ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Σημαντικό - Διαβάστε προσεκτικά - Φυλάξ-
τε το
IKEA of Sweden, Box 702, S-343 81 Älmhult
Σημαντικό! Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις
πληροφορίες. Κρατήστε τις για μελλοντική
αναφορά.
Σημαντικό!
Βεβαιωθείτε ότι η πάντα είναι καλά στερεω-
μένη και στις τέσσερις γωνίες του παιδικού
κρεβατιού, όπως επίσης και στο μέσον των
μεγάλων πλευρών του. Η επικάλυψη θα
πρέπει πάντα να είναι στην μεγάλη πλευρά
του παιδικού κρεβατιού για να υπάρχει το
σωστό ταίριασμα.
— Αφαιρέστε το στρώμα από το παιδικό
κρεβάτι πριν από την τοποθέτηση της
πάντας.
— Αρχίστε με την τοποθέτηση της πάντας
με την επικάλυψη σε μια από τις μεγά-
λες πλευρές του παιδικού κρεβατιού.
— Δέστε τα κορδόνια στις τέσσερις γωνίες
του παιδικού κρεβατιού, ώστε να εξα-
σφαλίζεται ένα καλά σφιγμένο ταίρια-
σμα.
— Δέστε τα κορδόνια στην μεγάλη πλευρά
και βεβαιωθείτε ότι η επικάλυψη είναι
επίσης καλά στερεωμένη.
— Τοποθετήστε πάλι το στρώμα στη θέση
του και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει
κενό μεταξύ της πάντας και του στρώ-
ματος.
All manuals and user guides at all-guides.com
24
РУССКИЙ
Внимание - Внимательно прочитайте -
Сохраните
IKEA of Sweden, Box 702, S-343 81 Älmhult
Важно! Внимательно прочитайте и сохра-
ните эту информацию.
Внимание!
Мягкий бортик должен быть зафиксиро-
ван за все четыре угловые перекладины
кровати и за перекладины в середине
длинных сторон кровати. Соединение
должно всегда располагаться на длинной
стороне кровати.
— Перед установкой бортика вытащите
из кровати матрас.
— Начните с расположения соединения
на длинной стороне кроватки.
— Закрепите завязки бортика на угло-
вых перекладинах, чтобы обеспечить
правильное размещение бортика.
— Закрепите завязки бортика на длин-
ной стороне кроватки и проверьте
правильность закрепления соедине-
ния.
— Поместите матрас в кроватку. Между
матрасом и бортиком не должно быть
щели.
25