Beats beatbox portable Manual Del Usuario página 11

Nederlands
BEPERKTE GARANTIE VOOR CONSUmENTEN
monster, LLC, 7251 West Lake mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA,
[MERK OP DAT MONSTER GEEN PRODUCTEN AANVAARDT DIE NAAR DIT ADRES
ZIJN VERZONDEN – VOLG ONDERSTAANDE INSTRUCTIES IN "HOE EEN CLAIM
INDIENEN"] (001-415) 840-2000 (hierna te noemen: "monster") verleent
u deze beperkte garantie. Er kunnen krachtens wettelijk of gewoonterecht
aanvullende rechten of rechtsmiddelen aan u worden toegekend, welke
niet door deze beperkte garantie worden aangetast.
BEGRIPSBEPALINGEN
Onder "behoorlijk gebruik" wordt verstaan gebruik van het product (i) binnen
een woning of verblijfplaats, (ii) voor privé-doeleinden (in tegenstelling tot
commerciële doeleinden), (iii) conform alle toepasselijke lokale, provinciale
of nationale wetten, voorschriften of regels (met inbegrip van doch niet
beperkt tot bouw en/of elektriciteitsverordeningen), (iv) in overeenstemming
met de aanbevelingen van de fabrikant en/of instructies in de gegevens
en documentatie die het product vergezellen, en (v) indien van toepassing,
met de juiste elektrische aarding.
Onder "goedgekeurde handelaar" wordt verstaan een distributeur,
wederverkoper of detailhandelaar die (i) rechtsgeldig gemachtigd is
om zaken te doen in het rechtsgebied waarin hij het product aan u heeft
verkocht, (ii) bevoegd is het product aan u te verkopen onder de wetten
van het rechtsgebied waarin u het product heeft gekocht, en (iii) het product
nieuw en in de originele verpakking aan u heeft verkocht.
Onder "formele garantieclaim" wordt verstaan een in overeenstemming
met het bepaalde onder het kopje "Formele garantieclaim" in deze
garantieverklaring ingediende schadeclaim.
Onder "product" wordt verstaan (i) een van de in de onderstaande
specificatietabel genoemde producten, (ii) die u nieuw en in de originele
verpakking van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht, (ii) waarvan
het serienummer (indien aanwezig) niet is verwijderd, veranderd of
onleesbaar gemaakt.
18
All manuals and user guides at all-guides.com
Onder "productfout" wordt verstaan een gebrek aan een product dat
reeds bestond toen u het product van een goedgekeurde handelaar in
ontvangst nam en dat een storing veroorzaakt waardoor het product niet
in overeenstemming met de bij het product geleverde documentatie van
monster functioneert, tenzij deze storing geheel of gedeeltelijk is veroorzaakt
door (a) gebruik in afwijking van het behoorlijk gebruik, (b) transport,
veronachtzaming, misbruik of oneigenlijk gebruik door andere personen
dan werknemers van monster; (c) verandering, bewerking of wijziging
van het product door iemand anders dan een werknemer van monster;
(d) toeval (anders dan een storing die anderszins als een productfout zou
gelden); (e) onderhoud of werk aan het product door iemand anders dan
een werknemer van monster; (f) blootstelling van het product aan hitte,
fel licht, de zon, vloeistoffen, zand of andere verontreinigende stoffen;
of (g) handelingen buiten de invloedssfeer van monster, met inbegrip
van doch niet beperkt tot natuurrampen, brand, stormen, aardbevingen
of overstromingen.
Onder "garantieperiode" wordt verstaan het tijdvak waarbinnen monster
uw formele garantieclaim dient te hebben ontvangen. De verschillende
voor de productfouten geldende garantieperioden staan vermeld in
onderstaande specificatietabel. De garantieperiode begint op de laatste
van de volgende twee tijdstippen: de datum waarop u het product van
een goedgekeurde handelaar heeft gekocht of de datum waarop u het
product van een goedgekeurde handelaar heeft ontvangen blijkens de
factuur, kassabon of pakbon van de goedgekeurde handelaar. Indien u
niet beschikt over schriftelijk bewijs ten aanzien van de datum van aankoop
of ontvangst, begint de garantieperiode drie (3) maanden na de datum
waarop het product blijkens monster's administratie haar vestiging of fabriek
heeft verlaten. De garantieperiode eindigt op de eerste van de volgende
twee tijdstippen: na afloop van de in onderstaande specificatietabel
genoemde periode of zodra u de eigendom van het product overdraagt.
U dient bovendien binnen twee (2) maanden nadat u een productfout
ontdekt (of had moeten ontdekken, indien het om een evidente productfout
gaat) telefonisch contact met monster op te nemen om een Return
Authorization Number (zoals omschreven onder het kopje "Hoe dien
ik een claim in") aan te vragen.
Nederlands
Onder "u" wordt verstaan de eerste individuele persoon die het product in de
originele verpakking van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht. Deze
beperkte garantie is niet van toepassing op natuurlijke of rechtspersonen
die het product (i) in gebruikte of onverpakte vorm, (ii) ten behoeve van
wederverkoop, verhuur of ander commercieel doeleind, of (iii) van iemand
anders dan een goedgekeurde handelaar hebben gekocht.
REIKWIJDTE VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE
PRODUCTEN. Indien een product een productfout vertoonde op het
moment dat u het van een goedgekeurde handelaar kocht en monster
binnen twee (2) maanden nadat u de productfout ontdekt (of had moeten
ontdekken, indien het om een evidente productfout gaat) doch vóór het
einde van de voor het betrokken product geldende garantieperiode voor
productfouten een formele garantieclaim van u ontvangt, zal monster u op
een van de onderstaande wijzen genoegdoening geven: monster zal (1) het
product repareren of naar eigen keuze vervangen, of (2) de door u voor het
betrokken product aan de goedgekeurde handelaar betaalde aankoopprijs
aan u terugbetalen indien reparatie of vervanging uit commercieel oogpunt
niet haalbaar is of niet tijdig kan plaatsvinden. N.B.: mONSTER AANVAARDT
GEEN ENKELE AANSPRAKELIJKHEID VOOR ENIGE BIJKOmENDE, INDIRECTE
OF GEVOLGSCHADE ONDER DEZE BEPERKTE GARANTIE.
ALGEMENE BEPALINGEN
RECHTSKEUZE/RECHTSGEBIED. Op deze beperkte garantie en alle daaruit
voortvloeiende of daarmee verband houdende geschillen (hierna te
noemen: "geschillen") is het recht van de staat Californië, Verenigde
Staten van Amerika, van toepassing, met uitzondering van internationale
verwijzingsregels en met uitzondering van het Weens Koopverdrag. Bij alle
geschillen hebben de rechtbanken in de staat Californië, Verenigde Staten
van Amerika, exclusieve bevoegdheid.
OVERIGE RECHTEN. DEZE BEPERKTE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE WETTELIJKE
RECHTEN; U KUNT DAARNAAST ANDERE RECHTEN HEBBEN DIE VAN STAAT TOT
STAAT EN VAN RECHTSGEBIED TOT RECHTSGEBIED VERSCHILLEN EN DIE NIET
DOOR DEZE BEPERKTE GARANTIE WORDEN AANGETAST. DEZE GARANTIE IS
UITSLUITEND OP U VAN TOEPASSING EN KAN NIET WORDEN OVERGEDRAGEN
OF GECEDEERD. Indien enige bepaling van deze beperkte garantie
onwettig, ongeldig of onafdwingbaar is, wordt deze bepaling geacht
deelbaar te zijn en laat deze de overige bepalingen onverlet. In geval
van tegenstrijdigheden tussen de Engelse en een andere versie van deze
beperkte garantie prevaleert de Engelse versie
REGISTRATIE. U wordt vriendelijk verzocht uw product te registreren op
www.beatsbydre.com/register. Het achterwege laten van deze registratie
doet geen afbreuk aan uw garantierechten.
SPECIFICATIETABEL
Modelnummer van het product Garantieperiode voor dit product
mSP BTS PTBL BX-DK BK Eén (1) jaar als dit product in
mSP BTS PTBL BX-DK EU Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Azië
mSP BTS PTBL BX-DK CN is verkocht
mSP BTS PTBL BX-DK KOR
Twee (2) jaar als dit product in Europa
mSP BTS PTBL BX-DK AUS
is verkocht
mSP BTS PTBL BX-DK APAC
FORMELE GARANTIECLAIM
HOE DIEN IK EEN CLAIM IN. Indien er schade aan producten, dient
u de volgende instructies op te volgen: (1) bel telefoonnummer monster
binnen twee (2) maanden nadat u een productfout hebt ontdekt (of had
moeten ontdekken, indien het om een evidente productfout gaat);
(2) geef een gedetailleerde toelichting op het ontstaan van de schade;
(3) vraag een Return Authorization Number aan; (4) vul na ontvangst van
een claimformulier (dat u toegestuurd kan krijgen nadat u uw formele
garantieclaim heeft ingediend) dit formulier geheel in; (5) zend de producten
voor eigen rekening retour (de verzend kosten zullen aan u worden vergoed
indien u recht hebt op genoegdoening onder deze beperkte garantie), aan
monster ter beoordeling van de schade, tezamen met een fotokopie van
uw originele kassabon en aankoopbewijs (UPC-etiket of verzend bon) voor
de betrokken producten, het ingevulde claimformulier, onder vermelding van
het Return Authorization Number aan de buitenzijde van de retourverpakking
(het claimformulier bevat aanwijzingen voor retourzendingen).
19