Maclaren triumph Manual De Instrucciones página 26

Ocultar thumbs Ver también para triumph:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
NOR
Bruksanvisning
VIKTIG:
• LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR BRUK, OG TA VARE PÅ DEN TIL SENERE. DU KAN FÅ BRUK FOR Å LESE DEN IGJEN.
• BARNETS SIKKERHET KAN PÅVIRKES DERSOM DU IKKE FØLGER BRUKSANVISNINGEN.
1 SLIK ÅPNER DU TRILLEN
A Åpne opp oppbevaringsklemmen.
B Åpne ut trillen.
C Bruk foten og skyv fotplaten helt ned for å smekke i hovedlåsene.
ADVARSEL: Sørg for at alle låseanordningene er ordentlig festet før bruk.
2 SLIK BRUKER DU BREMSENE
A SETTE PÅ BREMSENE: Bruk foten og trykk bremsene helt til høyre.
B TA AV BREMSENE: Skyv bremsene helt til venstre.
ADVARSEL: Parkeringsbremsen må settes på når barn settes i eller tas ut av
trillen.
3 SLIK BETJENER DU LÅSENE PÅ DE SVINGBARE FORHJULENE
A SLIK LÅSER DU SVINGEFUNKSJONEN: Sett forhjulene på linje med
hverandre og trykk ned på låsemekanismen.
B SLIK LÅSER DU OPP SVINGEFUNKSJONEN: Hev låsemekanismen.
4 BRUKE SETEBELTE/SKULDERFESTE
ADVARSEL: Unngå alvorlig skade ved at barnet faller eller sklir ut. Du må alltid
bruke remmen i skrittet sammen med belte og skulderremmer.
SLIK SETTES SELEN PÅ:
A Sett begge festeanordningene godt inn i klemmen.
B Justér remlengdene. Belte, skrittsele og sele må sitte godt.
C 'D'-ringene følger med som ekstra sele, om ønskelig.
SLIK TAS SELEN AV:
D Klem spissene på festeanordningene sammen og trekk fra hverandre.
5 JUSTERE SETERYGGEN
A SLIK LENES RYGGEN TILBAKE: Finn justeringsremmen bak seteryggen.
Klem spissene på festeanordningen sammen og trekk fra hverandre.
B SLIK RETTES RYGGEN OPP: Fra baksiden av trillen skal du skyve ryggen
tilbake til oppreist stilling, og sette festeanordningene godt inn i
klemmen.
C Du kan justere ryggen til en mellomstilling ved å gjøre remmen kortere
eller lengre.
D Etter at ryggen er justert må du feste den løse remmen ved hjelp av
borrelåsen.
6 FESTE HANDLEPOSEN
FORSIKTIG: hvis du har oppi for mye kan trillen bli ustabil og farlig. Maksimal
last 2 kg jevnt fordelt.
Trillen kan slås sammen med posen festet, men alt innholdet må tas ut.
Hvis du unnlater å gjøre dette kan trillen og innholdet i posen skades.
A Plasser posene på 'X'-rammen under setet, med laveste veskekant foran.
B Fest remmene foran til bena foran, like under setet.
C Fest remmene bak til bena bak, like over den horisontale tverrstangen.
All manuals and user guides at all-guides.com
7 FESTE KALESJEN
8 FESTE REGNTREKKET
9 TA AV OG FESTE SETETREKKET
10 TA AV BÆREREMMEN
11 SLIK SLÅS TRILLEN SAMMEN
A Fest kalesjen til håndtaksrørene like over setestoffet. Legg den bakerste
delen av trekket bak seteryggene.
B Trekk ut kalesjen og trykk ned på sidehengslene, slik at kalesjen festes i
åpen stilling.
C Kalesjen tas av ved å trykke bestemt ned på utløsertaggene på kalesjen.
A Plassér trekket over kalesjen
B Fest de to maljene (én på hver side) til kalesjeklemmene.
C Fest de to maljene (én på hver side) til bena foran.
Ta kalesjen av trillen, dersom montert.
A Vri endespennene på skulderremmen og før gjennom hullene.
B Før belte- og skrittremmer gjennom hullene.
C Ta av holderemmene på setetrekket.
D Ta setestoffet av håndtaksrørene og selve setet.
E Skyv stoffet fra seteryggen og selve setet.
F Gjør denne prosedyren i omvendt rekkefølge når du setter på setetrekk
og seler igjen, og sørg for at støtterørene i seteryggen settes inn i stoff-
folden.
A Frigjør hovedlåsen og sekundærlåsen.
B Klem på klipsutløseren og ta klipset av D-ringen.
C Før remløkkene av håndtakene.
D Bruk foten og skyv fotplaten helt ned for å smekke i hovedlåsen.
Sørg for at seteryggen er i fullt oppreist stilling, og at kalesjen (hvis montert) er
slått sammen.
Ta ut innholdet i handleposen.
Vi anbefaler at selen festes før du slår sammen trillen.
A Bruk foten og løft opp fotplaten for å frigjøre hovedlåsen.
B Skyv ned på den sekundære låsespaken.
C Grip tak i håndtakene og skyv forover.
D Press den sammenslåtte trillen sammen og sett på
oppbevaringsklemmen.
19

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido