Problemløsing - Black and Decker BDBBC2C Manual Del Usuario

bruke sammen med denne enheten. Les gjennom
etikettene med advarsler på disse produktene og
på kjøretøyet.
• Dette apparatet er ikke konstruert for å erstatte
et bilbatteri. Ikke prøv å bruke et kjøretøy uten
montert batteri.
• Dette apparatet er utviklet for å brukes bare på
biler med 12 volt DC batteri system. Ikke koble
til en 6 volt eller 24 volt batteri system. Disse
batteriene kan eksplodere og føre til personskader
og materielle skader.
Advarsel! Det kan komme eksplosiv gass ut av
blybatterier under ladning, og under ekstreme
forhold kan det oppstå batterilekkasje. Sørg for at
området er godt ventilert når du utfører nødstart og
ladning.
FUNKSJONER
1. Strømindikator
2. LED-indikator for startstrøm
3. Pluggrom
4. Kabeloppbevaring
5. Tilbehørsplugger for 12 V likestrøm
6. Hus
BRUK
Advarsel! Sørg for at funksjon bilen står i fri, og at
parkeringsbremsen er på.
Trinn 1
Kople den svarte tilbehørspluggen for 12 V
likestrøm til uttaket for 12 V på det fungerende
kjøretøyet, og kontroller at indikatorenen for strøm
lyser grønt.
Merknader:
Noen biler krever at tenningsnøkkelen dreies til tilbehør
posisjon til å aktivere den 12 volt DC Accessory Outlet.
Hvis strømlampen lyser ikke, er Black 12 Volt DC
Accessory Plug ikke koblet riktig til å arbeide bilens 12
Volt DC Accessory Outlet. Drei pluggen igjen for å sikre
god kontakt.
Dersom Power LED indikator lyser rødt, batteriet av
arbeiderklassen bilen er i en feil tilstand, for eksempel lav
batterispenning, høy batterispenning eller overopphetet.
Trinn 2
Advarsel! Sørg for at døde bilen står i fri, og at
parkeringsbremsen er på.
Trekk kabelen helt ut fra kabeloppbevaringen, kople
den oransje tilbehørspluggen for 12 V likestrøm til
uttaket for 12 V på det ikke-fungerende kjøretøyet,
og kontroller at indikatoren for startstrøm blinker
rødt, som indikerer at ladingen har begynt..
BDBBC2C_Manual_041012.indd 34-35
NORSK
Merknader:
Enkelte kjøretøy krever at tenningsnøkkelen må være på
Accessory posisjon til å aktivere DC Accessory Outlet.
Hvis den øker LED-indikatoren ikke lyser, er Orange 12
volt DC tilbehør støpselet ikke koblet riktig til 12 volt DC
strømuttak av de døde bilen. Drei pluggen igjen for å
sikre god kontakt.
Hvis den øker LED lyser rødt, er batteriet av de døde
bilen i en feiltilstand.
Trinn 3
Når bilen med svakt batteri har fått nok strøm til å
starte motoren, endrer både indikatoren for strøm
og indikatoren for startstrøm farge til grønn (ca. 20
minutter).
Ta ut den oransje tilbehørspluggen for 12 V
likestrøm fra den ikke-fungerende bilen, og prøv å
starte kjøretøyet med forsøk på 3–5 sekunder.
Merknad:
Huset og tilbehørspluggene for 12 V likestrøm
vil bli varme under prosessen med tilførsel av
startstrøm. Dette er normalt.
Trinn 4
• Hvis bilen ikke starter etter første forsøk, lade for
ytterligere 10-20 minutter.
• Gjenta trinn 3.
• Hvis andre forsøk ikke starter bilen, må du
avslutte bruken og ringe servicesenteret. Batteriet
kan være skadet.
Trinn 5
Ta ut den svarte tilbehørspluggen for 12 V likestrøm
fra den fungerende bilen, kveil kabelen rundt
kabeloppbevaringen, og sett pluggene for 12 V
likestrøm inn i oppbevaringsåpningene.
VEDLIKEHOLD
Black & Decker-verktøyet ditt er konstruert for å
være i drift over lengre tid med et minimum av
vedlikehold.
Det er avhengig av godt vedlikehold og regelmessig
rengjøring for å fungere som det skal til enhver tid.
Advarsel! Før du utfører noe vedlikehold på eller
rengjøring av apparatet, må du kople fra strømmen.
• Av og til kan du tørke av apparatet med en fuktig
klut. Ikke bruk slipende eller løsemiddelbaserte
rengjøringsmidler. Ikke senk apparatet ned i vann.
• Rengjør utsiden av huset med en myk klut og om
nødvendig med mildt såpevann.
• Ikke la det komme væske inn i enheten. Ikke bruk
den når enheten er våt.
• Ha kablene kveilet under oppbevaring for å
forebygge skade på kablene.
34
PROBLEMLØSING
Hvis indikatorene for strøm og
startstrøm ikke lyser, sjekker du
følgende:
• Hvis batteriet lades har falt under 2 volt, kan
batteriet ikke lades med denne enheten.
• Kontroller at det er strøm i 12 V-tilbehørskontakten
på giverkjøretøyet. På noen funksjon biler må
nøkkelen være i tilbehørsstilling for at det skal
være strøm i kontakten.
• Kontroller at tilbehørspluggene for 12 V likestrøm
er satt helt inn.
• Kontroller om det er gått sikringer i
tilbehørspluggene for 12 V likestrøm.
Hvis bilen ikke vil starte:
• Gjenta trinn 2–4 i avsnittet om bruk, og fortsett
prosessen med å tilføre startstrøm i ytterligere 10
minutter eller til indikatorene skifter farge til grønn.
• Hvis bilen fortsatt ikke starter, anbefaler vi at du
får batteriet kontrollert at en kvalifisert bilelektriker.
Bytte sikring i tilbehørspluggen for
kjøretøy
• Ta av hetten ved å skru den mot klokken.
• Fjern hetten og pinnen i midten.
• Ta ut sikringen.
• Sett inn en ny sikring av samme type og i samme
størrelse (12 A).
• Sett på hetten og pinnen i midten igjen.
• Fest hetten ved å skru den med klokken på
pluggen.
BESKYTTE MILJØET
Riktig avhending av dette produktet
Denne merkingen angir at dette produktet ikke skal
kastes sammen med annet husholdningsavfall i
hele EU. For å hindre mulig skade på miljøet eller
menneskelig helse fra ukontrollert avhending,
resirkuler det ansvarlig for å fremme bærekraftig
gjenbruk av materielle ressurser. Å returnere dine
brukte enhet, vennligst benytt retur og innsamling
systemer eller ta kontakt med forhandleren
der produktet ble kjøpt. De kan ta dette
produktet for miljømessig trygg resirkulering.
Separat innsamling av brukte produkter og
emballasje gjør at materialer som skal gjenvinnes
og brukes på nytt. Gjenbruk av resirkulerte
materialer bidrar til å forebygge
miljøforurensning og reduserer
etterspørselen etter råvarer.
NORSK
Lokale forskrifter kan sørge for separat innsamling
av elektriske produkter fra husholdningen, på
kommunalt avfall nettsteder eller av forhandleren
når du kjøper et nytt produkt.
TEKNISKE DATA
BDBBC2C
Inngangsspenning V DC 12
Utgangsspenning V DC 14,5
Utgangsstrøm (maks.) A 6
Vekt kg 1,93
BEGRENSET GARANTI
Produsenten tilbyr dette begrenset garanti til den
opprinnelige kjøperen av dette produktet. Denne
begrensede garantien er ikke overførbar og bare
gyldig for ikke-kommersiell bruk. Produsenten
garanterer dette apparatet for 2 år fra kjøpsdato
mot defekte utførelse eller materiale. Det er plikt for
kjøperen til å videresende enheten sammen med
kjøpsbevis til produsenten eller dennes representant
med transportkostnader forhåndsbetalt. Denne
garantien er ugyldig hvis batteriladeren er
håndtert uforsiktig, åpnet eller reparert av andre
enn produsenten eller dennes representant.
Produsenten gir ingen garanti annet enn denne
begrensede garantien, og uttrykkelig utelukker
enhver underforstått garanti inkludert eventuelle
garanti for følgeskader. Dette er den eneste uttrykte
begrensede garanti og produsenten verken påtar
seg eller autoriserer noen til å påta seg eller gi
noen annen forpliktelse overfor produktet andre enn
denne begrensede garantien.
Baccus Worldwide LLC
Weena 290
3012 NJ Rotterdam or
Postbus 819, 3000 AV Rotterdam
35
4/10/2012 4:29:20 PM