ATE PDBG
22
ATE professioneel dubbelfelsapparaat
Beste klant!
Hartelijk dank voor de aankoop van het ATE
professioneel dubbelfelsapparaat. Zoals bij alle
ATE-producten, hebben we ook bij dit werktuig
bijzondere waarde gehecht aan kwaliteit en
functie. Om een onberispelijke werking en cor-
rect gebruik van het ATE professioneel dubbel-
felsapparaat te garanderen, dient u navolgende
aanwijzingen in acht te nemen:
Het ATE professioneel dubbelfelsapparaat dient
voor het maken van de courante felsen aan buis-
leidingen van remmen, koppelingen, servobestu-
ringen, enz. van personenauto's en vrachtwagens.
De spanklauwen en felsdoorns zijn geschikt voor
ongecoate koper-, staal- en aluminiumleidingen.
Het ATE professioneel dubbelfelsapparaat
bestaat uit de volgende componenten:
1. Basisapparaat
2. Bedieningshendel
3. Excenter
4. Spanschroef
5. Spanbrug
6. Spanklauwen (DIN 4,75 mm, SAE 4,75 mm,
6,00 mm, 8,00 mm – 5/16, 10,00 mm)
7. Revolverkop
8. Felsdoorns (4,75 mm OP1, 4,75/6,00 mm OP2,
6,00 mm OP1, 8,00 mm OP1, 8/10 mm OP2,
10,00 mm OP1)
Aanbevolen accessoires
ATE mini-buisafsnijder
ATE buisafbramer
ATE buisleiding 4,75 mm
ATE buisleiding 6,00 mm
ATE buisleiding 8,00 mm
ATE armatuurassortiment
Het maken van een fels
Buisleiding met ATE mini-buisafsnijder
03.9310-0010.3 afkorten.
Opgepast: Tijdens het afsnijden dient er voor
gezorgd te worden, dat de buis niet wordt
ingeklemd (afbeelding 1).
© Continental Aftermarket GmbH
03.9310-0010.3
03.9310-0020.3
24.8134-0547.1
24.8134-0560.1
24.8134-0580.1
24.3516-0210.2
Buisuiteinde met ATE buisafbramer 03.9310-
0020.3 zorgvuldig afbramen (afbeelding 2).
Met perslucht door buisleiding blazen. Even-
tueel aanwezige metaalspaanders volledig
verwijderen! Leidingen en spanklauwen altijd
vetvrij houden!
Basisapparaat (1) in de bankschroef spannen.
Bedieningshendel (2) in de excenter (3) van
het basisapparaat (1) schroeven. Spanschroef
(4) losdraaien en spanbrug (5) opzij zwenken.
Spanklauwen (4) kiezen in overeenstemming
met gewenst flenstype en buisleidingdiameter,
in de spanklauwopname van het basisappa-
raat (1) leggen en tot aan de aanslag schuiven
(afbeelding 3). De scheidingsvoeg van de
spanklauwen (6) moet horizontaal liggen. De
gemerkte voorzijde van de spanklauwen (6)
wijst naar de revolverkop (7) afbeelding 4).
Passende klampschroef over de buisleiding
schuiven en het buisuiteinde zodanig in de
spanklauwen 6) uitlijnen, dat het gelijk komt
met het kopvlak van de spanklauwen (afbeel-
ding 5). De spanbrug (5) tot aan de aanslag
over de spanklauwen (6) zwenken en de span-
schroef (4) vastdraaien (afbeelding 6).
Felsdoorn (8) kiezen in overeenstemming met
het gewenste felstype en werkproces (OP1 en
OP2) en revolverkop (7) zodanig draaien, dat
de felsdoorn (8) tegenover het paar spanklau-
wen (6) staat (afbeelding 7).
De bedieningshendel (2) tot aan de aanslag
trekken en de fels vormen (afbeelding 8).
Aanwijzing: Voor het maken van DIN E felsen
(SAE) zijn twee werkprocessen noodzakelijk
(OP1 en OP2).
Na het maken van de fels, spanschroef (4)
losdraaien, spanbrug (5) opzij zwenken en het
paar spanklauwen (6) met buisleiding uit het
basisapparaat (1) verwijderen.
Visuele controle (vorm en oppervlak) van de
fels uitvoeren.