I
Caratteristiche tecniche
Pressione di collaudo
Indice alimentazione calda
Indice alimentazione fredda
Limiti di impiego secondo la norma europea UNI EN 817
Pressione
Min =0.5 Bar
Temperatura
Limiti di impiego raccomandati da UNI EN 817
per un buon funzionamento
Pressione
Min = 1 bar
Temperatura
Avvertenze
È di fondamentale importanza che il dispositivo sia installato rispettando
le posizioni di entrata delle alimentazioni, calda a sinistra e fredda a destra.
È necessario eseguire uno spurgo preventivo molto accurato dell'impianto
per evitare danni sia alla rubinetteria sia agli apparecchi tecnologici
installati.
I tubi d'alimentazione devono essere sciacquati con cura prima
dell'installazione del miscelatore, in modo che non rimangano trucioli,
residui di saldatura o canapa, o altre impurità all'interno dei tubi.
Un filtro centralizzato proteggerebbe l'impianto dalle impurità contenute
nell'acqua.
Al fine di garantire una lunga durata del prodotto è meglio installare
rubinetti sottolavabo dotati di filtro, da pulire periodicamente.
Prima della messa in funzione, svitare l'aeratore e sciacquare molto bene.
In caso di pressioni di alimentazione superiori a 5 bar, si raccomanda
di installare un riduttore di pressione per il buon funzionamento degli
apparecchi.
Installazioni eseguite in modo diverso da quanto indicato non permettono
al miscelatore di funzionare.
Le parti cromate dei nostri rubinetti devono essere pulite esclusivamente
con acqua e sapone neutro.
Non utilizzare prodotti abrasivi, acidi, basici o ammoniaci.
In caso di deposito di calcare, utilizzare dei prodotti appositi e non
aggressivi.
26
24
12 bar
a sinistra colore rosso
a destra colore blu
Max = 10 bar
Max = 90
o
Max = 5 bar
Max = 65
o
GB
Manutenzione cartuccia (pag.19)
Technical specs
Per effettuare manutenzione o verifica della cartuccia, ricordarsi di chiudere
Testing pressure
le acque di alimentazione e scaricare le pressioni interne aprendo il
Hot supply index
rubinetto.
Cold supply index
Togliere il tappino, se presente, svitare il grano e togliere la maniglia.
Con la chiave apposita smontare la ghiera di serraggio cartuccia.
Limits of use according to european regulation UNI EN 817
Verificare la cartuccia ed eseguire la sostituzione se risulta danneggiata.
Pressure
Min =0.5 Bar
Procedere in modo inverso per rimontare la maniglia.
Temperature
Limits of use recommended by UNI EN 817 for good functioning
Pressure
Min = 1 bar
Manutenzione aeratore (pag.20)
Temperature
Svitare l'aeratore con l'apposita chiave.
Warning
Sciacquare le impurità depositate o sostituire l'aeratore.
Procedere in modo inverso per rimontare l'aeratore.
It is of fundamental importance that the device is installed respecting the
input positions of the water supply, hot on the left and cold on the right.
Manutenzione parti esterne
It is necessary to execute a very careful flushing of the system to prevent
damage to both the faucet and the technological devices installed.
Le parti cromate dei nostri rubinetti devono essere pulite esclusivamente
The supply pipes must be rinsed carefully before installing the mixer, so
con acqua e sapone neutro.
that no chips, welding residues or other impurities remain inside the pipes.
Non utilizzare prodotti abrasivi, acidi, basici o ammoniaci.
A centralised filter would protect the system from impurities contained in
In caso di deposito di calcare, utilizzare dei prodotti appositi e non
the water.
aggressivi.
In order to guarantee a long product life it is better to install under-sink
taps with a filter, to be cleaned periodically.
Before starting up, unscrew the aerator and rinse very well.
In case of supply pressures over 5 bar, we recommend the installation of
a pressure reducer for the proper function of the equipment.
Installations performed differently than indicated do not allow the mixer to
operate properly.
The chrome parts of our faucets must only be cleaned with water and
neutral soap.
Do not use abrasive, acid, basic or ammonia products.
In case of limescale deposit, use specific and non-aggressive products.
28
I
12 bar
left, red color
right, blue color
Max = 10 bar
Max = 90
o
Max = 5 bar
Max = 65
o
27
25