DANSK
Vigtigt - Læs omhyggeligt - Gem til senere
brug
IKEA of Sweden, Box 702, S-343 81 Älmhult
Vigtigt! Læs denne information omhyggeligt
og gem den. Du kan få brug for den senere.
VIGTIGT!
Sørg for, at sengeranden er bundet fast i
tremmesengens fire hjørner og midt på den
ene af tremmesengens langsider. Enderne
skal altid mødes på tremmesengens lang-
side, for at sengeranden sidder korrekt.
— Fjern madrassen fra tremmesengen, før
du monterer sengeranden.
— Placer først sengeranden, så enderne
mødes på den ene af tremmesengens
langsider.
— Bind snorene fast i tremmesengens fire
hjørner, så sengeranden sidder godt
fast.
— Bind snorene fast på langsiden, så sam-
lingen, hvor enderne mødes, også er
ordentligt fastgjort.
— Læg madrassen tilbage, og sørg for, at
der ikke er afstand mellem sengeran-
den og madrassen.
All manuals and user guides at all-guides.com
8
ÍSLENSKA
Mikilvægt - lesið vel - geymið til að lesa
síðar
IKEA of Sweden, Pósthólf 702, S-343 81
Svíþjóð
Mikilvægt! Lesið þessar upplýsingar
vandlega. Geymið til að nota síðar.
Mikilvægt!
Verið viss um að rimlahlífin sé fest
tryggilega í öllum fjórum hornum rúmsins
og í miðju annarrar langhliðarinnar.
Samskeytin ættu alltaf að vera á einni
langhliðinni til að hlífin sitji rétt.
— Takið dýnuna úr rúminu áður en hlífin er
sett í.
— Setjið hlífina í rúmið með samskeytin á
annarri langhliðinni.
— Festið böndin vandlega í öllum fjórum
hornum.
— Festið böndin á langhliðinni og gætið
þess að samskeytin séu líka fest.
— Setjið dýnuna aftur á sinn stað og
passið að ekki sé bil á milli dýnunnar og
rúmhlífarinnar.
9