Tabla de contenido
Manuales relacionados para ROBBE Nano-Vector ARF
Resumen de contenidos para ROBBE Nano-Vector ARF
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Assembly and operating instruc- tions Notice de montage et de pilotage Istruzioni di montaggio e d’uso Instrucciones de montaje y manejo Stavební a provozní návod Nano-Vector No. 2580...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Assembly and operating instructions Nano-Vector ARF 2580 © robbe Modellsport...
- Página 3 Congratulations on your choice of a factory-assembled model air- When installing or setting up the receiving system compo- 25800002 Brushless motor craft from the robbe Modellsport range. Many thanks for placing nents, including the speed controller, be sure to read and 25800003 Cabin your trust in us.
- Página 4 - Keep the Nano-Vector ARF flying straight and level at first; don’t Figs. 9 and 10 turn the model while it is still close to the ground.
-
Página 5: Description Of Function
All manuals and user guides at all-guides.com Operating instructions Nano-Vector ARF Power Set 2580 Please read right through these operating instructions before attempting to use the speed con- Setting the full-throttle and stop positions (if the transmitter is new, the throttle range troller for the first time. -
Página 6: Controller Functions
All manuals and user guides at all-guides.com Operating instructions Nano-Vector ARF Power Set 2580 10. Switchable pulse frequency, 8 kHz / 16 kHz; default setting: 8 kHz Helicopter mode 8 kHz: pulse frequency for two-pole motors, e.g. inrunners. -*-, -*-, -*-, -*- Speed governor mode off 16 kHz: pulse frequency for motors with more than two poles, e.g. - Página 7 European Union, and to other European countries with robbe Modellsport GmbH & Co. KG hereby declares that this product satisfies the fundamen- Copyright robbe Modellsport 2012. This document may not be copied or repro- a separate waste collection system.
- Página 8 servo.
- Página 9 - Donnez des gaz. Le moteur doit démarrer. À l’arrière du modèle on doit sentir un courant d’air évident. - Laissez le modèle Nano-Vector ARF effectuer un vol rectiligne, Fig. 9 et 10 - Ramenez le manche des gaz sur l’émetteur en position “moteur n‘effectuez pas de virage à...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Notice d’utilisation réf. Unité d‘entraînement Nano-Vector ARF 2580 Mise au point de la position plein gaz et de la position arrêt : (en présence d‘un nouvel Avant la mise en service du variateur sans balais BL-ESC 30 A, lire attentivement la présente émetteur, il faut réapprendre la fourchette des gaz)
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com Notice d’utilisation réf. Unité d‘entraînement Nano-Vector ARF 2580 10. Commutation de la fréquence des impulsions 8 kHz / 16 kHz. Mise au point initiale 8 kHz Mode hélicoptère (Heli) 8 kHz : Fréquence des impulsions pour les moteurs bipolaires, par exemple les moteurs à...
- Página 12 Ce symbole signifie que les petits appareils électriques et électroniques irréparables ou en fin de cycle Par la présente la Sté robbe Modellsport GmbH & Co. KG, déclare que cet appareil répond aux exigences Maintenance: Vous trouverez l‘adresse de nos ateliers de SAV dans votre d’exploitation doivent être mis au rebut non pas avec les ordures ménagères mais dans les déchet-...
- Página 13 (Il cavo arancione degli impulsi corrisponde al cavo bianco robbe- Tutte le indicazioni riportate riguardanti le direzioni , per es. Accessori consigliati Futaba).
- Página 14 Mantenere il modello saldamente in mano. tutti i componenti. Accertarsi che nessun oggetto (attrezzi di lavoro, panni etc..) robbe Modellsport GmbH & Co. KG si trovi davanti al modello. La potenza della ventola - E’ consigliabile l’aiuto di un modellista in grado di lanciare il...
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com Istruzioni per l’uso Motorizzazione Nano-Vector ARF 2580 Impostazione delle posizioni di stop e di gas al massimo (se si utilizza una trasmittente nuova Leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di utilizzare il regolatore per la è...
- Página 16 - Tutti gli apparecchi sono stati utilizzati seguendo le relative istruzioni per l’uso – –, – –, – –, – – Basso (7-22°) - Sono stati utilizzati solamente accessori originali robbe e fonti di alimentazione raccomandate – – –, – – –, – – –, – – – Alto (23-30°) - Non è...
- Página 17 Tale disposizione è in vigore per tutti i paesi dell’Unione Europea e per gli altri paesi europei con centri di raccolta separati. La robbe Modellsport GmbH & Co. KG certifica che questo articolo è con- forme ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni principali contenute Alcune parti possono subire variazioni senza preavviso.
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de montaje y manejo Nano-Vector ARF 2580 Características técnicas Para la puesta en funcionamiento, poner siempre el stick del gas Lista de recambios en posición „motor paro“ y apagar la emisora. Conectar entonces Envergadura aprox.
- Página 19 - Volver a poner el stick del gas en posición „motor paro“. Fotos 9 y 10 - Volar el Nano-Vector ARF en línea recta, no iniciar curvas cerca - Separar siempre primero la unión batería - variador, entonces del suelo.
-
Página 20: Muy Importante
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso Unidad de Propulsión Nano-Vector ARF 2580 Conectar la batería con el variador. Antes de la puesta en funcionamiento, rogamos lea atentamente este manual de uso. Suena “--, --”. Poner el stick del gas dentro de las cuatro repeticiones en la posición stop deseada. -
Página 21: Programación
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso Unidad de Propulsión Nano-Vector ARF 2580 Modo de desconexión por baja tensión: Preajuste: rendimiento reducido Heli Mode Suave: rendimiento reducido, _*_, _*_, _*_, _*_ regulación de las revoluciones Duro: desconexión completa. -
Página 22: Tonos De Alarma Y Búsqueda De Errores Error
Instalar un motor más pequeño y una hélice más pequeña. robbe Modellsport GmbH & Co. KG declara por la presente, que este producto cumple con los requisitos básicos Este símbolo significa, que los aparatos eléctricos y electrónicos tienen que ser desechados al final de y demás preceptos relevantes de las directivas CE correspondientes. - Página 23 Návod k obsluze (Oranžový impulzní kabel odpovídá u robbe-Futaba bílému kabelu). a přiložené informační listy stejně jako i Bezpečnostní pokyny, a to - Vložte přijímač do trupu a uložte přijímačovou anténu/antény.
- Página 24 - Při pohybu kniplu křidélka doprava (a) se musí pravé křidélko (a) k letu. vychýlit nahoru a levé dolů (b). robbe Modellsport GmbH & Co. KG - Pokud přitáhnete knipl výškového kormidla směrem k sobě (c), Zalétávání, tipy pro létání...
- Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com Návod ke stavbě a obsluze Čís. Regulátor Nano-Vector ARF 2580 Před uvedením regulátoru do provozu si prosím pečlivě přečtěte tento provozní návod. Zazní “--, --”. Během čtyř opakování přesuňte páku plynu do požadované polohy STOP.
- Página 26 Zásilky zatížené poplatky nemůžeme přijmout. *_ _*, *_ _*, *_ _*, *_ _* nízké 2.8V/50% Za škody vzniklé při dopravě nebo ztrátu nemůže firma Robbe převzít zodpovědnost. Proto *_ _ _*, *_ _ _*, *_ _ _*, *_ _ _* střední 3.0/60% doporučujeme využít příslušných pojištění.
- Página 27 Motor je příliš silný, popř. je příliš velká vrtule Použijte slabší motor, příp. menší vrtuli. Tímto firma robbe Modellsport GmbH & Co. KG prohlašuje, že je tento výrobek v souladu se základními nařízeními a ostatními relevantními předpisy dle odpoví- dajících CE směrnic. Originál prohlášení o shodě najdete na internetu na www.
- Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com robbe Modellsport GmbH & Co.KG Metzloser Straße 38 · D-36355 Grebenhain Technische Hotline: +49 (0)66 44 / 87-777 · hotline@robbe.com Handelsregister: Amtsgericht Gießen HRA 2722 Persönlich haftender Gesellschafter: robbe Modellsport Beteiligungs GmbH Gießen / HRB 5793 · Geschäftsführer: E. Dörr, G. Geiger robbe-Form ACBC...