Briggs & Stratton BPW1700 Manual De Instrucciones página 14

‫تحذير! يمكن أن تتسبب األسطح الساخنة‬
‫والبخار الناجم عن مسدس البخار في حدوث‬
‫حروق تسفر بدورها عن إصابات خطيرة. ال‬
‫تلمس نفاث البخار أو طرف الفوهة بيديك أثناء استخدام الغسالة. دع‬
‫المعدة تب ر ُ د قبل لمسها. وجه مسدس البخار دائ م ً ا في اتجاه آمن أثناء‬
.‫عمل النظام. ال توجه مسدس البخار تجاه األشخاص أو الحيوانات‬
‫لست بحاجة إلى توصيل خرطوم الحديقة وخرطوم الضغط العالي‬
‫4. نفذ الخطوات 1 – 5 المذكورة في قسم بدء تشغيل الغسالة التي‬
‫) وانتظر‬II) (9,C( ‫5. ح و ِّ ل المفتاح الرئيسي إلى وضع وظيفة البخار‬
.‫06 ثانية حتى يتكون البخار بالشكل الكافي‬
‫عند الضغط على زناد مسدس البخار للمرة األولى قد تسبق كمية قليلة‬
.‫من الماء البخار. وجه دائ م ً ا مسدس البخار في اتجاه آمن‬
‫ال تدع الماء الموجود بالخزان ينفذ عن آخره. أعد ملء الخزان عندما‬
‫يصل مستوى الماء إلى 4/1. فتشغيل الغسالة العاملة بالضغط بدون ماء يمكن أن‬
.‫6. وجه المسدس في اتجاه آمن, ثم حرر قفل الزناد واضغط عليه‬
‫ال ينبغي أن يظل الماء في الوحدة لفترات زمنية طويلة. قد يحدث وأن تترسب‬
.‫المواد المعدنية أو الرواسب في أجزاء المضخة مما قد يؤدي إلى "تعطل" المضخة‬
)‫1), أضف 5.0 لتر (5.0 كوارت‬G, 9( ‫1. قم بتصريف خزان المنظف‬
‫من الماء, وش غ ِّ ل الغسالة لمدة 2-1 دقيقة برأس الرش األسود. قم‬
‫,1( ليصبح‬L) ‫2. اضغط على مفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل الرئيسي‬
‫,9( اإليقاف. أزل مقبس سلك الطاقة من مأخذ‬A) (0( ‫على وضع‬
‫3. قم بإيقاف التزويد بالماء. وجه المسدس في اتجاه آمن, ثم اضغط على‬
.‫زر قفل الزناد بعدها اضغط على الزناد لتحرير الضغط المحتجز‬
‫4. افصل خرطوم الحديقة من مدخل الماء. افصل خرطوم الضغط العالي‬
‫5. قم بتصريف الماء من الخرطوم ومسدس الرش وامسح كل األسطح‬
‫6. قم بتصريف الماء من المضخة عن طريق إمالة الوحدة على جانبها‬
‫األيمن (ليكون مدخل الماء مواج ه ً ا لألسفل) لمدة دقيقتي ن ِ . اقلب‬
.‫الوحدة واجعلها ترتكز على مخرج الضغط العالي لدقيقتين إضافيتين‬
.‫,1( أسفل خزان المياه‬J) ‫7. خ ز ِّن خرطوم الضغط العالي‬
‫8. خ ز ِّن مسدس الرش والعصا البالستيكية في حوامل. خ ز ِّن رؤس الرش‬
‫الموضوعة في حامل بعصا معدنية. ارجع إلى قسم الخصائص‬
‫01. إذا كنت تنتوي تخزين الوحدة أكثر من 03 يو م ً ا, فارجع إلى قسم‬
BRIGGSandSTRATTON.COM
.‫الستخدام وظيفة البخار‬
. ‫تعمل بالضغط‬
.‫يدمر مضخة تغذية المرجل‬
.‫سينبعث البخار من الفوهة‬
‫بعد كل استخدام‬
1
10 9
:‫اتبع هذه اإلجراءات عقب كل استخدام‬
.‫بتصريف الماء من خزان المنظف‬
.‫التيار الكهربي‬
.‫من المسدس ومخرج الضغط العالي‬
.‫الخارجية‬
.‫وعناصر التحكم‬
.‫9. خ ز ِّن الوحدة في مكان نظيف وجاف‬
. ‫التخزين‬
‫) ور ك ِّ ب رأس الرش األصفر‬B( ‫1. قم بفك رأس الرش األسود من العصا‬
‫قد يؤدي رد الفعل العنيف الناتج عن مسدس الرش إلى‬
‫سقوطك مما ي ُ سفر عن خطر الوفاة أو اإلصابة الخطيرة. ش غ ِّ ل الغسالة‬
‫العاملة بالضغط من سطح مستقر. توخ ْ أقصى درجات الحذر إذا كان‬
‫يجب عليك استخدام الغسالة العاملة بالضغط من على س ل ِّ م أو سقالة أو أي موقع‬
‫مالحظة‬
‫مشابه آخر. أمسك مسدس الرش بإحكام بكلتا يديك عند استخدام رش الضغط‬
‫2. وج َّ ه رأس الرش بالضغط العالي على منطقة صغيرة وتحقق من عدم‬
‫وجود تلفيات بالسطح. في حال عدم العثور على أي تلفيات، تابع‬
‫3. ابدأ بالمنطقة العلوية ال م ُ راد شطفها، ثم انزل للمناطق الس ُ فلية بأشواط‬
‫مالحظة‬
‫مالحظة‬
(9,A) (0( ‫) ليصبح على وضع‬L,1( ‫2. اضغط على المفتاح الرئيسي‬
‫مالحظة سيؤدي تحرير الزناد إلى إيقاف المحرك ولكنه ال يفصل الطاقة الكهربية‬
‫4. قم دو م ً ا بتوجيه المسدس في اتجاه آمن، واضغط على زر قفل الزناد‬
.‫ثم اضغط على زناد مسدس الرش لتحرير الضغط الزائد في الوحدة‬
‫حذير! قد يؤدي الضغط العالي لتدفق المياه الصادر عن هذه المعدة‬
‫إلى قطع الجلد وكذلك األنسجة الداخلية، األمر الذي قد يؤدي إلى حدوث‬
‫إصابة خطيرة واحتمالية حدوث بتر. احتفظ بخرطوم الضغط العالي‬
‫متص ال ً بالمضخة وكذلك مسدس الرش أثناء تكييف الضغط بالنظام. ال تسمح‬
‫لألطفال باللعب حول الغسالة العاملة بالضغط أو تشغيلها. قم دو م ً ا بتوجيه‬
،‫المسدس في اتجاه آمن، ثم اضغط على زناد مسدس الرش لتحرير الضغط العالي‬
.‫,1( من المخرج وخ ز ِّن سلك الطاقة‬E) PRCD ‫5. افصل مقبس جهاز‬
.‫,1( في حامالت‬M) ‫,1) والعصا البالستيكية‬A( ‫7. خ ز ِّن مسدس الرش‬
‫,1)الموضوعة داخل حامل بعصا معدنية. ارجع‬C( ‫خ ز ِّن رؤس الرش‬
,‫ينبغي تأريض هذه الغسالة العاملة بالضغط. فإذا حدث خلل في التشغيل أو عطل‬
‫حينها يوفر التأريض مجاال ً للمقاومة الدنيا للتيار الكهربي؛ مما يقلل بدوره خطر‬
‫التعرض لصدمة كهربائية. لذا تأتي هذه الغسالة العاملة بالضغط مزود ة ً بسلك به‬
‫موصل تأريض ومقبس م ُ أرض. ينبغي توصيل المقبس بمأخذ تيار كهربي م ُ أرض‬
‫يمكن أن يؤدي التوصيل غير السليم لموصل التأريض إلى‬
‫خطر الصعق كهربي. ال تغير مقبس الغسالة العاملة بالضغط. وإذا كان‬
‫المقبس ال يالئم مأخذ التيار الكهربي, فاجعل كهربائي مؤهل ير ك ِّ ب لك‬
‫مأخذ تيار كهربي مناسب. ال تستخدم أي نوع من المهايئات مع هذه الغسالة‬
‫ال تستخدم سوى الماء المقطر. ال تستخدم أي سوائل أخرى قد تكون‬
‫مالحظة لضمان األداء المثالي لهذه الغسالة التي تعمل بالضغط؛ ال تستخدم‬
‫سوى الماء المقطر. فالرواسب الجيرية يمكن أن ينتج عنها إمداد البخار المتقطع‬
‫أثناء التشغيل الطبيعي للغسالة العاملة بالضغط وتسريب المياه وإنسداد الفوهة‬
Briggs & ‫واألنبوب). إذا حدث ذلك, ي ُ رج َ ى االتصال بوكيل الخدمة المعتمد من‬
..‫. ال تستخدم أي سوائل أخرى قد تكون قابلة لالشتعال أو تسد النظام‬Stratton
‫شطف الغسالة العاملة بالضغط‬
‫الشكل‬
1
.‫العالي تجن ب ً ا لإلصابة عند ارتداد مسدس الرش‬
.‫م ُ تداخلة كما ت ُ ستخدم ألغراض التنظيف‬
‫إيقاف الغسالة العاملة بالضغط‬
‫الشكل‬
9 1
.‫1. قم بتحرير زناد مسدس الرش‬
.‫3. قم بإيقاف التزويد بالماء‬
.‫في كل مرة تقوم فيها بإيقاف المحرك‬
.‫,1( أسفل خزان المياه‬J) ‫6. خ ز ِّن خرطوم الضغط العالي‬
.‫إلى الخصائص وعناصر التحكم‬
.‫و م ُ ر ك َّ ب بشكل صحيح وف ق ً ا لكافة القوانين وااألنظمة المحلية‬
..‫قابلة لالشتعال أو تسد النظام‬
.(1,F( ‫1. أزل غطاء خزان المياه واألنبوب من خزان المياه‬
.‫2. امأل الخزان بماء مقطر‬
. ‫3. ضع أنبوب المص والغطاء بخزان المياه‬
.‫أو األحمر‬
‫ا‬
!‫لتحذير‬
.‫الشطف‬
.‫اإليقاف‬
.‫من الوحدة‬
‫ت‬
‫وظيفة البخار‬
9 1
‫تعليمات التأريض‬
!‫تحذير‬
.‫العاملة بالضغط‬
‫مالحظة‬
6