Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
BC150
Shipping Scale
Quick Start Guide Instructions
Instrucciones de la guía de inicio rápido BC
Kurtzanleitung
Instructions du guide de démarrage rapide
Istruzioni Guida Avio rapido

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Mettler Toledo BC150

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com BC150 Shipping Scale Quick Start Guide Instructions Instrucciones de la guía de inicio rápido BC Kurtzanleitung Instructions du guide de démarrage rapide Istruzioni Guida Avio rapido...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 3 8. Configure your carrier, shipping, or POS software to communicate with the scale. Make the proper scale selection from the pull-down list in the software setup or configuration screen – typically a variation of “METTLER TOLEDO”, “TOLEDO”, “PS60” or “BC60”. For additional support, please contact your carrier or shipping software provider.
  • Página 4 “METTLER TOLEDO”, “TOLEDO”, “PS60” o “BC60”. Para ayuda adicional, comuníquese con el proveedor de su software de transportista o envío.
  • Página 5 Verwenden Sie die Abwärtspfeiltaste, um die Sprache/Einheiten zu markieren, falls diese aktiviert sind. Drücken Sie die Taste < oder >, um zur richtigen Auswahl zu gehen. Die Elemente wiederholen sich. Führen Sie dieselben Schritte für die Manifest- Software (Versandsoftware auf dem PC) durch. 30241070 01/2015 3 / 7 BC-150 Quick Start Guide Instructions METTLER TOLEDO...
  • Página 6 8. Konfigurieren Sie Ihre Spediteur-, Versand- und POS-Software, um mit der Waage zu kommunizieren. Treffen Sie die richtige Waagenauswahl aus der Pulldown-Liste im Software-Setup oder Konfigurationsbildschirm – in der Regel eine Variante von „METTLER TOLEDO“, „TOLEDO“, „PS60“ oder „BC60“. Weitere Unterstützung erhalten Sie von dem Anbieter Ihrer Spediteur- oder Versandsoftware.
  • Página 7 « METTLER TOLEDO, TOLEDO, PS60 ou BC60 ». Pour toute aide supplémentaire, veuillez contacter votre transporteur ou le fournisseur du logiciel d'expédition.
  • Página 8 Configurare il software per trasportatore, spedizioni o PS in modo che comunichino con la bilancia. Selezionare la bilancia corretta dall'elenco a discesa della schermata di impostazione o configurazione del software – in genere una variazione di “METTLER TOLEDO”, “TOLEDO”, “PS60” o “BC60”. Per supporto aggiuntivo, contattare il fornitore del software del trasportatore o di spedizione.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com 30241070 01/2015 7 / 7 BC-150 Quick Start Guide Instructions METTLER TOLEDO...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com To protect your METTLER TOLEDO product’s future: Congratulations on choosing the quality and precision of METTLER TOLEDO. Proper use according to these instructions and regular calibration and maintenance by our factory-trained service team ensure dependable and accurate operation, protecting your investment.