marklin TRIX MINITRIX BR 111 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para TRIX MINITRIX BR 111:
- Manual de instrucciones (32 páginas) ,
- Manual del usuario (32 páginas)
Manuales relacionados para marklin TRIX MINITRIX BR 111
Resumen de contenidos para marklin TRIX MINITRIX BR 111
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Modell der Elektrolokomotive BR 111 11156...
-
Página 2: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis: Seite Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise Funktionen Wartung und Instandhaltung Ersatzteile Page Table of Contents: Safety Notes Important Notes Functions Service and maintenance Spare Parts... - Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire : Page Índice: Página Remarques importantes sur la sécurité Advertencias de seguridad Information importante Notas importantes Fonctionnement Funciones Entretien et maintien El mantenimiento Pièces de rechange Recambios Pagina Pagina Inhoudsopgave: Elenco del contenuto: Veiligheidsvoorschriften Avvertenze di sicurezza Belangrijke aanwijzing...
-
Página 4: Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise Allgemeiner Hinweis zur Vermeidung elektromagnetischer Störungen: Um den bestimmungsgemäßen Betrieb zu • Die Lok darf nur mit einem dafür bestimmten Betriebs- gewährleisten, ist ein permanenter, einwandfreier Rad- system eingesetzt werden. Schiene-Kontakt der Fahrzeuge erforderlich. Führen Sie •... -
Página 5: Safety Notes
All manuals and user guides at all-guides.com Safety Notes General Note to Avoid Electromagnetic Interference: A permanent, flawless wheel-rail contact is required in order • This locomotive is to be used only with an operating to guarantee operation for which a model is designed. Do system designed for it. -
Página 6: Remarques Importantes Sur La Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com Remarques importantes sur la sécurité Indication d‘ordre général pour éviter les interférences électromagnétiques: La garantie de l‘exploitation normale • La locomotive ne peut être mise en service qu’avec un nécessite un contact roue-rail permanent et irréprocha- système d’exploitation adéquat. -
Página 7: Veiligheidsvoorschriften
All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsvoorschriften Algemene aanwijzing voor het vermijden van elektroma- gnetische storingen: Om een betrouwbaar bedrijf te garan- • De loc mag alleen met een daarvoor bestemd bedrijfs- deren is een permanent, vlekkeloos wielas - rail contact van systeem gebruikt worden. -
Página 8: Advertencias De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias de seguridad Consejo general para evitar las interferencias electromag- néticas: Para garantizar un funcionamiento según las previ- • Está permitido emplear esta locomotora únicamente con siones se requiere un contacto rueda-carril de los vehículos un sistema operativo previsto para tal fin. -
Página 9: Avvertenze Di Sicurezza
All manuals and user guides at all-guides.com Avvertenze di sicurezza • Smaltimento: www.maerklin.com/en/imprint.html • Tale locomotiva deve venire impiegata solamente con un Avvertenza generale per la prevenzione di disturbi elettromagnetici: Per garantire l’esercizio conforme alla de- sistema di esercizio destinato a questo scopo.. stinazione è... -
Página 10: Wartung Und Instandhaltung
All manuals and user guides at all-guides.com 7149 Märklin 66626 7149... - Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com 66623...
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com Bei Oberleitungsbetrieb beachten: Lok in Fahrtrichtung 1 Let er op bij het bovenleidingsbedrijf: Loc in de rijrichting (Führerstand 1) mit den rechten Rädern auf die Schiene 1 (cabine 1) met de rechter wielen op die rail zetten die stellen, die mit dem blauen Kabel verbunden ist.
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com LV+LR Doppel-A...
-
Página 18: Ersatzteile
All manuals and user guides at all-guides.com... - Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Stromabnehmer E15 2048 01 Personenwagen Schraube E19670006 2 Schraube E19 8002 28 Stirnwulst E12050000 3 Schraube E19 8052 28 Steckbolzen E14038208 4 Schnittstellenstecker E178 237 Sicherungsscheibe E608020 5 Motor E117 504 Radsatz E31301005 6 Schraube E19 8001 28...
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Due to different legal requirements regarding electro-magnetic compatibility, this item may be used in the USA only after separate certification for FCC com- pliance and an adjustment if necessary. Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any liability.