Maclaren triumph Manual De Instrucciones página 22

SWE
Instruktioner
VIKTIGT: • LÄS DESSA INSTRUKTIONER NOGGRANT FÖRE ANVÄNDNING OCH BEVARA FÖR FRAMTIDA HÄNVISNING.
• DITT BARNS SÄKERHET KAN ÄVENTYRAS OM DU INTE NOGGRANT IAKTTAR DESSA INSTRUKTIONER.
1 UPPFÄLLNING AV VAGNEN
A Släpp upp förvaringsklämman.
B Fäll upp vagnen.
C Använd din fot för att trycka ner fotplattan helt för att koppla in de
primära låsen.
VARNING: Se till att alla låsanordningar är inkopplade före användning.
2 BROMSAR
A FÖR ATT KOPPLA IN BROMSEN: Använd din fot för att trycka
bromsspaken längst ut till höger.
B FÖR ATT KOPPLA UR BROMSEN: Tryck bromsspaken längst ut till
vänster.
VARNING:Parkeringsbromsen skall vara inkopplad när barn sätts in i och tas ur
vagnen.
3 FRAMHJULENS SVÄNGTAPPSLÅS
A FÖR ATT LÅSA SVÄNGTAPPEN: Ställ båda framhjulen i linje och tryck
ner på låsspakarna.
B FÖR ATT LÅSA UPP SVÄNGTAPPEN: Lyft upp låsspakarna.
4 SÄKERHETSBÄLTE/AXELSELE
VARNING: Undvik allvarliga skador från fall eller utglidning. Använd alltid
skrevselen i kombination med midjebältet och axelselarna.
FÖR ATT MONTERA SELEN:
A Sätt in båda fastsättarna ordentligt i spännet.
B Justera längden på banden. Bälte, skrevband och sele skall sitta bekvämt.
C Det finns D-ringar för ytterligare en sele om så önskas.
FÖR ATT LOSSA SELEN:
D Tryck ihop fastsättarens utsprång och dra isär.
5 JUSTERING AV SÄTETS TILLBAKAFÄLLNING
A FÖR ATT FÄLLA TILLBAKA SÄTET: Hitta justeringsbandet på sätets
baksida. Tryck på fastsättarens utsprång och dra isär.
B FÖR ATT LYFTA TILLBAKA SÄTET: Från vagnens baksida, tryck sätet
tillbaka till det ursprungliga upprätta läget och sätt in fastsättaren
ordentligt i spännet.
C Vidare justering till ett mellanläge kan göras genom att man kortar eller
förlänger bandet.
D Efter justering, fäst det lösa bandet genom att använda kardborrlåset.
6 MONTERING AV SHOPPINGVÄSKA
VAR FÖRSIKTIG: Överbelastning kan resultera i en farlig och ostabil situation.
Maximal last 2 kg, jämnt fördelad.
Vagnen kan fällas ihop med väskorna fortfarande på plats, men allt innehåll
måste ha avlägsnats. Om du inte gör det kan du skada vagnen och innehållet i
shoppingväskan.
A Placera väska på X-ramen under sätet med väskans lägsta kant längst
fram.
B Sätt fast de främre banden på de främre benen just under sätet.
C Sätt fast de bakre banden på de bakre benen just ovanför den
horisontella stången.
All manuals and user guides at all-guides.com
7 MONTERING AV HUVEN
8 MONTERING AV REGNSKYDD
9 BORTTAGNING OCH ÅTERINSÄTTNING AV SÄTESSKYDDET
10 BORTTAGNING AV BÄRSELEN
11 HOPFÄLLNING AV VAGNEN
A Klicka huven på handtagsröret just ovanför fasthållningsblocken.
Placera det bakre skyddet bakom sätets baksida.
B Dra ut huven och tryck ner på sidogångjärnen för att låsa upp.
C Huven kan tas bort genom att man trycker ordentligt på klammern för att
släppa upp tabbarna.
A Placera skyddet över huvens framsida.
B Sätt fast de två snörhålen (ett på varje sida) i huvens klammer.
C Sätt fast de två snörhålen (ett på varje sida) i frambenen.
Avlägsna huven från vagnen om sådan monterats.
A Vrid axelselens ändspännen och mata dem genom hålen i sätestyget.
B Mata midje- och skrevselarna genom hålen i sätestyget.
C Lossa sätesskyddets fasthållningsband.
D Lossa sätestyget från handtagsrören och sätets nederdel.
E Dra tyget från sätets baksida och nederdel.
F Utför i omvänd ordning för att sätta tillbaka sätesskyddet och se till att
sätets stödrör är införda i tygets ficka.
A Släpp upp de primära och sekundära låsen.
B Tryck på utlösningen av klämman och avlägsna klämman från D-ringen.
C För selesöglan ut från handtagen.
D Använd din fot och tryck helt ner fotplattan för att koppla in det primära
låset.
Se till att sätets bakdel är i sitt vertikala ändläge och huven (om sådan är
monterad) är vikt tillbaka.
Avlägsna innehållet i shoppingväskan.
Vi rekommenderar att selen är fastsatt innan du fäller ihop vagnen.
A Använd din fot och lyft upp fotplattan för att släppa upp det primära
låset.
B Tryck ner spaken för det sekundära låset.
C Ta tag i handtagen och tryck framåt.
D Tryck ihop den hopfällda vagnen och koppla in förvaringsklämman.
15