Español
rellenada, con indicación en el exterior del paquete de devolución del
Número de Autorización de Devolución (la hoja de reclamación incluye
las instrucciones de devolución).
NÚMEROS DE TELÉFONO. Si compró el producto en los Estados Unidos,
Latinoamérica (mexico 011-882-800-8989), o en el Pacífico Asiático
(China 400-820-8973), contacte a monster, LLC (455 Valley Drive, Brisbane,
CA 94005) al 1 877 800-8989. Si compró el producto en cualquier otro
lugar, contacte a monster Technology International Ltd., Ballymaley
Business Park, Ennis, Co. Clare, Ireland. Puede escribirnos, o también
puede llamar a cualquiera de los números telefónicos siguientes:
Canadá 866-348-4171, Irlanda 353 65 68 69 354, Austria 0800296482,
Bélgica 0800-79201, República Checa 800-142471, Dinamarca 8088-2128,
Finlandia 800-112768, Francia 0800-918201, Alemania 0800-1819388,
Grecia 800-353-12008, Italia 900-982-909, Países Bajos 0800-0228919,
Noruega 800-10906, Rusia 810-800-20051353, España 900-982-909, Suecia
020-792650, Suiza 0800834659, Reino Unido 0800-0569520.
PROCEDIMIENTOS POSTERIORES. monster determinará si el Defecto
de Producto existía. monster podrá, a su propia discreción, solicitarle
que pida un presupuesto de reparación en un centro de servicio técnico.
Si se pidiera un presupuesto de reparación, se le indicaría el formato de
envío a monster tanto del presupuesto como de la factura para su pago.
Cualquier tarifa de reparación debe ser negociada por monster.
PLAZOS. Si Usted presenta una reclamación formal de garantía que
cumple en su totalidad con las condiciones de la Garantía Limitada,
monster empleará sus mejores esfuerzos para darle una solución dentro
de los treinta (30) días siguientes a la recepción de su Reclamación
Formal de Garantía (si reside en los Estados Unidos - cuarenta y cinco
(45) días si residiese en otro lugar), a menos que por causas fuera del
control de monster se produjera un retraso en el proceso.
28
All manuals and user guides at all-guides.com
Português / Informações de segurança importantes
1.
LEIA estas instruções.
2.
GUARDE estas instruções.
3.
RESPEITE todos os avisos.
4.
SIGA todas as instruções.
5.
NÃO utilize este aparelho perto da água.
6.
LImPE APENAS com um pano seco.
7.
NÃO bloqueie quaisquer aberturas de ventilação.
Instale de acordo com as instruções do fabricante.
8.
NÃO instale junto de quaisquer fontes de calor, tais como
radiadores, aquecedores, fogões ou outros aparelhos
(incluindo amplificadores) que produzam calor.
9.
PROTEJA o cabo de alimentação da passagem
das pessoas ou de obstruções, em particular nas
tomadas e no ponto de saída do aparelho.
10. UTILIZE APENAS acessórios/peças especificados
pelo fabricante.
11. DESLIGUE o aparelho durante a ocorrência de
trovoadas ou se não for utilizado durante períodos
de tempo prolongados.
12. NÃO EXPONHA este aparelho a pingos ou esguichos
e certifique-se de que objectos com água no interior,
tais como jarras, não são colocados sobre o aparelho.
13. Para desligar completamente este aparelho da
corrente eléctrica (CA), desligue a ficha da tomada.
14. A ficha do cabo de alimentação deverá estar
sempre operacional.
O ponto de exclamação dentro de um triângulo
equilátero destina-se a alertar o utilizador para
a presença de instruções de funcionamento
e manutenção (assistência) importantes na
documentação que acompanha o produto.
O símbolo de um raio com uma seta dentro
de um triângulo equilátero destina-se a alertar
o utilizador para a presença de "tensão perigosa"
sem isolamento dentro da caixa do produto que
pode ser de uma magnitude suficiente para constituir
risco de choque eléctrico.
AVISO: para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico,
não exponha este aparelho à chuva nem à humidade.
AVISO: não deverão ser colocados corpos incandescentes—tais
como velas—sobre o produto.
AVISO: as pilhas (ou baterias) instaladas não deverão ser
expostas a calor excessivo, tal como exposição solar, chamas
ou situações semelhantes.
Coloque o equipamento junto a uma tomada e certifique-se
de que pode aceder facilmente a um disjuntor eléctrico.
29