange
kant van het bed, zorg dat de overlap
ook goed wordt gestrikt.
— Leg de matras terug in het bedje en kijk
of er geen spleten tussen de bescher-
mer en de matras zitten.
7